梁遇春、钱钟书散文比较论

梁遇春、钱钟书散文比较论

论文摘要

五四是个魅力四射遍地奇迹的文化灿烂时期,更是散文这一古老文体承古出新的大发展时期,同样面对文坛大震动、思想大震动,年龄相仿的梁遇春、钱钟书两人用相似却又不同的人生理解方式诠释着古老散文的新发展,形成了各自异彩缤纷又有着某种关联性的散文风格,共同见证并且创造了中国百花齐放的文化盛世。本文从梁遇春和钱钟书的散文比较入手,在文本细读的基础上,结合两人研究资料多角度比较阐发他们散文蕴含的丰富内蕴,讨论两人借散文所呈现出的不同人生姿态,彰显两人散文的独特成就及内在千丝万缕的联系,同时通过比较研究判断这一深具特色的青年散文在文学史上的价值和意义。梁遇春是现代著名散文家,27年的短暂一生中有多部经典译作,散文创作主要收录在《春醪集》和《泪与笑》中,其散文深得英国小品文精髓,对查尔斯·兰姆情有独钟,被称为“中国的爱利亚”。作品数量虽然不多,但作者恣情洋溢的笔锋、机智幽默的思辨以及面对这个美与丑、正与邪交织的世界时所采取的冷冷揭示的态度,都使得他的作品时间愈久愈显示其醇香,其丰富内蕴越来越受到研究者们的重视。被称为“清华第一才子”的钱钟书是当年与北大才子梁遇春齐名的青年作家,同样接受过英国小品文和中国古典文化熏陶的他与梁遇春絮语散文的外冷内热相比,更多的呈现出一种冷漠的学者风范,但其内在的幽默性、矛盾性等等与他同时期的梁遇春有着某种难以切断的关联性,他的散文集《写在人生边上》近乎完美的诠释了人生这本大书,其妙语连珠及愈挖愈深的深刻哲理,一直为研究者所津津乐道。论文主要分为五章,第一章旨在分析同样站在人生边上书写人生的两人,内在旁观性和审视性的潜在不同;第二章分为两节,第一节侧重分析两人幽默的软硬不同质感,第二节则从两种不同的唱反调方式入手,揭示青年散文这一独特文体的复杂性和丰富性;第三章重点剖析两人对矛盾的不同感受方式和体验形式,提供了在同一文化语境下作家挥之不去的苦闷和焦虑;第四章聚焦两人艺术手法的各有千秋,最后一章综合上述比较研究结果,试判定以梁遇春、钱钟书为代表的青年散文在生命的感受体验、对时代的整体把握等方面确实存在着与其他散文派系不同的独特方面,在更好的把握各自散文内蕴的基础上,理解这一时期青年散文的独特存在性。本文事实上从人生旁观者、幽默、矛盾、唱反调等角度对梁遇春、钱钟书的散文进行了比较挖掘,在两者的对比中更好的把握这一时期青年散文的丰富内蕴,对于提高对议论性散文的认识具有一定意义。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 引言
  • 第一章 人生边上的风景
  • 第一节 想象性与思想型
  • 第二节 “旁观者”的无奈与“审视者”的从容
  • 第二章 “幽默”的“唱反调”
  • 第一节 软幽默与硬幽默
  • 第二节 随性式和严谨型“唱反调”
  • 第三章 “矛盾”的“揭示”
  • 第一节 “近触”与“远观”的矛盾
  • 第二节 “热望”与“冷眼”的揭示
  • 第四章 各有千秋的艺术特色
  • 第一节 天马行空的谈话体与严密的知识性议论
  • 第二节 迥异的艺术风格
  • 第五章 从两者比较看 30 年代青年散文的独特存在
  • 结语
  • 参考文献
  • 攻读学位期间发表过的学术论文
  • 致谢
  • 注释
  • 相关论文文献

    • [1].梁遇春研究综述[J]. 文教资料 2016(35)
    • [2].梁遇春的强者生命意识[J]. 长春工业大学学报(社会科学版) 2011(05)
    • [3].梁遇春:来自三坊七巷的散文家、翻译家[J]. 闽江学院学报 2011(03)
    • [4].象牙塔里的呐喊——论梁遇春的小品文[J]. 现代语文(文学研究) 2010(09)
    • [5].浅探“传记文学”概念的源起[J]. 大庆师范学院学报 2012(04)
    • [6].恋着肉化血枯的骸骨——谈梁遇春人生散文的“黑暗”之美[J]. 中国现代文学研究丛刊 2012(08)
    • [7].在路上——读梁遇春《途中》[J]. 文教资料 2009(08)
    • [8].梁遇春研究综述[J]. 安徽文学(下半月) 2009(01)
    • [9].生命有涯,存在无涯——谈梁遇春散文创作[J]. 北方文学(下半月) 2012(06)
    • [10].梁遇春散文译介与创作的显在关系[J]. 太原大学学报 2009(02)
    • [11].试论梁遇春散文译介与创作的潜在关系[J]. 长春工业大学学报(社会科学版) 2009(02)
    • [12].作家兰姆与梁遇春比较研究[J]. 西北成人教育学报 2011(03)
    • [13].新文学时代翻译家梁遇春的翻译风格及译文赏析[J]. 散文百家 2019(12)
    • [14].异质思维的书写——梁遇春散文特质略论[J]. 中央民族大学学报(哲学社会科学版) 2010(04)
    • [15].乐园、夸父与火——梁遇春散文的生态视境[J]. 甘肃社会科学 2008(01)
    • [16].梁遇春:创作别具一格的“杂谈式”随笔文体[J]. 福建师范大学学报(哲学社会科学版) 2011(04)
    • [17].以《途中》为例分析梁遇春散文的六朝文学质素[J]. 文学教育(中) 2010(05)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  

    梁遇春、钱钟书散文比较论
    下载Doc文档

    猜你喜欢