从《十三夜》与《伸子》看女性意识的觉醒

论文摘要

樋口一叶是明治女流文学的第一人,也是日本近代批判现实主义文学的早期开拓者之一。宫本百合子是著名无产阶级作家、人道主义作家,写作的同时还积极参加妇女运动等各种社会活动。两位女性作家的文学作品流传至今,且对当今女性处理婚姻、家庭问题有着重要意义。因此,笔者选取了两位作家作品中以女性离婚为主题的小说即樋口一叶的《十三夜》和宫本百合子的《伸子》为研究对象,探讨作品反映的从明治时期到大正时期约30年间日本女性意识的觉醒。期望通过本文的研究,能更好地解决由男性和女性这两个缺一不可的要素组成的家庭如何和谐共处这一社会问题。本文从生态女性主义这一新的视角对《十三夜》和《伸子》中表现的女性意识的觉醒进行研究。首先采用文本分析法,分析两部小说中重要的人物形象,并将女主人公分为两种类型：家庭天使和女斗士,揭示了两种类型女性无法摆脱的悲剧命运,即身为女性的悲哀。其次从生态女性主义视角进行分析,指出父权制和男尊女卑思想是女性受压抑的原因。在这种社会制度下,无论是屈从的阿关还是反抗的伸子,都受到了由该社会制度形成的社会性别结构的摧残,个体没有得到充分发展。同时,分析了阿关的主动放弃到伸子的坚持自我的可能性,并指出女性意识的觉醒由萌芽到行动这一发展趋势。最后得出结论,认为生态女性主义这一理论,对人类按照女性主义原则和生态整体性原则重建人类社会,最终达到男性和女性、人类和自然万物的和谐发展,有着重要的意义。

论文目录

• 摘要
• 要旨
• 第1章 序论
• 1.1 本稿の研究动机及び意义
• 1.2 先行研究
• 1.3 研究方法
• 第2章 『十三夜』と『伸子』につぃて
• 2.1 舞台とした二つの「实家」
• 2.1.1 『十三夜』の实家
• 2.1.2 『伸子』の实家
• 2.2 主人公「ぉ关」と「伸子」の女性像
• 2.2.1 家庭の天使とちれたお关の人物像
• 2.2.2 女闘士とされた伸子の人物像
• 2.3 女としての悲剧的な运命
• 第3章 女性意识の目觉ぬ
• 3.1 エコフエミニズムかち见る女性の抑压された原因
• 3.1.1 女性悲剧の根源である父权制への批判と拮抗
• 3.1.2 男尊女卑思想への批判と反抗
• 3.2 ぉ关かち伸子への可能性
• 3.2.1 异なる社会·家庭环境
• 3.2.2 女性自立条件の有无
• 3.3 调和的世界の再建への启示
• 结论
• 参考文献
• 附录A 详细中文摘要
• 谢辞