论文摘要
作为唯一一支来自第三世界的西方现代流派,魔幻现实主义文学对20世纪80年代以后的中国文学的影响是巨大而深远的。文章回溯了魔幻现实主义文学在中国的译介及研究的发展历程,重点透视了扎西达娃对魔幻现实主义文学从创作主题到创作手法上的全方位鉴借。其中包括:(1)孤独主题。笔者以为“孤独”可以分为三种类型,即鲁滨逊式的、拜伦——卡夫卡式的和马尔克斯式的。鲁滨逊式的是由地理因素造成的隔绝于世的独处;拜伦——卡夫卡式式的产生于自身与他人、宇宙的矛盾冲突中,是内心潜沉的心理体验;马尔克斯式的是由于地理位置、古老的文化传统及西方的猎奇眼光等造成的一种社会整体的孤独感,扎西达娃书写的也正是这种孤独。(2)“神奇现实”。笔者回顾探讨了“神奇的现实”的有关论断,分析了扎西达娃创作对这些观念和写作手法的借鉴。(3)时间观念。由于西藏独特的地理位置及文化传统等因素,扎西达娃借鉴、吸收了魔幻现实主义的时间观念和处理方法,例如循环与封闭的时间观、肢解时间等等。当然,没有创新就没有发展,扎西达娃在对魔幻现实主义进行借鉴的同时,又对其有所创新。他的双重文化身份及多重文化素养,使得他在写作中明显的带上了“戏拟”成分。总之,扎西达娃借鉴魔幻现实主义来表现本民族的文化心理,摹状藏族人民的生存历史和生活体验,在创造具有民族性特质的文学方面,作出了有益的探索,为中国新时期的文学创作做出了榜样。
论文目录
相关论文文献
- [1].电影《北方一片苍茫》的魔幻现实主义特征与现实意义探析[J]. 戏剧之家 2019(17)
- [2].《幸福的拉扎罗》：魔幻现实主义的题旨审视与话语构建[J]. 电影评介 2019(14)
- [3].魔幻现实主义的产生[J]. 中国文艺家 2017(12)
- [4].简析《少年Pi的奇幻漂流》中的魔幻现实主义色彩[J]. 青年文学家 2018(11)
- [5].现实主义的当代变体——“魔幻现实主义”从欧洲到美洲的演变[J]. 中国油画 2018(04)
- [6].马尔克斯没有写的八篇小说[J]. 野草 2017(02)
- [7].法国喜剧电影《超新约全书》中的魔幻现实主义[J]. 青年文学家 2017(12)
- [8].《我在另一个世界等你》[J]. 中学生英语 2017(23)
- [9].魔幻现实主义描写的“现代神话”——试析《宠儿》中魔幻现实主义及其审美原则[J]. 中国文艺家 2017(06)
- [10].概述当代文学对魔幻现实主义的接受[J]. 唐山文学 2017(08)
- [11].魔幻现实主义[J]. 同学少年 2017(06)
- [12].浅析莫言《生死疲劳》的魔幻现实主义风格[J]. 青年文学家 2015(24)
- [13].《对未来的回忆》:魔幻现实主义的一颗遗珠[J]. 国外文学 2019(01)
- [14].新世纪以来国内的魔幻现实主义小说创作[J]. 雨花 2015(22)
- [15].数字技术对魔幻现实主义影片的推动与反思[J]. 电影文学 2014(08)
- [16].西藏魔幻现实主义小说的审美特性[J]. 西安石油大学学报(社会科学版) 2011(06)
- [17].试论魔幻现实主义产生的因素[J]. 科技信息(科学教研) 2008(09)
- [18].论《废都》的结构问题——兼论中国魔幻现实主义小说创作[J]. 西安石油大学学报(社会科学版) 2015(06)
- [19].中国作家对魔幻现实主义的接受[J]. 语文建设 2014(33)
- [20].加拿大魔幻现实主义文学特征解读[J]. 青年文学家 2018(09)
- [21].从魔幻现实主义解读欧美电影的价值观[J]. 短篇小说(原创版) 2016(14)
- [22].魔幻现实主义的民族化倾向探究[J]. 短篇小说(原创版) 2013(10)
- [23].神秘的追逐——浅谈《系在皮绳扣上的魂》的魔幻现实主义手法[J]. 名作欣赏 2012(35)
- [24].世界文化视角下魔幻现实主义的后现代性研究[J]. 枣庄学院学报 2019(01)
- [25].魔幻现实主义:女性主义颠覆性语言建构[J]. 中国比较文学 2019(01)
- [26].对《午夜之子》的魔幻现实主义解读[J]. 文学教育(下) 2017(12)
- [27].浅谈《百年孤独》与《檀香刑》中魔幻现实主义的渗透[J]. 短篇小说(原创版) 2013(32)
- [28].我读《河的第三条岸》[J]. 作文新天地(高中版) 2011(Z2)
- [29].《太古和其他的时间》里的魔幻现实主义元素[J]. 开封文化艺术职业学院学报 2020(01)
- [30].“魔幻现实主义”:反常而不失其真的表现手法[J]. 作文新天地(高中版) 2018(11)
标签：扎西达娃论文; 魔幻现实主义文学论文; 接受论文; 过滤论文;