论《法国中尉的女人》的叙事技巧

论文摘要

《法国中尉的女人》面世以来,评论家们对这部小说做出了各种各样的评论,主要集中在四个方面：后现代叙事艺术研究,精神分析学批评,存在主义的解读和人物形象分析。虽然这些研究取得了重大成果,却也有不足之处。比如从叙事学的角度分析这部小说,大多评论也是过于关注《法》的后经典叙事中的元小说性质,即不同于传统现实主义小说的叙事技巧,忽视了从经典叙事学角度对这部小说的探讨。作为填补这项研究空白的尝试,本文将从经典叙事和后经典相结合的角度对《法》的叙事艺术和技巧进行论述。本文旨在通过经典叙事结构的研究挖掘出潜藏在文本内的后经典叙事的内容,比如视角的任意转换,叙述者叙述中的本真与戏仿,叙述层次中叙述者层的元小说性质等。这些研究较好的把经典叙事和后经典叙事结合起来,在经典叙事学理论分析过程中包含了后经典叙事的理论,目的是通过文本的结构分析揭示作者的写作意图,批判维多利亚时代的虚伪和守旧,能够更全面的对这部小说主题进行阐释。论文共分为五章：绪论分为三部分。第一部分是对《法国中尉的女人》这部小说的作者的简单介绍；第二部分介绍小说情节及综述这部小说的研究现状；第三部分介绍叙事学的兴起和发展,经典叙事学和后经典叙事学的关系。聚焦和视角转换也由两部分构成。第一部分介绍零聚焦、内聚焦和外聚焦从不同的角度和层面展现了维多利亚时期的保守和虚伪；第二部分详细分析小说中第一人称、第二人称和第三人称视角的不断变换以及对小说主题的揭示。叙述者的功能分为叙述功能和评论功能,叙述功能通过展开探讨文本的本真与戏仿写作技巧,对维多利亚时代的传统进行点评；同时叙述者通过评论功能随心所欲的揶揄了那个时代的保守和虚伪。接着是叙述的三个层次。第一部分是第一个叙述层,叙述者站在二十世纪的立场上讲述故事,构成了元小说的写作手法；第二个叙述层是发生在维多利亚时代的爱情故事；第三部分是每章开始前的序言片断构成的不连续的故事,它们是第三叙述层,对每章的故事都有暗示的功能。最后,对整篇论文进行总结,重申主要论点,再次强调对维多利亚时代和社会对人们思想的禁锢和对人们思想守旧虚伪的批判。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• Chapter Ⅰ Introduction
• 1.1 The Life and the Works of John Fowles
• 1.2 Research on The French Lieutenant's Woman
• 1.3 The Development of Narratology and Narrative Studies
• Chapter Ⅱ Focalization in The French Lieutenant's Woman
• 2.1 Zero Focalization
• 2.2 Internal Focalization
• 2.3 External Focalization
• 2.4 Changing of Point of View in Focalization
• 2.4.1 Types of Point of View
• 2.4.2 Multiple Changing of Point of View
• Chapter Ⅲ Functions of Narrator in The French Lieutenant's Woman
• 3.1 Narrative Function
• 3.1.1 Diegesis Narration
• 3.1.2 Parodic Narration
• 3.2 Commentary Function
• 3.2.1 Interpretation
• 3.2.2 Judgment
• 3.2.3 Self-conscious Narration
• Chapter Ⅳ Narrative Levels in The French Lieutenant's Woman
• 4.1 Narrative Level of the 20th Century
• 4.2 Narrative Level of the 19th Century
• 4.3 Narrative Level of the Epigraphs
• Chapter Ⅴ Conclusion
• Notes
• Bibliography
• Acknowledgements