金庸小说语言研究

金庸小说语言研究

论文摘要

本文以金庸武侠小说为研究对象,从语言学的视角出发,借助普通语言学、应用语言学、词汇学等理论,在对金庸武侠小说文本进行分词和词性标注的基础上,运用语料库语言学和数理统计的研究方法,分析探讨了金庸作品的用字和用词特点,从而揭示金庸武侠小说的语言特点及其对人们日常生活的影响。全文共分为六章:第一章引论首先从语言的发展与文学作品的关系入手介绍了改革开放后通俗文学的发展及金庸小说对人们的影响。然后介绍金庸小说的研究现状,以此说明从语言学视角研究文学作品的意义。此外还介绍了本论文的指导理论和研究方法,最后就本研究的创新点和难点做了简要说明。第二章金庸小说语料库的建立本章首先从金庸小说情节的时代顺序、人物塑造、艺术成就等方面对金庸武侠小说进行了概述。然后就金庸小说语料库的建立情况进行了简要介绍,并对语料库中存在的各种错误进行了分类和详细说明。此外还介绍了数据库的建立情况。第三章金庸小说的字、词频分析金庸小说的字频统计结果显示,金庸小说共使用汉字5142个。其高频字基本上都可以作为单音节的词而存在,而且承载了一定的句法和语义功能,低频字多为生僻字。词频统计结果显示,金庸小说共使用了三万左右的词条,其高频词都是单音节词,结构助词、人称代词和指示代词占了很大比例。通过《鹿鼎记》中的词语与《现代汉语词典》(第5版)的对比分析发现,金庸所使用的词语主要还是以典范的现代汉语为基础,在专有名词、习用语、成语、拟声词等方面有所创新。第四章金庸小说语言特色分析本章从一般词汇的使用情况来考察金庸小说的语言特色,分别从金庸对熟语、古语词、拟声词和口语词等的运用方面探讨了金庸小说的用词特点及对现代汉语的影响和贡献。第五章金庸小说语言对语言生活的影响从个人经验出发,通过列举金庸小说语言在网络语言、电脑游戏、卡通漫画及其他场合的使用情况,对金庸小说语言对日常生活语言的渗透进行描写说明。第六章结语结语部分对本论文进行了总结和概括,并指出研究中存在的不足,同时对进一步的研究提出了设想。

论文目录

  • 中文摘要
  • ABSTRACT
  • 第一章 引论
  • 一、选题背景
  • 二、金庸小说的研究现状
  • 三、指导理论和研究方法
  • 四、本研究的创新点和难点
  • 第二章 金庸小说语料库的建立
  • 一、金庸武侠小说概述
  • 二、语料库的建立
  • 三、分词错误与校对
  • 四、数据库的建立
  • 第三章 金庸小说的字、词频分析
  • 一、金庸小说的字频分析
  • 二、金庸小说的词频分析
  • 三、《鹿鼎记》中的词语与《现代汉语词典》(第5版)的对比分析
  • 第四章 金庸小说语言特色分析
  • 一、熟语的运用
  • 二、古语词的运用
  • 三、拟声词的运用
  • 四、口语词的运用
  • 第五章 金庸小说语言对语言生活的影响
  • 一、金庸小说语言在网络语言中的运用
  • 二、金庸小说语言在电脑游戏和卡通漫画中的运用
  • 三、金庸小说词语在其他场合的使用情况
  • 第六章 结语
  • 附录
  • 参考文献
  • 致谢
  • 攻读学位期间发表的学术论文
  • 学位论文评阅及答辩情况表
  • 相关论文文献

    • [1].论金庸武侠小说中真善美的表现特色[J]. 名作欣赏 2019(23)
    • [2].金庸武侠小说的市场拓展[J]. 苏州教育学院学报 2019(05)
    • [3].金庸武侠小说新解[J]. 名作欣赏 2017(12)
    • [4].法治视野下的侠文化研究——以金庸武侠小说为材料[J]. 法制与社会 2016(10)
    • [5].中华文化传播中武功名词翻译的意义相契性研究——以金庸武侠小说为例[J]. 北方文学 2019(36)
    • [6].群文阅读在高中小说教学中的运用——以金庸武侠小说教学实践为例[J]. 高考 2019(19)
    • [7].“金庸热”和汉语国际教育中的文化教学[J]. 文教资料 2017(04)
    • [8].老幺与我[J]. 课堂内外创新作文(高中版) 2017(02)
    • [9].填字游戏[J]. 益寿宝典 2017(08)
    • [10].论金庸武侠小说中的爱情真谛[J]. 商业故事 2016(32)
    • [11].金庸武侠小说中人物塑造的特点简析[J]. 商业故事 2016(34)
    • [12].寻觅桃花源[J]. 作文新天地(初中版) 2017(04)
    • [13].金庸武侠小说现实意义初探[J]. 人生十六七 2017(23)
    • [14].十大“金女郎”[J]. 东方文化周刊 2017(09)
    • [15].异域的想象:金庸武侠小说在日本的跨界演绎[J]. 青年文学家 2017(30)
    • [16].通俗文学与社会主义核心价值观的传播——以金庸武侠小说为例[J]. 牡丹 2016(06)
    • [17].金庸武侠小说经典化的建构[J]. 广西职业技术学院学报 2019(05)
    • [18].论金庸武侠小说开篇艺术的嬗变——兼论金庸小说版本研究的意义[J]. 写作(上旬刊) 2015(04)
    • [19].金庸武侠小说“侠客”形象之异变[J]. 河北联合大学学报(社会科学版) 2015(04)
    • [20].从“雅俗对峙”到“雅俗共赏”——金庸武侠小说的接受史研究[J]. 红岩 2019(06)
    • [21].论宗教因素在金庸武侠小说中的化用[J]. 青年文学家 2019(14)
    • [22].“算一算”金庸武侠小说课程——兼谈我的课程建构之路[J]. 小学教学设计 2018(Z1)
    • [23].金庸武侠小说中的异域书写与历史省思[J]. 中国现代文学论丛 2015(01)
    • [24].从《天龙八部》看金庸武侠小说中的情节设计[J]. 金田 2013(05)
    • [25].书法武术:金庸武侠小说中的书法元素[J]. 江西青年职业学院学报 2014(04)
    • [26].金庸武侠小说中的生命意识[J]. 语文建设 2014(26)
    • [27].金庸武侠小说英译:问题及原因分析[J]. 辽宁医学院学报(社会科学版) 2014(04)
    • [28].浅析金庸武侠小说中的佛学思想[J]. 榆林学院学报 2009(05)
    • [29].论“修改”对金庸武侠小说经典化的意义[J]. 东岳论丛 2009(11)
    • [30].金庸武侠小说中的生命意识[J]. 少林与太极(中州体育) 2009(12)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    金庸小说语言研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢