副词“常”和“常常”历时演变比较研究

论文摘要

副词“常”与“常常”是现代汉语副词系统中的重要组成部分,也是基式与重叠式副词发展演变的代表。本文通过对“常”与“常常”产生和发展演变的轨迹分析和对比,探究在不同历史阶段二者义项、句法功能和语义特征的区别与联系,并进行了初步的动因分析,是重叠式与基式副词研究的一部分,也为汉语教学提供理论依据。第一章是绪论部分,主要介绍了选题意义和价值及相关研究现状,确定了“常”与“常常”研究的语料来源和时间范围。第二章界定了“常”与“常常”的类属及相关概念和范畴,明确了“常”与“常常”的研究是AA式副词及其基式研究的一部分。同时,在副词的次类划分上,“常”与“常常”属于时间副词中的频率副词。第三章着重分析了现代汉语副词“常”及其重叠式“常常”在上古、中古、近代和现代汉语四个发展阶段中的语义使用、句法功能和语用搭配等情况。义项方面,上古汉语时期,“常”在产生之初,作为表“下裙”的名词,随着社会的发展,语义逐渐扩大,引申为“旗帜”“日常”“恒久”“经常”等,“旗帜”这一语义只在商周时期有用例,其他义项的使用频率大致相当。中古汉语时期“经常”这一用法开始逐渐占优势,近现代汉语时期,发展成为“常”的主要义项。重叠式“常常”在上古汉语时期只发现三处用例,有“普通”和“经常”两个义项。中古汉语未发现用例,近代和现代汉语时期也表“普通”和“经常”,以“经常”为常用义。语法方面,“常”在上古汉语时期可以用作定语,也可作谓语、宾语、状语、长度单位等,但直到现代汉语时期,也不能作主语和补语,也不能用于祈使句中。一般用在句首。中古汉语时期,“常”主要用作定语和状语,大部分谓语多层状语的前面,也可用于中、后位置,但是在否定形式中,只能位于否定词前。近代汉语和现代汉语中“常”用法基本一致,主要在陈述句中作状语,表动作行为的频率。“常常”则自产生起就以作状语为本职,近代汉语时期还可作谓语和定语,现代汉语阶段只能作状语。语用上,“常”和“常常”都可同单双音节和多音节灵活搭配。“常”以用于陈述句为主,始终不能用于祈使句中。“常常”近代汉语阶段只能用于陈述句中,现代汉语阶段的使用以陈述句为主,也可用于感叹句和祈使句中。第四章对“常”与“常常”演变动因进行了分析。指出其演变既有语法化和汉语复音化的语言体制内的推动,同时,语言作为交际工具,也受社会发展和使用者主观心理的影响。第五章是结论部分,将论文所探讨的主要内容进行了总结,说明论文的研究价值,并提出仍需要进一步讨论的问题。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 1.1 研究现状与选题意义
• 1.1.1 研究现状
• 1.1.2 选题意义
• 1.2 研究方法及语料来源
• 1.2.1 研究方法
• 1.2.2 语料来源
• 1.3 时间范围的界定
• 第二章 相关概念与范畴的界定
• 2.1 重叠式副词的界定
• 2.1.1 重叠式副词与副词重叠
• 2.1.2 重叠式副词研究范围的界定
• 2.2 “常”“常常”所属小类的划分
• 第三章 “常”“常常”的历时演变及比较分析
• 3.1 上古汉语中的“常”与“常常”
• 3.1.1 语义演变分析
• 3.1.2 语法结构分析
• 3.1.3 语用分析
• 3.2 中古汉语中的“常”与“常常”
• 3.2.1 语义演变分析
• 3.2.2 语法结构分析
• 3.2.3 语用色彩分析
• 3.3 近代汉语中的“常”与“常常”
• 3.3.1 语义演变分析
• 3.3.2 语法结构分析
• 3.3.3 语用色彩分析
• 3.4 现代汉语中的“常”与“常常”
• 3.4.1 语义对比分析
• 3.4.2 语法结构分析
• 3.4.3 语用色彩分析
• 第四章 演变动因分析
• 4.1 语言的不平衡性动因
• 4.1.1 语法化动因
• 4.1.2 汉语的复音化
• 4.2 语言体制外的动因
• 4.2.1 社会学动因
• 4.2.2 心理学动因
• 第五章 结语
• 注释
• 参考文献
• 攻读学位期间的研究成果
• 致谢