第三空间中身份的寻求 ——从后殖民主义角度解读《女勇士》

论文摘要

汤亭亭在世界文学中占据着重要的地位。她为亚裔美国文学的发展做出了很大的贡献。随着《女勇士》的出版，亚裔美国文学在国内外收到了广泛的关注。很多学者和评论家从各种不同的角度对其进行了分析,如女权主义，解构主义，后现代主义。本文运用霍米巴巴的第三空间理论，从后殖民主义的角度出发，对这部作品做出了全新的解读。杂糅策略和第三空间理论是霍米巴巴在文学领域的重要贡献。二者紧密相连。第三空间理论是解决亚裔美国人身份问题的有效方式。对亚裔美国人来说，他们生活在中美两种文化的冲突之中。因此，他们必须找到一种途径去寻找和建构自己特殊的身份。在第三空间中，两种文化可以相互共存，互相包容。亚裔美国人不仅可以保留传统的中国文化，而且还可以吸收美国的生存方式和价值观。在《女勇士》这部作品中，通过描述勇兰，月兰及勇兰女儿的经历以及改写花木兰和蔡琰的故事，汤亭亭向读者完美的展示了杂糅身份的寻求过程。希望本论文能为亚裔美国人在美国的身份寻求议题提供全新的视野。

论文目录

• ACKNOWLEDGEMENTS
• Abstract
• 摘要
• Chapter Ⅰ INTRODUCTION
• 1.1 Maxine Hong Kingston
• 1.2 The Woman Warrior
• 1.3 Definition of Identity
• Chapter Ⅱ LITERATURE REVIEW
• 2.1 Study Abroad
• 2.2 Study at Home
• Chapter Ⅲ THEORETICAL FRAMEWORK
• 3.1 Postcolonialism
• 3.1.1 Origin and Basic Tenets
• 3.1.2 Representative Theorists and Their Perspectives
• 3.2 Homi Bhabha’s Postcolonial Theory
• 3.2.1 The Theory of Hybridity
• 3.2.2 The Third Space Theory
• Chapter Ⅳ HYBRID IDENTITY PURSUIT IN THE THIRD SPACE IN THE WOMAN WARRIOR
• 4.1 The Pursuit of Hybrid Identity
• 4.2 Women’s Pursuit of Hybrid Identity in The Woman Warrior
• 4.2.1 Moon Orchid’s Denial for a Hybrid Identity
• 4.2.2 Brave Orchid’s Efforts for a Hybrid Identity
• 4.2.3 The Narrator’s Pursuit for a Hybrid Identity
• 4.3 Fa Mulan’s Pursuit of Hybrid Identity
• 4.3.1 Hua Mulan in The Ballad of Mulan and Fa Mulan In The Woman Warrior
• 4.3.2 Fa Mulan’s Hybrid Identity
• 4.4 Hybrid Identity of Ts’ ai Yen in The Woman Warrior
• Chapter Ⅴ CONCLUSION
• WORK CITED