《诗经》复合词语义结构探析

论文摘要

考察《诗经》复合词的语义结构,对我们了解上古汉语复合词的状况及其在汉语词汇史上的影响,总结汉语复合词的发展规律都是十分有益的。本文在向熹等诸位前贤研究的基础上,借鉴朱彦《汉语复合词语义构词法研究》一书的研究成果,吸收认知语言学的述谓结构分析、格关系、框架等理论,从复合词语义结构的深层出发,来挖掘和描写《诗经》复合词的语义组合规律。文章穷尽性地考察了《诗经》中的717个复合词,对它们逐一作了述谓结构分析,并把它们全部纳入朱彦专著所定义的十种语义结构类型中,分门别类,对号入座。结果发现,《诗经》复合词共有论元成分互参型(单构式、复构式)、复构式谓词成分互参型、支配型谓词在前式(单构式、复构式)和并联型(事物类、事件类)等七种语义结构类型,而单构式谓词成分互参型和支配型谓词在后式(单构式、复构式)三类复合词在《诗经》中没有出现。文章还对《诗经》复合词和现代汉语复合词的语义结构特点进行了比较,并梳理出异同,以期沟通古今汉语。通过比较分析,文章得出了两条结论:1)《诗经》复合词同现代汉语复合词一样,论元成分互参型是能产的语义结构类型,并联型次之,支配型谓词在前式又次之,谓词成分互参型和支配型谓词在后式是非能产的语义结构类型。在这一点上,现代汉语复合词和《诗经》复合词是一脉相承的。2)单构式复合词在《诗经》中占据绝对优势,复构式复合词在现代汉语里比单构式复合词略具优势,这是人类社会生活发展、人类认知能力深化的突出反映和必然结果,同时也体现了现代汉语复合词对《诗经》复合词在语义结构方面的极大发展。

论文目录

• 中文摘要
• 英文摘要
• 1 绪论
• 1.1 奇异的复合音响——《诗经》复音词的产生
• 1.2 前人对《诗经》复合词所作的语义结构分析
• 1.3 本篇论文的研究意义、目的和方法
• 1.4 《诗经》复合词语料的选取
• 2 《诗经》复合词语义结构的认知方法
• 2.1 《诗经》复合词两语素之间的语义关系
• 2.2 《诗经》复合词的述谓结构分析
• 2.2.1 复合词述谓结构分析例示
• 2.2.2 《诗经》复合词述谓结构分析的操作
• 2.3 《诗经》复合词语义结构中的格关系
• 2.3.1 《诗经》复合词语义结构中的谓词类型
• 2.3.2 《诗经》复合词语义结构中论元的格类型
• 3 《诗经》复合词语义结构分析
• 3.1 复合词语义结构的十种类型
• 3.2 《诗经》中的单构式论元成分互参型复合词
• 3.3 《诗经》中的复构式论元成分互参型复合词
• 3.4 单构式谓词成分互参型复合词
• 3.5 《诗经》中的复构式谓词成分互参型复合词
• 3.6 《诗经》中的单构式支配型谓词在前式复合词
• 3.7 《诗经》中的复构式支配型谓词在前式复合词
• 3.8 支配型谓词在后式复合词
• 3.9 《诗经》中的事物并联型复合词
• 3.10 《诗经》中的事件并联型复合词
• 3.11 《诗经》复合词语义结构总览
• 4 《诗经》复合词和现代汉语复合词语义结构的比较
• 参考文献
• 附
• 1 《诗经》复合词语料表
• 2 作者在攻读硕士学位期间发表的论文
• 致谢