汉壮名词组语序的比较研究

论文摘要

语言接触指的是一种语言状况,即特定的语言个体或语言社团同时熟悉一种以上的语言。语言接触常常(但并非必然)导致语言发生演变。语言学家通常把这种演变类型称之为“接触引发的语言演变”。从语言类型学的角度来看,平话和壮语都属于SVO型语言,但二者在名词组语序上表现出截然相反的差别。由于平话与壮语发生接触的时间长、强度大,使壮语的名词组语序开始按照一定的规律向平话的语序类型靠拢。本文从语言接触的角度,对平话和壮语的名词组语序变异程度进行描写和研究,具有一定的研究价值和意义。本文共分为六章,第一章:导论,介绍本文的研究意义和理论方法;同时介绍广西和本文调查地点的语言使用和语言接触情况;第二章——第五章,是本文的主体内容,首先把名词组语序按照修饰语的不同划分为七种类型,并分别描写了不同组别和类型的壮语和平话的名词组语序情况;其次,通过调查和研究发现,新派壮语的名词组语序受平话的影响较大,修饰语开始前置于名词中心语,但平话的语序类型几乎没有发生变异;最后,通过总结和验证新派壮语的名词组语序演变的规律,寻找制约语序变异程度的因素,探索语序变异的动因和机制。第六章:结语,对前文的研究进行总结和概括,尝试性地预测接触状态下壮语的名词组语序变异的方向。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 第一章 导论
• 1.1 引言
• 1.1.1 壮侗语族的名词组语序的研究现状
• 1.1.2 选题的意义及价值
• 1.1.3 本文的研究途径及创新
• 1.2 广西的语言概况及创新村的语言地理情况
• 1.2.1 广西的语言概况
• 1.2.2 创新村的语言地理概况
• 1.3 语言接触情况
• 1.3.1 语言接触
• 1.3.2 壮语和平话的接触历史
• 1.3.3 创新村的语言接触情况
• 第二章 老年组壮、平话的名词组语序类型
• 2.1 原始壮语的语序类型
• 2.2 老年组壮语的语序类型
• 2.2.1 语言接触的社会因素
• 2.2.2 壮语的调查方法
• 2.2.3 壮语被调查人群的特点
• 2.2.4 老年组壮语的名词组语序
• 2.3 老年组平话的语序类型
• 2.3.1 平话的特点
• 2.3.2 平话的调查方法
• 2.3.3 平话被调查人群的特点
• 2.3.4 老年组平话的名词组语序
• 2.4 老年组壮、平话的名词组语序比较
• 第三章 新派壮、平话的名词组语序类型
• 3.1 新派壮语的名词组语序
• 3.1.1 新派壮语被调查人群的特点
• 3.1.2 新派壮语的名词组语序变化
• 3.2 新派平话的名词组语序
• 3.3 平话语序受壮语影响较小的原因
• 第四章 新派壮语名词组语序演变的规律
• 4.1 新派壮语名词组语序演变的等级序列
• 4.1.1 不同组别的名词组语序演变序列
• 4.1.2 不同类型名词组的语序演变序列
• 4.2 新派壮语名词组语序变异程度不同的原因
• 4.3 与壮侗语族中诸语言的比较
• 4.3.1 连山壮语中的名词组语序演变等级序列
• 4.3.2 其他民族语言的名词组语序演变规律
• 4.3.3 等级序列是衡量受汉语影响程度的标杆
• 第五章 壮语名词组语序变异的动因和机制
• 5.1 壮语名词组语序演变的动因
• 5.1.1 语言接触引发的演变
• 5.1.2 新派壮语语序变异的途径
• 5.1.3 语言接触的“无界有阶性”
• 5.2 壮语名词组语序演变的机制
• 第六章 结语
• 参考文献
• 致谢
• 攻读学位期间发表论文情况