徐州汴塘话音系研究

论文摘要

本论文系首次对汴塘话进行调查研究之作,论文运用汉语方言学、历史比较语言学以及社会语言学的相关方法,将汴塘话的声韵调系统与中古音系、普通话音系及徐州市区话音系的声韵调系统进行比较,从而进一步揭示出汴塘话的音系特点。从总体上看,汴塘话的声母已经全部清化,没有保留全浊声母,清化的规律与普通话相同,大致为:古全浊声母平声送气,仄声不送气。生船书禅声母字在普通话中声母为“s”、韵母为合口呼的,在汴塘方言中都读成唇齿音声母字。中古知庄章三组字多读翘舌音,而徐州市区则多读平舌音。韵母有如下特点:在今汴塘话中,中古阴声韵、入声韵在一定程度上合流或者相混,阳声韵内部各韵有合流。阳声韵—m尾变成了—n尾,保留—n—(?)尾。前鼻辅韵尾—n在汴塘话中弱化,变为元音弱鼻化。入声韵尾—p—t—k全部失落,混入阴声韵。咸山两摄基本合流,曾梗通基本合流,深臻两摄基本合流,宕江两摄基本合流。遇蟹止山臻摄的部分合口呼字及宕江摄的部分开口呼字在汴塘话中因为受唇齿音声母f的影响,韵头u丢失,都读成开口呼。元音尾韵母有简化为单元音韵母的趋势,这点和山西大部分方言和山东西鲁片方言相似。汴塘话声调系统中,有阴平、阳平、上声和去声四个声调。从调类看汴塘话平声分阴阳,上声和去声不分阴阳,入声消失;古全浊声母多读阳平,古入声基本并入了阴平和阳平。在音变现象中,本论文讨论了连续变调及文白异读等现象,试图从社会语言学等角度解释汴塘话音系的某些特点。汴塘话的语音层次包括声、韵、调的历史演变层次。从其文白异读现象中发现汴塘话的语音层面相当驳杂,历史层次的不同使得它具有区别于强势方言的区别特征,这既有普通话和强势方言对它的影响,也有它自身内部语音的发展演变结果。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 第一节 徐州汴塘镇方言区历史、人文、地理沿革
• 第二节 调查对象、时间、所资材料
• 第三节 徐州方言研究概况
• 第二章 徐州汴塘话的语音系统
• 第一节 声母系统
• 第二节 韵母系统
• 第三节 声调系统
• 第四节 声韵调配合表和同音字表
• 第三章 汴塘话声母系统及其历史演变
• 第一节 与《广韵》声母系统的比较
• 第二节 与普通话声母系统的比较
• 第三节 与徐州市区话声母系统的比较
• 第四节 汴塘话声母系统的历史演变
• 第四章 汴塘话韵母系统及其历史演变
• 第一节 与《广韵》韵母系统的比较
• 第二节 与普通话韵母系统的比较
• 第三节 与徐州市区话韵母系统的比较
• 第四节 汴塘话韵母系统的历史演变
• 第五章 汴塘话声调系统及其历史演变
• 第一节 与《广韵》声调系统的比较
• 第二节 与普通话声调系统的比较
• 第三节 与徐州市区话声调系统的比较
• 第四节 汴塘话声调系统的历史演变
• 第六章 汴塘话中的音变现象
• 第一节 音变差异
• 第二节 儿化音变
• 第三节 音读差异
• 第四节 汴塘话文白异读体现的语音层次
• 第七章 汴塘话音系特点
• 附录一 汴塘话声韵调同音字汇
• 附录二 汴塘话声韵调配合详表
• 附录三 主要参考文献
• 附录四 汴塘话部分方言词汇举例
• 一、词汇调查条目:
• 二、常见词缀
• 三、重叠式
• 附录五 部分汴塘儿歌及俗语、歇后语记录
• 后记
• 攻读学位期间发表的相关论文