英语政治演讲中的人际功能分析

论文摘要

人际功能一词来自于韩礼德的系统功能语法。作为语言的三大元功能之一的人际功能是指语言除了传递信息之外还具有表达说话者的身份、地位、态度、动机等的功能。这一功能主要来帮助讲话者建立和维持某种社会关系并影响和改变听话者的态度和行为。人际功能可以通过选择词汇和语法的网络系统表现反映出来,通过语气和情态等形式实现。而正如人际功能的本质所表现的,人际功能在英语政治演讲中能够得到最好的体现。近些年随着语料库的出现,人们更多关注借助语料库研究语言的功能。作者以英语公共演讲集上的语篇建立演讲英语语料库,从中抽样选出20篇英语政治演讲语篇作为语料样本进行分析。本文以韩礼德的系统功能语法为框架,采取定量和定性相结合的分析方法,通过对语气系统和情态系统两个方面的细致研究,探究英语政治演讲中人际功能的实现形式。研究结果表明：从语气系统方面来看,陈述语气占主导地位,其次是祈使语气和疑问语气。在政治演讲中,讲话者在提供信息时,大量使用陈述语气来表明政治观点和立场,同时使用疑问语气来强调所要传递的信息；讲话者在要求行动时,采用祈使语气直接表达命令和要求,同时使用陈述语气间接委婉表达命令和请求。从情态系统方面来看,在情态种类中,讲话者采用意态表达多于情态表达来说服听众采取讲话者所期待的行动；在情态三级值中,中量值占主导地位,其次是高量值和低量值。讲话者采用中高量值表明演讲内容的可信度并以此提高说服力。作者希望此研究能对有效进行英语演讲和英语交际能力的提高具有一定的指导意义。另外,也能对英语听说和写作的教学有所启示。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• Chapter 1 Introduction
• 1.1 A General Description of the Study
• 1.2 Research Methods and Research Questions
• 1.3 Purpose and Significance of the Study
• 1.4 Format of the Thesis
• Chapter 2 Literature Review
• 2.1 An Overview of Interpersonal Function
• 2.2 Influential Models of Interpersonal Function
• 2.2.1 Halliday's Model of Interpersonal Function
• 2.2.2 Thompson's Model of Interpersonal Function
• 2.2.3 Martin's Model of Interpersonal Function
• 2.2.4 Li Zhanzi's Expanded Model of Interpersonal Function
• 2.3 Reviews on Mood and Modality
• 2.3.1 Interpersonal Function on Mood System
• 2.3.2 Interpersonal Function on Modality System
• 2.4 Reviews on English Public Speaking and English Political Speeches
• 2.4.1 English Public Speaking
• 2.4.2 English Political Speeches
• 2.5 Summary
• Chapter 3 Data Collection and Research Methodology
• 3.1 Data Collection and Research Method
• 3.1.1 Data Source and Data Collection
• 3.1.2 Research Method
• 3.2 Perspectives of the Analysis
• 3.2.1 Mood Perspective
• 3.2.2 Modality Perspective
• 3.3 Procedures of the Analysis
• Chapter 4 Data Analysis and Discussion
• 4.1 Realization of Interpersonal Function by Mood System
• 4.1.1 The Speech Role of Giving Information
• 4.1.2 The Speech Role of Demanding Action
• 4.2 Realization of Interpersonal Function by Modality System
• 4.2.1 Distribution of Modality Expressions in English Political Speeches
• 4.2.2 From the Perspective of Modality Type
• 4.2.3 From the Perspective of Modality Value
• Chapter 5 Conclusion
• 5.1 Major Findings of the Study
• 5.2 Implications
• 5.3 Limitations and Suggestions for Future Study
• References
• Acknowledgements
• Resume