论文摘要
谭恩美是当代美国华裔作家中的代表性人物,迄今为止,共出版了五部长篇小说,在读者和评论界中均产生了不同程度的影响。站在中美文化的交叉点上,谭恩美也因此拥有了双重文化叙事资源,而她笔下的中国形象也成为复杂和饶有趣味的研究课题。本论文将以谭恩美已经出版的五部长篇小说为研究对象,借助后殖民主义理论,并结合接受美学中期待视野理论,以及形象学、文化身份等理论,采用宏观把握和文本细读相结合的方式,对谭恩美作品中的东方主义与反东方主义元素进行分析,并从多方面探究其作品产生矛盾的主要原因,以及作家的文化身份建构策略。本论文共分为五部分:引论部分着重介绍谭恩美及其作品,以及国内外研究。第一章以萨义德的东方主义理论为依据,对谭恩美的五部作品进行互文式研究,从作家在文本中所塑造的华裔形象、中国文化以及中国形象等三个方面入手分析作品中的东方主义元素。第二章主要从华裔形象的重塑、从冲突走向融合的中美文化以及作品中的混杂文化三个方面讨论谭恩美作品中的后殖民抵抗策略,指出谭恩美的作品在包含着东方主义元素同时也蕴含着对“东方主义”的消解。第三章从读者的接受以及作者创作的文化背景及动机等方面入手,分析谭恩美作品中东方主义元素和反东方主义元素并存的原因,以及引起国内外读者争议的问题症结之所在,进而探讨游走于两种文化之间的华裔美国人如何建立自己的文化身份。结语部分根据以上几个章节的分析来说明谭恩美跨文化书写给我们带来的启示。
论文目录
相关论文文献
- [1].“新东方主义”设计美学思维对现代食品包装设计的启示[J]. 湖南包装 2019(06)
- [2].对欧美“法律东方主义”的反思与超越[J]. 法学评论 2020(02)
- [3].法律东方主义在中国[J]. 读书 2020(07)
- [4].他者的幻相:走出法律东方主义的逻辑陷阱[J]. 湖北民族学院学报(哲学社会科学版) 2018(04)
- [5].《法律东方主义》在中国[J]. 交大法学 2017(03)
- [6].“想象”他者与“虚构”自我的学理表达——有关《法律东方主义》及其中国反响[J]. 交大法学 2017(03)
- [7].“自我东方主义”之辨:一段美国亚裔文学批评的历史回望[J]. 华文文学 2017(05)
- [8].解析中国环境艺术设计中的新东方主义[J]. 艺术品鉴 2020(09)
- [9].论《逃离德黑兰》中的“东方主义”[J]. 校园英语 2016(32)
- [10].《黑暗之心》中的“无声”[J]. 青年文学家 2017(21)
- [11].看不见中国:帝国视野与法律东方主义[J]. 厦门大学法律评论 2017(01)
- [12].组稿人絮语[J]. 厦门大学法律评论 2017(01)
- [13].论法律与东方主义[J]. 厦门大学法律评论 2017(01)
- [14].法律东方主义话语中的中国与美国[J]. 厦门大学法律评论 2017(01)
- [15].何须浅碧深红色?——由《法律东方主义》展开[J]. 厦门大学法律评论 2017(01)
- [16].法律东方主义的醒与迷——评络德睦新著《法律东方主义:中国、美国与现代法》[J]. 厦门大学法律评论 2017(01)
- [17].浅析《扶桑》中的“他者”形象[J]. 青年文学家 2017(08)
- [18].《野草在歌唱》中的种族意识[J]. 北方文学 2017(20)
- [19].超越"西方的东方"——评《法律东方主义:中国、美国与现代法》[J]. 人大法律评论 2017(01)
- [20].东西方相遇之话语与现实:《法律东方主义:中国、美国与现代法》札记[J]. 人大法律评论 2017(01)
- [21].法律东方主义[J]. 人大法律评论 2014(02)
- [22].从萨义德与《东方主义》看后殖民翻译[J]. 作家 2010(24)
- [23].夹缝中的生存与成长——从东方主义的视角解读《华女阿五》中的华人形象[J]. 山花 2011(18)
- [24].中国问题对“东方主义”的挑战及其理论潜能[J]. 文艺争鸣 2018(07)
- [25].从褒扬到贬损——东方主义对于中国形象的论述[J]. 中山大学学报(社会科学版) 2018(05)
- [26].自我东方主义?丽江旅游形象的想象与建构[J]. 旅游学刊 2018(09)
- [27].“黄色”蝴蝶的挣扎与困境——《蝴蝶君》中的东方主义内涵[J]. 安徽文学(下半月) 2017(07)
- [28].浅析平面设计中的“新东方主义”[J]. 大众文艺 2015(12)
- [29].对《喜福会》中的东方主义再思考[J]. 作家 2010(18)
- [30].浅析“东方主义”理论[J]. 青春岁月 2010(22)