论文摘要
本研究假设:语言的结构和边界是一个对立的统一体。没有结构就没有边界,反之亦然。对句式结构的结构和边界的认识,是语言表达式的认知基础。语言表达式的良构性和可接受性在于结构-边界统一体的完整性。结构边界会有变动。当一结构的边界由于变动而受到损伤,会出现两种结果:不合理或无条件损伤导致结构完全损毁而不能正常执行其功能;合理或有条件损伤导致结构通过自适应自组织能力达成新的完整性而使表达式获得新的语义表达功能,导致语言创新。这一假设本文称为结构-边界原则。语言结构-边界原则是客观外界事物规律通过人类认知投射到语言组织的结果。本研究的目的是运用这一原则解释语言表达式组织过程中的运作机制,并通过解释过程力图探寻1)该原则是支撑语言表达式产出的基础;2)该原则不是任意现象而是运作于语言结构动态组织过程的一种认知模式;3)完型趋向律是这一认知模式的心理基础;4)语言结构的自适应性是系统运作支配下的结构-边界原则的产物,是语言结构组织和创新的动因。索绪尔以来,语言结构作为语言研究的主要课题已历经百年。不同的语言学派对语言结构的认识各不相同。如本文第二章所述,结构主义语言学把语言结构的分布视作语言系统内的静态构成成分;生成语言学将其视为LAD中固有的自主的产物;功能语言学着眼于语言结构的社会作用;认知语言学认为它是经验的产物,是象征性的,映像人类认知中的概念结构。语言结构在不同的研究者眼中为何如此不同?语言结构究竟具有什么样的身份?像宇宙间的其它任何结构一样,语言结构一定有某种内在的特性维持其作为结构的资格。前辈语言学家在研究中留下的空白促使本文建立结构-边界原则这一假说。第一章简述科学理论和语言经验对本文假说的支持。本研究的假设基于这些理论和经验。系统论认为系统的宏观表像是一个整体结构,结构的主要特征性是完整性、
论文目录
相关论文文献
- [1].新知[J]. 初中生必读 2016(12)
- [2].浅谈提高高中生口语能力的策略[J]. 中学教学参考 2017(03)
- [3].浅析主谓关系差异对英语二语习得的影响[J]. 知识文库 2017(01)
- [4].严防“过”与“不及”——关于语言结构的讲解[J]. 新课程(中学版) 2009(09)
- [5].从英汉两种语言结构上看中英文化的差异[J]. 赤峰学院学报(科学教育版) 2011(11)
- [6].荣译本《动物农场》中的语言结构对象顺应探析[J]. 安徽师范大学学报(人文社会科学版) 2017(04)
- [7].《论语》及其英译本中投射语言结构的功能语篇对等研究[J]. 外语与外语教学 2015(06)
- [8].《秋天的怀念》的语言结构和精神力量[J]. 中学语文 2019(25)
- [9].网络视觉艺术的语言结构[J]. 现代传播(中国传媒大学学报) 2013(10)
- [10].精神决定语言——读《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》有感[J]. 思想战线 2009(S2)
- [11].英汉翻译中对语言结构对象的选择与顺应[J]. 枣庄学院学报 2012(03)
- [12].从英汉语言结构特点论句法翻译策略[J]. 武汉工程职业技术学院学报 2017(02)
- [13].语言结构顺应中的网络汉英语码转换词法考究[J]. 湖北科技学院学报 2013(12)
- [14].结构叠加:语言结构的内化过程[J]. 中小学外语教学(小学篇) 2009(05)
- [15].拉康无意识语言结构理论影响下的主体[J]. 开封教育学院学报 2018(03)
- [16].词的语言结构对节奏呼应的影响[J]. 中国诗学研究 2019(01)
- [17].让销售变得生动的4种魔法语言结构[J]. 销售与市场(渠道版) 2010(05)
- [18].从主述位理论浅析语言结构对东西方文化差异产生的影响[J]. 湖北水利水电职业技术学院学报 2017(04)
- [19].语言结构形成的认知理据[J]. 新闻爱好者 2009(11)
- [20].英汉对译中语言结构导致的不可译现象分析[J]. 山西广播电视大学学报 2008(04)
- [21].生态翻译学视角下的旅游文本英译探析[J]. 英语广场 2020(09)
- [22].基于语言结构的中西小说叙事模式差异研究[J]. 黑河学院学报 2019(01)
- [23].高中英语教学中要重视语言结构[J]. 英语画刊(高级版) 2014(12)
- [24].中西思维方式差异在语言结构中的体现[J]. 海外英语 2017(21)
- [25].前语言结构中的舞蹈摹仿与创造[J]. 北京舞蹈学院学报 2011(01)
- [26].《五号屠场》:一种诗性的语言结构[J]. 外国文学研究 2009(05)
- [27].关注语言结构 形成语篇意识[J]. 基础教育研究 2019(08)
- [28].C语言结构化编程教学案例过程设计[J]. 现代计算机(专业版) 2017(30)
- [29].论语言结构的象征性[J]. 东北师大学报(哲学社会科学版) 2012(01)
- [30].思维差异对英汉语言结构的影响[J]. 消费导刊 2010(02)