论文摘要
现代汉语中“A像B一样C”是我们常常使用的一种格式。但是,对于该格式中A、C有何选择限制、该格式的语义类型及A、B、C之间的语义关系、“像B一样”是怎样形成的、C的隐现机制等问题,前人都很少涉及。因此,我们有必要对“A像B一样C”格式作专门的研究。这将不仅有助于汉语的本体研究,对对外汉语教学也有一定的价值。本文以现代汉语中常见的格式“A像B一样C”为研究对象,主要分为引论、主体、结论三个部分。引论部分阐述了本文的研究背景、研究思路、研究方法以及语料来源等,同时界定了本文研究的对象。主体部分包括第一章至第四章的内容。第一章主要分析了“A像B一样C”的内部构成情况,通过对该格式的各个组成部分A、“像B一样”、C的构成分析,使我们明确了这一结构中A、C的选择范围,主语A主要是由体词性成分来充当,少数的谓词性成分也可以出现在A的位置上,出现在C的位置上的主要是一些谓词性成分。另外,在这一部分本文对“像”和“一样”的相关知识也作了论述,将“像B一样”作为介词框架进行分析,突破了传统的研究思路。第二章主要对“A像B一样C”格式的语义进行分析,着重分析该结构的语义类型和语义关系。根据认知语言学的范畴化理论,本文主要将该格式分为三种语义类型,即:实比型、虚比型、中间型,然后根据这三种语义类型对该格式进行语义关系的分析。第三章分析了“A像B一样C”格式中“C”的隐现机制。不同的语义类型中C的隐现规律及机制是不同的,因此,这一章我们仍然从该格式的三种不同的语义类型着手来考察C的隐现机制。另外,语境对C的隐现也起了非常重要的作用。第四章我们主要从历时的角度对“A像B一样C”格式进行分析,主要考察该格式中“像”和“一样”的语法化过程及该格式的形成机制。我们认为“像”和“一样”的语法化过程对“A像B一样C”结构的形成将起重要的作用。结语部分对本文作了小结,并且指出了一些不足之处及有待解决的问题。