溧阳河南话研究

论文摘要

溧阳河南话(简称“河南话”)由移民所致,来源于河南省罗山话和光山话,而罗山话和光山话又来源于鄂东方言。本论文通过对“河南话”的全面调查,详细地描写了它的语音、词汇和语法。在此基础上,将其与溧阳话和源方言进行了比较和分析,这样有助于考察“河南话”变异和变化的因素和规律。本论文一共分六章:第一章概述了“河南话”在溧阳的历史与分布;第二章详细描写了“河南话”的语音,归纳了“河南话”的语音演变特点,并对“河南话”的音变情况(两字组连读变调、文白异读、儿化变韵、轻声)作了分析;第三章描写了“河南话”的分类词汇,分析了其词汇来源和构词特点;第四章重点分析了“河南话”中的动态助词“倒”、“哩得”,“把”字句,是非问句等几种语法现象。第五章分析了“河南话”的内部差异,考察了“河南话”和溧阳话的接触情况。第六章将“河南话”跟其源方言作了比较。

论文目录

• 中文提要
• Abstract
• 前言
• 第一章 溧阳河南话概述
• 第一节 溧阳的地理、历史和人口概况
• 第二节 “河南话”在溧阳的历史与分布
• 第二章 溧阳河南话的语音
• 第一节 “河南话”的语音系统
• 第二节 “河南话”与中古音的比较
• 第三节 “河南话”的音变
• 第三章 溧阳河南话的词汇
• 第一节 “河南话”分类词表
• 第二节 “河南话”词汇的特点
• 第四章 溧阳河南话语法举要
• 第一节 动态助词“倒、哩得”
• 第二节 “把”字句
• 第三节 是非问句
• 第五章 溧阳河南话的内部差异和外部接触
• 第一节 溧阳河南话的内部差异
• 第二节 溧阳河南话与溧阳话的接触
• 第三节 溧阳河南话与周边地区的河南话
• 第六章 溧阳河南话与源方言的比较
• 第一节 溧阳河南话与信阳、鄂东等地方言的语音比较
• 第二节 溧阳河南话与信阳、鄂东等地方言的词汇比较
• 第三节 溧阳河南话与鄂东方言的语法比较
• 结语
• 参考文献
• 攻读学位期间本人公开发表的论文