论王蒙文学创作中的苏俄情结

论文摘要

苏俄文学与二十世纪中国文学的密切关系,是其他任何国家都无法相提并论的。一方面是由于两国政治背景的趋同性,十月革命,给中国送来了马克思主义和社会主义,向苏联学习成为当时中国的政治理想；另一方面也是因为两国相近的文学传统,中国文学传统中文以载道、经世致用的文学观念和苏俄文学中的人道主义、积极的痛苦的文学思想相契合,构成了中国文学对苏俄文学的认同和借鉴。同时,苏俄文学的译介也给中国文学向苏俄文学学习提供了纽带和桥梁。在当代文学作家中,王蒙应该是其中受苏俄文学影响最深刻的一位了,苏俄文学从本质上影响了王蒙的个性气质和创作风貌,在王蒙身上体现着很深的苏俄情结。不论从文学思想还是从创作手法上王蒙都深受苏俄文学显在或是潜在的影响。本文主要是对王蒙文学人生、文学思想、创作手法与苏俄文学的关系三个方面进行研究,在研究方法上拟采用文献解读法、比较分析法和总结归纳法等相关研究方法,对王蒙文学创作与苏俄文学的关系做一个比较全面的整理,从而使学术界对于王蒙创作中表现出来的苏俄情结有一定的了解和认识,并且通过这种研究为以后研究提供一定的启示。本论文主要由前言、正文、结语三个部分组成。前言部分介绍了苏俄文学与二十世纪中国文学的密切关系及其原因,主要从从政治背景的趋同性和文学发展的影响性两个方面进行分析,中国革命的经历和苏俄革命的历程有很大的相似性,同时苏俄文学也对中国作家的写作产生过直接或者间接的影响,这样的背景使得王蒙在创作中表现出的苏俄情结成为可能。论文的正文分为三个部分,重点介绍王蒙文学创作中表现出的苏俄情结。第一部分主要介绍了苏俄文学是中国现当代文学外来影响不可或缺的一个因素,它不但影响了中国知识分子的创作心理,并且影响了中国现当代文学整个的发展路程。王蒙走上文学之路也与苏俄文学密切相关。在他的作品中充满着苏俄文学的因素。第二部分主要介绍了王蒙文学思想所受到的苏俄文学的影响,王蒙特殊的经历,苏俄文学作品中博大的精神影响着王蒙的创作,反映到他的作品中,就是他以一颗诚挚的布尔什维克之心,以一种强烈的政治意识,关注着现实,揭露着生活中的矛盾与冲突,反思和追问着历史、人性和文化。第三部分主要介绍王蒙创作手法与苏俄文学的关系,苏俄文学大师们对于艺术的探求精神也激励着王蒙对于文学创作手法的创新。在这种精神的影响下,王蒙形成了他对于创作的理解和具有王蒙特色的创作手法,增加了其作品的表现力和象征性。结语部分主要写王蒙在经历了时代的变迁之后,他对于文学的理解也是不断发展,由理想主义向经验主义的转变,让他对于文学的理解更加实际,在汲取苏俄文学营养的同时,也从中国传统文化、西方现代文学中吸收合理成分,多元并存,兼收并蓄。但从整体来说,苏俄文学对王蒙的影响无疑最为突出。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 0 前言
• 1 苏俄文学的烛照:创作之旅的开启
• 1.1 时代背景、文学价值的趋同性
• 1.2 文学道路的指引:苏俄梦
• 1.3 苏俄因素折射出的创作激情
• 2 苏俄文学的启迪:创作思想的书写
• 2.1 政治意识与革命情怀的交织
• 2.2 直面生活与揭露黑暗的对话
• 2.3 人道主义与理性反思的追寻
• 3 苏俄文学的浸染:创作手法的融汇
• 3.1 体式、语言的整合创造
• 3.2 叙述视角、心理模式的杂糅张力
• 结语: 未完结的思考
• 参考文献
• 致谢
• 个人简历、在学期间发表的学术论文与研究成果