《道行般若经》连词研究

《道行般若经》连词研究

论文摘要

汉译佛经是汉语史研究的重要语料,对于中古汉语研究更显得弥足珍贵。《道行般若经》是早期汉译佛经,能够更为切近地反映当时语言的面貌,是我们研究中古语言很好的材料。目前,对于《道行般若经》偶有单篇论文进行词汇方面的研究,语法方面则非常薄弱,因而本文试图在这方面做些努力。本文选择《道行般若经》中的连词为研究对象,以期发现这一时期连词的发展演变规律。全文分四章。第一章为综述。本章介绍《道行般若经》研究现状、研究价值,交代研究的内容和使用的研究方法,并说明论文采用的连词分类标准。第二章为连词全貌描写。本章对《道行般若经》中连词的分布情况进行穷尽性的调查研究,对《道行般若经》连词进行全面而细致的描写。第三章为连词的特点、构造和运用。本章在第二章描写的基础上,总结出《道行般若经》作为中古文献在连词使用上的特点:一、连词在表义上更精密;二、同义连词繁多,音节构造上呈现出明显的双音化特色;三、构词法也更多样化,出现新的构词方式——附加式;四、由于佛经语料口语性较强的特点,复句的使用比较少,所以连词在复句中的运用也比较单薄。第四章为个案研究。本章选择了“正使”、“乃至”、“持、持用”几个连词进行研究,分析了其虚化过程,并探讨了其虚化的机制。

论文目录

  • 中文摘要
  • 英文摘要
  • 前言
  • 一、 研究的缘起和意义
  • 二、语料选择
  • 三、 研究目标和研究方法
  • 1 《道行般若经》连词研究综述
  • 1.1 界定和分类
  • 1.2 研究现状
  • 2 《道行般若经》连词全貌描写
  • 2.1 联合类连词
  • 2.1.1 并列连词
  • 2.1.2 承接连词
  • 2.1.3 递进连词
  • 2.1.4 选择连词
  • 2.2 偏正类连词
  • 2.2.1 假设连词
  • 2.2.2 让步连词
  • 2.2.3 因果连词
  • 2.2.4 转折连词
  • 2.2.5 条件连词
  • 2.2.6 目的连词
  • 3 《道行般若经》连词的特点、构造和运用
  • 3.1 《道行般若经》连词特点
  • 3.2 新兴连词的构造方式
  • 3.3 新兴连词在复句中的运用
  • 4 《道行般若经》连词个案研究
  • 4.1 连词“正使”的形成
  • 4.2 连词“乃至”的形成
  • 4.3 目的连词“持”“持用”的形成
  • 结论
  • 参考文献
  • 附录
  • 致谢
  • 在读期间公开发表论文及科研情况
  • 相关论文文献

    • [1].上古汉语“主之谓”结构的语体考察——以《史记》和《论衡》为例[J]. 语言教学与研究 2017(03)
    • [2].上古汉语复杂谓语浅析[J]. 铜陵职业技术学院学报 2016(01)
    • [3].上古汉语人称代词研究综述[J]. 励耘语言学刊 2016(02)
    • [4].上古汉语称谓英译策略的生态翻译学解读——以《孟子》刘殿爵译本第一第二人称名词性称谓为例[J]. 翻译论坛 2016(04)
    • [5].论上古汉语确有“为”字句被动式[J]. 语言研究集刊 2016(02)
    • [6].浅谈普通话里的“该”[J]. 北方文学 2017(23)
    • [7].上古汉语“克”战胜意义补说[J]. 今古文创 2020(35)
    • [8].关于上古汉语语气词“也”动态用法的例证辨析——附论语气词“也”动态用法的衍生途径[J]. 语言研究集刊 2020(02)
    • [9].上古汉语第一人称代词“朕”的句法功能[J]. 现代语文(语言研究版) 2016(06)
    • [10].上古汉语后元音的构拟[J]. 语言论集 2009(00)
    • [11].上古汉语“鄉”字说略[J]. 古籍研究 2012(Z1)
    • [12].上古汉语中的“有+名词”[J]. 宜宾学院学报 2012(03)
    • [13].语义焦点与语言的历时演变——以上古汉语“我”、“吾”的分化为例[J]. 南开语言学刊 2010(01)
    • [14].上古汉语形态的研究[J]. 南开语言学刊 2009(02)
    • [15].上古汉语鼻音考[J]. 民族语文 2018(04)
    • [16].上古汉语中表示人数众多的几个词[J]. 中国语文 2014(01)
    • [17].从上古汉语一批代词形式的消失看汉语量化表达的变化[J]. 当代语言学 2019(04)
    • [18].也谈上古汉语异读系统中“完成”义的表达[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版) 2018(04)
    • [19].上古汉语体信息表达方式研究[J]. 语言文字应用 2018(04)
    • [20].将然、选择与意愿——上古汉语将来时与选择问标记的来源[J]. 古汉语研究 2016(02)
    • [21].互补删略与上古汉语反诘语气词“为”[J]. 语言研究集刊 2018(03)
    • [22].“使令句”从上古汉语到中古汉语的变化[J]. 语言科学 2011(06)
    • [23].浅析上古汉语中的阴阳对转现象[J]. 广西师范学院学报(哲学社会科学版) 2009(01)
    • [24].历史比较下的上古汉语构拟——白一平、沙加尔(2014)体系述评[J]. 中国语文 2017(04)
    • [25].上古汉语清鼻流音声母问题检讨[J]. 汉字文化 2016(06)
    • [26].“而”在上古汉语语法系统中的重要地位[J]. 汉语史学报 2010(00)
    • [27].上古汉语的语气词“也”——以《论语》中的“也”为例[J]. 安徽大学学报(哲学社会科学版) 2016(05)
    • [28].上古汉语叙事篇章回指方式的演变[J]. 语言学论丛 2018(01)
    • [29].上古汉语的假设构式[J]. 汉语史研究集刊 2011(00)
    • [30].上古汉语连词“故”的篇章功能研究[J]. 古汉语研究 2014(02)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    《道行般若经》连词研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢