认知转喻在语篇衔接与连贯中的体现

认知转喻在语篇衔接与连贯中的体现

论文摘要

衔接与连贯是构建语篇的重要组成部分。衔接是可见的连接手段,包括指称,替代,省略,连词,以及词汇衔接。连贯是通过言语行为、关联、图式等与语篇建立连接关系的深层衔接。随着篇章分析成为当代语言学届的研究重点,越来越多的学者开始从认知角度研究语篇的衔接与连贯。最近,对转喻的理解是认知语言学领域的热门话题。转喻已经从传统的修辞手段转变为一种认知过程。Al-Sharafi(2004)提出了一个新的术语——语篇转喻,认为语篇转喻的指称之力可以作为实现语篇衔接与连贯的主要因素。也就是说,建立在因果关系和临近关系基础上的转喻,能够为构建语篇的衔接与连贯提供通道。本文以Al-Sharafi的语篇转喻理论为基础,在Radden和Kovecses对转喻的分类下,尝试建立转喻与衔接,转喻与连贯之间的关系链接,通过大量实例证明,语篇的衔接与连贯,可以通过各种各样的转喻过程实现。

论文目录

  • Abstract
  • 摘要
  • Contents
  • Chapter One Introduction
  • Chapter Two A Survey of Cohesion and Coherence
  • 2.1 Literature Review
  • 2.2 Cohesion
  • 2.3 Coherence
  • 2.3.1 Relevance Theory and Coherence
  • 2.3.2 Illocutionary Speech Act and Coherence
  • 2.3.3 Schematheory and Coherence
  • 2.4 The Relationship between Coherence and Cohesion
  • Chapter Three Understanding Metonymy From A Cognitive Perspective
  • 3.1 Theoretical Basis
  • 3.1.1 Weitheimer's Gestalt Theory
  • 3.1.2 Rosch's Prototype Theory
  • 3.1.3 Idealized Cognitive Models(ICMs)
  • 3.2 The Definition of Metonymy
  • 3.3 Metonymy and Metaphor
  • 3.4 Classification of Metonymy
  • 3.4.1 Traditional Classification
  • 3.4.2 A Typology of Metonymy and Its Cognitive Motivation
  • 3.5 Summary:Metonymy is A Basic Mode of Thinking
  • Chapter Four Cohesion and Coherence:From the Perspective of Metonymy
  • 4.1 Metonymy and Cohesion
  • 4.1.1 Metonymy and Reference
  • 4.1.2 Metonymy and Substitution
  • 4.1.3 Metonymy and Lexical Cohesion
  • 4.2 Metonymy and Coherence
  • 4.2.1 Metonym and Speech Act
  • 4.2.2 Metonymy and Relevance Theory
  • 4.2.3 Metonymy and Schema Theory
  • Chapter Five Conclusion
  • Bibliography
  • Acknowledgements
  • 相关论文文献

    • [1].外语教学中学习者的语篇衔接机制敏感性探析[J]. 英语广场 2017(07)
    • [2].语篇衔接与连贯研究进展及趋势分析[J]. 中国俄语教学 2015(03)
    • [3].语篇衔接指导下的初中英语阅读教学[J]. 中学生英语 2020(02)
    • [4].英汉翻译中的语篇衔接与连贯[J]. 文教资料 2010(13)
    • [5].加强语篇衔接训练 提高英语写作能力[J]. 新课程(下) 2017(03)
    • [6].浅谈英语议论文语篇衔接与连贯[J]. 校园英语 2017(11)
    • [7].语篇衔接在初中英语阅读教学的有效运用[J]. 新课程(中) 2017(03)
    • [8].语篇衔接对TEM8题型下阅读理解测试的影响[J]. 报刊荟萃 2017(07)
    • [9].《动物庄园》中的语篇衔接分析[J]. 考试周刊 2017(48)
    • [10].隐喻的语篇衔接功能——以《老友记》第一季为例[J]. 青年文学家 2017(23)
    • [11].语篇衔接在初中英语阅读教学的应用研究[J]. 文理导航(上旬) 2017(08)
    • [12].标点符号的语篇衔接功能与英汉翻译中的信息处理[J]. 明日风尚 2017(11)
    • [13].论破折号的语篇衔接功能[J]. 校园英语 2015(13)
    • [14].语篇衔接和连贯在阅读理解中的应用[J]. 林区教学 2008(11)
    • [15].浅谈留学生写作中的语篇衔接错误[J]. 新乡教育学院学报 2009(02)
    • [16].语篇衔接功能及语篇特点研究[J]. 重庆理工大学学报(社会科学) 2015(06)
    • [17].英汉标点符号的语篇衔接功能对比及其翻译技巧——以逗号、破折号为例[J]. 邵阳学院学报(社会科学版) 2011(06)
    • [18].浅析广告语中的语篇衔接[J]. 山西农业大学学报(社会科学版) 2010(03)
    • [19].语篇衔接方式与主题的关系[J]. 湖南第一师范学报 2009(03)
    • [20].汉英关联副词语篇衔接功能的共性[J]. 西安外国语大学学报 2009(03)
    • [21].老挝留学研究生与中国研究生写作语篇衔接对比分析——以贵州民族大学为例[J]. 海外英语 2017(04)
    • [22].《帕克大妈的一生》(节选)之语篇衔接分析[J]. 海外英语 2017(01)
    • [23].英语写作中推介语篇衔接与语义连贯应用[J]. 中学教学参考 2011(31)
    • [24].语篇衔接分析在大学英语阅读教学中的运用[J]. 湖北广播电视大学学报 2014(05)
    • [25].基于习作语料的非英语专业学生语篇衔接能力研究[J]. 肇庆学院学报 2012(04)
    • [26].语篇衔接与连贯在俄语写作教学中的应用现状[J]. 外语学刊 2012(05)
    • [27].汉语和英语语篇衔接的连接词运用比较[J]. 长春理工大学学报 2011(05)
    • [28].语篇衔接与连贯研究综述[J]. 科技信息 2010(04)
    • [29].语篇衔接及连贯与同声传译中的预测[J]. 北京科技大学学报(社会科学版) 2009(04)
    • [30].基于语篇衔接的“七选五”阅读实践探究[J]. 名师在线 2018(03)

    标签:;  ;  ;  ;  

    认知转喻在语篇衔接与连贯中的体现
    下载Doc文档

    猜你喜欢