藏语玉树话的音系研究

论文摘要

本文对藏语玉树话的历史演变做了系统的描述。起初,藏文很好地反应了藏文初创时期的藏语,但随着藏语口语发展演变较快,导致了文字和口语发生了龃龉,为了切实改变藏文与口语发展步调不一致的状况,藏地的语言学家们先后三次对藏文进行了厘定,主要内容就是文字和语音对齐。但文字的改革始终跟不上口语发展演变的步伐,加之藏地开始出现大量以翻译佛经典籍为主的著作,同时藏族知识分子自身的著作也在不断增加,这使藏文在发展传播藏族文化的过程中具有了重要的、基石性的地位,藏文也开始具有了超方言的特征。因此,在后来的发展中,藏文几乎没发生什么大的实质性的变化,但这却为我们研究古代藏语提供了翔实的参考材料。通过研究藏文,我们了解到古藏语有复杂的声母系统,单辅音声母、复辅音声母、三合辅音声母以及四和辅音声母；古藏文的带韵尾韵母也很发达,十个韵尾决定着使用哪一种虚词变体。除此之外,藏文的23个辅音字母和4个元音字母取自梵语,通过梵语我们又可以确定藏语辅音是存在清音和浊音、送气和不送气对立等特点。在语音层面,玉树话经历了几百年甚至上千年的演变,发展到现在具有独有的一些语音特点。对于声母而言,玉树话中共有91个声母,其中单辅音声母有51个,复辅音声母有40个。从玉树话的声母系统中可以看出有古藏语声母系统的痕迹,但是大大的简化了,三合和四合辅音声母已合并,复辅音声母多半在词中出现,单音节中可以说只保留了鼻冠音前置的复辅音声母。玉树话中韵母有59个,有单元音韵母(包括鼻化元音)、复元音韵母(包括鼻化元音)以及带辅音尾韵母。这是古藏语的5个元音、10个韵尾合并、分化、演变以及部分脱落的结果。包括玉树话在内的藏语中的声调是一种后起现象,是由于音质音位功能减弱而产生的。黄不凡老师把玉树话的声调系统归纳为9个调值,高、中、低分别有长、短、促三个调值。但是藏语中的声调的音位功能并不那么强,因此也可以合并为高低两个调,清声母读高调,半浊单辅音声母读低调,浊音声母的音高是习惯性的,是自由调,音长则属于韵母的问题。按照这样的轨迹发展,可以推断玉树话声韵系统会越来越简化,清化程度愈来愈高,音高的音位价值也会得到加强。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 1.1 项目来源
• 1.2 藏语玉树话背景概况
• 1.3 玉树话的研究现状与意义
• 1.4 现代音系学与传统语音学
• 1.5 古藏语与藏文的关系
• 第二章 古代藏语语音系概述
• 2.1 古藏语声母
• 2.1.1 古藏语声母的组织方式
• 2.1.2 古藏语声母表
• 2.1.2.1 古藏语的单复音和复辅音声母
• 2.1.2.2 三合辅音声母
• 2.1.2.3 四合辅音声母
• 2.2 古藏语的韵母
• 2.2.1 单元音韵母
• 2.2.2 单尾韵母
• 2.2.3 复尾韵母
• 第三章 玉树话的声母系统
• 3.1 单辅音声母
• 3.1.1 塞音
• 3.1.1.1 双唇塞音p ph b ph
• 3.1.1.2 舌尖中塞音t th d th
• 3.1.1.3 舌面后塞音k kh g kh
• 3.1.1.4 声门塞音
• 3.1.2 塞擦音
• 3.1.2.1 舌尖前赛擦音ts tsh dz tsh
• 3.1.2.2. 舌尖后赛擦音ts tsh dz tsh
• 3.1.2.3 舌面前赛擦音cc cch Jj cch
• 3.1.3 擦音
• 3.1.3.1 舌尖前擦音s sh z sh
• 3.1.3.2 舌面中擦音c ch z ch
• 3.1.3.3 唇齿擦音f v
• 3.1.3.4 声门擦音h h
• 3.1.3.5 舌尖后擦音s
• 3.1.4 流音声母
• 3.1.4.1 鼻音声母
• 3.1.4.2 边音和边擦音声母
• 3.1.4.3 颤音r
• 3.1.5 单辅音声母例词
• 3.2 复辅音声母
• 3.2.1 塞音前置
• 3.2.2 鼻音前置
• 3.2.3 例词
• 3.3 声母的历史演变
• 3.3.1 基本辅音
• 3.3.2 前置辅音
• 3.3.3 后置辅音
• 3.4 小结
• 第四章 玉树话的韵母系统
• 4.1 单元音韵母
• 4.1.1 单元音韵母的历史演变规律
• 4.1.2 单元音韵母例词
• 4.2 复元音韵母
• 4.2.1 复元音韵母例词
• 4.3 带辅音尾韵母（38个）
• 4.3.1 带喉塞音的韵母
• 4.3.2 塞音韵尾的韵母
• 4.3.3 鼻音韵尾的韵母
• 4.3.4 颤音韵尾的韵母
• 4.3.5 带辅音尾韵母例词
• 4.3.6 韵母的演变规律
• 4.4. 小结
• 第五章 玉树话的声调系统
• 5.1 玉树声调9分法
• 5.1.1 高调类
• 5.1.2 中调类
• 5.1.3 低调类
• 5.1.4 音长
• 5.2. 二分法
• 5.2.1 高调（H）
• 5.2.2 低调（L）
• 5.2.3 自由调
• 5.2.4 变调情况
• 5.3 小结
• 第六章 结语
• 参考文献
• 附录
• 致谢