论文摘要
东北沦陷区文学的主体是汉奸文学还是抵抗文学?以往研究虽然形成两种对立观点,却一直缺少足够的典型案例及统计数字。本论文对东北沦陷区报纸文学副刊进行发掘整理,从中提取大量文本,以实例证明:精神抵抗,是东北沦陷区报纸文学副刊的主线。论文从浩如烟海的东北沦陷区报纸文学副刊作品中,发掘整理出一系列汉奸文学与抵抗文学的典型案例,并结合其作者背景、时代背景等历史资料进行分析,寻找到东北沦陷区文坛的精神内核和一些重大文学事件的发生内因。在研究过程中,论文采取样本分析的方法,选取这一时期最具代表性的报纸——伪满洲国政府机关报《大同报》为样本,对其14年间所办的10个文学副刊为线索进行整理和分析,从中搜寻到大量典型案例。除文本分析以外,还进行了一些数据统计,以求分析之准确。根据发掘整理出的第一手资料,论文发现:东北沦陷区报纸文学副刊存在着政治身份与文化身份的分裂。这些依附于日伪时期报纸上的文学副刊,其政治身份为日伪宣传舆论工具,而其文化身份却与日伪统治者要求的相反——在国家观念上认同中国而非“满洲国”。这种政治身份与文化身份的分裂,集中体现在东北沦陷区报纸上出现的此伏彼起的抵抗文学副刊上。这种看似反常的现象,恰恰表现了东北人民不屈斗争的精神与日本侵略者文化殖民政策的失败。通过对比东北沦陷区不同文学载体(报纸、期刊、单行本、广播)的地位与状况,论文还发现了另一个值得关注的文学现象:报纸文学副刊是战时的重要文学载体。与“短命”的期刊和“难产”的单行本相比,东北沦陷区报纸文学副刊在延续性、覆盖范围等方面都占有特殊的优势。对散失严重的东北沦陷区文学史料的收集整理,并且对幸存的老作家进行“口述历史”记录,论文发掘出许多久已经湮没的文学史料,纠正了一些权威资料中的谬误。
论文目录
内容提要前言一、中国现代文学研究的不完整性二、对东北沦陷区文学的多重界定三、对东北沦陷区文学的总体评论第一章 “报端文艺”：特殊时代承担特殊使命第一节 文学副刊的地位与作用一、什么是文学副刊二、中国现代文学的重要载体三、长期支撑东北沦陷区文学四、到报纸上寻找历史的原貌第二节 东北沦陷区文学传播的媒介状况一、电子媒介二、纸质媒介第三节 被过度依赖的“报端文艺”一、期刊缺席，副刊担纲二、文学社团，寄生报纸三、同人文学，幻影破灭第四节 《大同报》文学副刊的样本意义一、伪满洲国最具代表性的报纸二、东北沦陷区文坛的“重镇”三、《大同报》报纸保存现状第二章 政治身份与文化身份的分裂第一节 作为政治符号的《大同报》一、伪满洲国政府机关报二、来由与变迁三、社址与设备四、中日籍负责人第二节 政治身份与文化身份一、副刊版与新闻版的分离二、政治身份与文化身份的分裂三、汉奸记者与汉奸文人的存在第三节 《大同报》文学副刊概况一、日刊（隔日刊）型二、周（旬）刊型三、长篇连载第四节 专制强权下的生存空间一、新闻检查制度二、多重审查机关第三章 前期：四个“抵抗”的副刊第一节 陈华与《大同俱乐部》一、与关内文学“母体”血脉相连二、勇敢地抵制王道文学三、作品传达出苦难意识四、成为爱国作家俱乐部五、主编陈华是副刊灵魂第二节 北满作家群与《夜哨》一、左翼作家的阵地二、抵抗文学的典范三、《夜哨》的自然情况四、编者陈华与三郎五、《夜哨》之后第三节 孙陵与《满洲新文坛》一、《夜哨》的精神继承者二、东北爱国作家的“地盘”三、大主编孙陵的“处女作”四、抵抗文学的再次“出击”五、从《边声》看《满洲新文坛》六、受到“国民文库征文”冲击七、《满洲新文坛》的结束八、逃亡上海之后的孙陵第四节 《文艺》上的“纪念高尔基专号”事件一、《文艺》副刊从《大同俱乐部》脱胎而来二、“纪念高尔基专号”事件始末第四章 中期：《文艺》副刊与文坛论争第一节 《明明》出场，《文艺》失语一、作家失踪与回避现实二、《明明》带来的压力第二节 突然狂语，争端频起一、论争存在人为炒作嫌疑二、《文艺》成为论争主战场三、论战促使作家派别形成四、这场文坛论争的价值五、谁是亲日派？第三节 谜一样的人物一、梅娘及其笔名扑朔之迷二、统治者“声音”与柳龙光出场三、梁山丁的粉饰诗第四节 纯文学作品透露的真实一、“提了一支冷讽的笔”二、两位“愤青”三、三位革命者四、黑暗生活的写真第五章 末期：四个“挣扎”的副刊第一节 强迫转轨——从《文艺》到《艺文》一、《艺文》是加强统治的信号二、《艺文》是文学副刊衰落标志三、无法压抑的反抗意识第二节 逃亡宣言——《我们的文学》副刊一、“往来无白丁”二、逃亡前的宣言与呐喊三、“暗的文学”与暗的生活四、“一个副刊的自杀”第三节 幻梦破灭——《新文坛》副刊一、《新文坛》的诞生二、失去的傲骨，还是人质的发言三、被战争裹胁的文学第四节 消失在战争硝烟里——《康庄》副刊一、谄媚的献纳诗二、湮灭在“决战”之中第六章 《大同报》文学副刊的译文研究第一节 高尔基的信徒——对俄苏文学的推崇一、对高尔基的崇拜二、对于俄苏文学的介绍三、停滞于孙陵走后第二节 滋养与侵略——日本文学的进入一、吸取日本文学的养分二、雪笠与“士兵三部曲”——关于“笔部队”三、梅娘与《白兰之歌》——关于“开拓文学”第三节 遥远的西方——欧美文学的转译现象一、初期：采取意译二、中期：日文转译三、太平洋战争前：出现了反战作品第四节 《海外文学专页》一、旅日作家的园地二、日本作家笔下的“满洲故事”三、图文并茂介绍西方作家四、重视童话与漫画第七章 《大同报》长篇连载研究第一节 从通俗演义到侦探故事一、通俗演义占据一版二、来自西方的侦探故事第二节 儒丐的史观与人生观一、儒丐的身世二、《福昭创业纪》是为政治服务的吗？三、看破世事的现实小说四、文学生涯始于翻译第三节 王则与《昼与夜》一、《昼与夜》里的乡土世界二、开启东北新文学长篇创作三、作为文学活动家的王则第四节 梁山丁与《绿色的谷》一、未完成的巨制二、大胆地暴露与揭露三、直接导致了山丁逃亡第八章 《大同报》征文活动研究第一节 无人理睬的“愿学文会征文”一、遗老遗少的幻想二、自说自话的孤寂第二节 “新年征文”与“建国纪念征文”一、“新年征文”二、“建国纪念征文”（1935 年2 月）第三节 最具欺骗性的“满洲帝国国民文库征文”一、亡国教育的一着“妙棋”二、阴险的主办者——等待作家现身三、抄袭事件频发第四节 “时局悬赏”与作家心态一、“时局悬赏”二、作家参与征文的心态第九章 《大同报》文学副刊信息传播功能研究第一节 关于笔名与本名一、《新刊介绍》与《文化动静》上的笔名信息二、获奖名单成为笔名线索第二节 传播地方文坛信息一、开设专栏及时报道文坛消息二、“专辑”、“地方文坛巡礼”全面介绍地方文坛结语一、读报即是读史二、正本清源三、精神抵抗参考文献一、解放前报纸文献二、解放前期刊文献三、解放前图书文献四、解放后图书文献五、解放后期刊文献六、相关人物访谈附录一：《夜哨》副刊目录附录二：《我们的文学》副刊目录攻读博士学位期间发表的主要学术论文及其他成果后记 大旅行的开始论文摘要Abstract
相关论文文献
标签：东北沦陷区论文; 伪满洲国论文; 报纸论文; 文学副刊论文; 精神抵抗论文; 政治身份论文; 文化身份论文;
精神抵抗：东北沦陷区报纸文学副刊的政治身份与文化身份 ——以《大同报》为样本的历史考察
下载Doc文档