论文摘要
本文以花木兰故事为例,从叙事的角度展示民间叙事被影视文本改编的动态过程,力图揭示民间叙事在影视文本中演变的规律,并通过考察其叙事方式和功能在影视改编中的转变,进而反思影视对民间叙事的借用和改编,在保存、丰富和再造民间叙事角色方面发挥的作用。全文共分三个部分:第一章首先以花木兰故事为例,论述民间叙事的概念和特征,其次对民间口头叙事演变的文本化问题做一番粗略的分析,最后落实到影视文本的叙事特点上。第二章将对几部有代表性的木兰题材的影视作品进行文本细读,从叙事方式和文化两方面进行考察,展示传统故事在影视改编中发生的变化。第三章将在第二章文本分析的基础上,归纳民间叙事在影视文本中不同的改编类型和影响改编的因素,并进一步思考民间叙事在改编中发生的其它变化。传统民间叙事如何为影视提供了生长的养料,而影视改编又在民间叙事的现代传承中扮演了怎样的角色,这就是本文花木兰个案研究所要解决的主要问题。
论文目录
相关论文文献
- [1].从叙事学层面谈文学经典的影视传播——以《简·爱》被改编的影视文本为例[J]. 浙江传媒学院学报 2016(02)
- [2].同曲变奏:从文学文本到影视文本——探究张艺谋的《活着》对余华《活着》的改编[J]. 青年文学家 2017(23)
- [3].影视文本《记忆碎片》的叙事分析[J]. 青年文学家 2017(24)
- [4].从文学文本到影视文本——网络文学的主流化策略分析[J]. 汉江师范学院学报 2020(05)
- [5].影视艺术中的“互文性”探析[J]. 大众文艺 2017(17)
- [6].从影视文本看农村大学生就业的现状、影响与出路[J]. 黑龙江高教研究 2010(02)
- [7].台湾布袋戏影视文本的后现代艺术表征[J]. 电影文学 2018(02)
- [8].《纸牌屋》的艺术经验初探[J]. 学术评论 2015(01)
- [9].电影《王牌特工2,黄金圈》影视文本分析[J]. 东方藏品 2018(04)
- [10].流动意识的接受与转向[J]. 艺术品鉴 2019(12)
- [11].媒介间性论之一证——从媒介互补增生规律看影视文本互动中编辑遇到的新问题[J]. 北京联合大学学报(人文社会科学版) 2011(02)
- [12].残余的“禁果”与迷失的自我——以《苹果》为例讨论禁映影视文本的灰色主题[J]. 电影评介 2009(01)
- [13].都市情感剧的空间叙事研究[J]. 声屏世界 2020(06)
- [14].都市爱情系列《春娇救志明》的主题与文化解读[J]. 电影评介 2017(10)
- [15].“事件——过程”视角中的影视文本——基于纪录片《博弈》的分析[J]. 唐山师范学院学报 2017(06)
- [16].试论影视文本中话语标记语的翻译特点[J]. 电影评介 2012(19)
- [17].影视色彩的象征意义[J]. 电影文学 2008(07)
- [18].小说与其影视剧改编的互文性视角探微[J]. 青年文学家 2015(21)
- [19].希望是人间至善——《肖申克的救赎》如何成为电影经典[J]. 新疆艺术学院学报 2020(01)
- [20].微茫的呐喊——流行影视文本中的时代与个人[J]. 南风窗 2013(22)
- [21].论巴金小说影视改编的叙事走向[J]. 当代文坛 2012(05)
- [22].媒介融合中影视文本的文学性研究[J]. 河北经贸大学学报(综合版) 2016(01)
- [23].中西后现代影视作品叙述伦理比较——以浙产和西方影视作品中的“屌丝形象”为例[J]. 北方文学 2019(11)
- [24].从互文的角度看改编问题[J]. 文学界(理论版) 2012(07)
- [25].从电影《孤独的时代》聆听时代的呐喊与呼唤[J]. 电影评介 2017(18)
- [26].当前文学与影视互动关系探析[J]. 钦州学院学报 2010(01)
- [27].数字“他者”:试析影视文本中的机械形象[J]. 文学人类学研究 2019(02)
- [28].影视文化中的多元歧义理论[J]. 电影新作 2017(01)
- [29].山西元素在不同影像文本中的处境探究[J]. 视听 2017(07)
- [30].冯小刚电影语言“陌生化”的美学价值研究[J]. 电影评介 2009(20)