论文摘要
本文探讨了陀思妥耶夫斯基在现代中国的传播和影响问题。在传播研究中，本文着重对陀思妥耶夫斯基在1919年——1949年这一时期内的翻译及评论、研究状况进行了尽可能详细的梳理与介绍，并发现了很多前人所未见的资料。在此基础上，形成了一些新的观点和认识，其中最重要的是论证出了中国现代陀思妥耶夫斯基研究与国外陀思妥耶夫斯基研究“形神兼备”的密切关系，又尤以鲁迅的《<穷人>小引》与梅列日科夫斯基的《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》的内在关联为“重中之重”；此外本文还对陀思妥耶夫斯基在现代中国的基本定位及其被误读、其作品境遇的“冷热不均”及其本人遭受冷落的原因等问题，从文学内在因素及社会历史现状等不同的角度进行了详尽和令人信服的分析和阐述。在影响研究中，本文重点对陀思妥耶夫斯基与鲁迅在思想与精神层面的切合和关联作出了清晰而前沿的解读，指出：“重视个人，是二者的精神基石和一生都坚守的思想底线”，并以此为基点，形象地绘制出二者所共有的由人的个体性、主观性和自由本质，到对个体的孤独、绝望和“向死而在”的潜在的精神路线图。
论文目录
相关论文文献
- [1].《山雨》人民文学出版社 1952年版封面[J]. 百家评论 2020(02)
- [2].“人民文学”论的合法性危机与规范性重构[J]. 中国社会科学院研究生院学报 2017(01)
- [3].2016年度“中版好书榜”[J]. 月读 2017(01)
- [4].《神奇动物在哪里》电影剧本中文版将于3月面世[J]. 语文教学与研究 2017(03)
- [5].学会记录每天的美好[J]. 工会博览(下旬版) 2017(02)
- [6].优势延续,梯队固化——出版机构新媒体影响力指数排行榜(2月～3月)[J]. 出版人 2017(04)
- [7].十九岁以下的誓言才美丽[J]. 视野 2017(10)
- [8].走近瞿秋白[J]. 长城 2017(02)
- [9].窗(节选)[J]. 阅读 2017(ZF)
- [10].笨狼和他的朋友们[J]. 红领巾(B) 2010(10)
- [11].人民文学的生存坐标[J]. 飞天 2011(16)
- [12].疼痛着飞翔,打工妹问鼎“人民文学奖”[J]. 健康生活 2008(01)
- [13].热播电视剧《择天记》同名图书由人民文学出版社出版[J]. 全国新书目 2017(05)
- [14].《奇迹男孩》[J]. 出版人 2018(02)
- [15].《北极星》人民文学出版社 1963年版封面[J]. 百家评论 2020(03)
- [16].人民文学出版社上海分社成立的前前后后[J]. 新文学史料 2019(02)
- [17].图书新媒体营销的新模式——以人民文学出版社网络直播营销为例[J]. 出版广角 2017(19)
- [18].人民文学出版社[J]. 出版人 2020(10)
- [19].“人民”与“人民文学”之衍化辨析[J]. 中国文学研究 2008(01)
- [20].融媒时代出版社如何借助新媒体提升核心竞争力——以人民文学出版社微信公众号为例[J]. 传媒 2019(17)
- [21].“时间不能救赎一切”——读《软埋》[J]. 中国图书评论 2016(11)
- [22].2016年原创长篇小说的出版与营销——以人民文学出版社为例[J]. 出版广角 2016(21)
- [23].中国当代文学的“征求意见本”现象——以人民文学出版社20世纪70年代的长篇小说为中心[J]. 文学评论 2017(03)
- [24].文学阅读无处不在——访人民文学出版社社长臧永清[J]. 新阅读 2018(12)
- [25].人民文学出版社[J]. 当代(长篇小说选刊) 2015(01)
- [26].“为谁写作”:命题的提出[J]. 雨花 2015(10)
- [27].文学出版社微信公众号如何做好精致阅读——以人民文学出版社和上海译文微信公众号为例[J]. 传媒论坛 2018(09)
- [28].人民文学出版社 新中国的文学出版业从这里开始[J]. 工会信息 2014(08)
- [29].什么是什么[J]. 书城 2011(04)
- [30].论人民文学的主体基础[J]. 文艺理论与批评 2009(02)