语法翻译法在中学英语语法教学中的实践及策略研究

语法翻译法在中学英语语法教学中的实践及策略研究

论文摘要

语法翻译法的历史地位、价值及其在我国中学英语教学实践中表现出来的优势和不足,已经引发了诸多有意义或无意义的争论。作为工作在英语教学最前线的教师,我们究竟应该以怎样的态度去面对一种传统而相对古老的教学法:是简单继承,还是科学实践、合理扬弃?这都会对英语教学效果以及学生的未来发展产生深刻影响。本研究以翻译法在中学英语语法教学中的实践为基础,通过问卷调查法、案例法、统计研究法和行动研究法等研究方法,在继承传统翻译教学法的同时,提出了“两句两态和一致”的系统简化语法原则。传统意义上的语法系统主要指词法和句法中的系统知识乃至系统的各种语法结构;它很少涉及到语法知识和语法结构之间的系统包容关系,更少关注语法系统外在表达方式上所潜藏的逻辑系统。学习者不仅要建立语法知识的系统,关注句子结构的基本要素,更要能把握其中的系统简化规律,将语法生成的各类元素有机地结合在一起,将词法和句法构筑为一个有机整体,以使所掌握的知识更好更快地转化为应用能力。

论文目录

  • 中文摘要
  • 英文摘要
  • 第一章 概论
  • 第二章 文献综述
  • 第一节 相关理论讨论
  • 第二节 相关研究综述
  • 第三章 研究方法
  • 第一节 研究目的和问题
  • 第二节 研究对象、工具及过程
  • 第三节 实验过程
  • 第四章 实验结果与讨论
  • 第五章 结论
  • 第一节 主要研究成果
  • 第二节 对英语教学的启示
  • 第三节 本研究的局限性和对末来的建议
  • 参考文献
  • 附录
  • 后记
  • 详细摘要
  • 相关论文文献

    • [1].提升初中英语语法教学质量的主要对策[J]. 天天爱科学 2016(18)
    • [2].高中英语语法教学的优化[J]. 珠江教育论坛 2012(02)
    • [3].刍议思维导图在初中英语语法教学中的应用[J]. 校园英语 2016(34)
    • [4].高职大专英语语法教学策略探究[J]. 智库时代 2019(51)
    • [5].论高中英语语法教学与大学英语语法教学的衔接策略[J]. 产业与科技论坛 2019(22)
    • [6].思维导图在高职英语语法教学中的应用探索——以广西经贸职业技术学院为例[J]. 海外英语 2019(24)
    • [7].英语语法教学的系统逻辑观[J]. 海外英语 2020(02)
    • [8].微课在高中英语语法教学中的应用[J]. 西部素质教育 2020(02)
    • [9].职业院校英语语法教学探析[J]. 辽宁高职学报 2020(03)
    • [10].农村初中英语语法教学探析[J]. 中国农村教育 2020(09)
    • [11].试论新时期大学英语语法教学的生态位[J]. 曲靖师范学院学报 2020(01)
    • [12].中职英语语法教学的思考与探索[J]. 才智 2020(09)
    • [13].情境教学法在高中英语语法教学中的应用探讨[J]. 海外英语 2020(08)
    • [14].简析任务型教学法在高校英语语法教学中的应用[J]. 海外英语 2020(08)
    • [15].“互联网+”背景下大学英语语法教学探索[J]. 产业与科技论坛 2020(07)
    • [16].英语语法教学创新改革的路径分析[J]. 才智 2020(18)
    • [17].思维导图在初中英语语法教学中的应用研究[J]. 科技资讯 2020(18)
    • [18].基于翻转课堂的高职英语语法教学研究与实践[J]. 英语广场 2020(19)
    • [19].合作原则在大学英语语法教学中的应用[J]. 开封文化艺术职业学院学报 2020(06)
    • [20].“互联网+”背景下大学英语语法教学改革路径——基于新建构主义的思考[J]. 重庆科技学院学报(社会科学版) 2020(04)
    • [21].任务驱动在高中英语语法教学中的运用[J]. 科学咨询(科技·管理) 2020(10)
    • [22].探讨高职英语语法教学改革[J]. 智库时代 2018(46)
    • [23].基于微课的翻转课堂在高职英语语法教学中的运用和研究[J]. 吉首大学学报(社会科学版) 2018(S2)
    • [24].近10年国内英语语法教学研究综述与展望[J]. 海外英语 2018(24)
    • [25].英语语法教学中存在的误区及相应对策探析[J]. 农家参谋 2019(03)
    • [26].浅谈小学英语语法教学[J]. 知识经济 2019(18)
    • [27].探讨高中英语语法教学的改进策略[J]. 海外英语 2019(10)
    • [28].浅析话语在大学英语语法教学中的运用[J]. 三门峡职业技术学院学报 2019(02)
    • [29].基于思维导图的初中英语语法教学策略[J]. 亚太教育 2019(10)
    • [30].农村初中英语语法教学的有效开展[J]. 西部素质教育 2017(21)

    标签:;  ;  ;  ;  

    语法翻译法在中学英语语法教学中的实践及策略研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢