坚守犹太传统：辛西娅·欧芝克小说研究

论文摘要

辛西娅·欧芝克是一位美国犹太小说家、短篇小说家、杂文家兼文学评论家。这篇论文对她的四部长篇小说,包括《同类相食的星球》、《斯德哥尔摩的弥赛亚》、《微微闪光世界的继承人》及《普特梅瑟传记》,作了细致的分析,目的在于探寻她的创作意旨。在这些小说中,欧芝克力图表明她对犹太教、犹太文化以及侧重于大屠杀事件的历史的强调。本论文讨论了偶像崇拜问题、犹太身份问题和有关救赎与天堂等信仰问题,这些都是欧芝克的小说多次阐释的主题。她的目的在于指导当今世界各地的犹太人如何保持犹太性,如何避免被同化。她批评那些违背犹太律法的人,同时也赞扬那些珍视犹太文化的人,赞扬那些从未丧失历史意识的人。这些足以表明欧芝克是一个严肃的、说教的作家。她反复昭示犹太传统及因此形成的犹太身份的重要性,对于她来说,犹太性就意味着犹太传统,任何新出现的东西都不可能具有犹太性。在这四部小说中,犹太宗教、犹太文化意识及历史感单独地或共同地决定了主人公的犹太身份。尽管这三者并不包含犹太传统的所有方面,然而毫无疑问地,它们都是犹太传统的决定性因素。显而易见,欧芝克力求传达这样一个观点:犹太性深深植根于犹太传统。欧芝克一再抨击文化异化和被同化,这恰恰说明她是一个坚守犹太传统的小说家。

论文目录

• Acknowledgements
• Abstract in English
• Abstract in Chinese
• Introduction
• Chapter One The Issue of Idolatry
• 1.1 The Origin and Typical Cases of Idolatry
• 1.2 James as an Idol in Heir to the Glimmering World
• 1.3 Brill as an Idolater in The Cannibal Galaxy
• Chapter Two The Issue of the Jewish Identity
• 2.1 Jewish Identity Crisis
• 2.2 Puttermesser's Pursuit of Jewish Culture in The Puttermesser Papers
• 2.3 Lars' Father Obsession in The Messiah of Stockholm
• 2.4 Lars' Awareness of the Holocaust in The Messiah of Stockholm
• Chapter Three The Issue of Redemption and Paradise
• 3.1 Jewish Traditional Conception of Redemption and Paradise
• 3.2 A False Redemption by Puttermesser in The Puttermesser Papers
• 3.3 Puttermesser's Recognition of Paradise in The Puttermesser Papers
• Conclusion
• Notes
• Works Cited
• Appendix