问：有一篇论文正准备发表用英语怎么说？
- 答：There is a thesis that is going to be published.
- 答：a thesis that is about to be published
问：发表论文用英语怎么说
- 答：推荐用一般过去式（时）
I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the journal/periodical(2选1) ***.
其敬禅裤亮简中，两部分***都需斜体表示（张伶俐袭仿无法显示）
供参 - 答：I've published the paper on （论文主题） in the （期刊名称）
- 答：I have published a paper in....
问：“有一篇论文正准备发表”用英语怎么说
- 答：有一篇论文正准备发表
A paper is being prepared for publication - 答：a
thesis
that
is
about
to
be
published