汉语非短语结构的词汇化研究

论文摘要

汉语的非短语结构词是指现代汉语中不按照短语结构规则形成的词。词汇化是词汇单位成词的过程。汉语非短语结构的词汇化主要研究的就是这个过程。现代汉语中非短语结构词一般分为两类,即：由句法结构发展而来的,我们称其为句法结构词；一类是由跨层结构发展而来,我们称其为跨层结构词。近年来,非短语结构的词汇化的研究在国内的语言学研究中兴起,并逐渐受到重视。但从研究的广度和深度上看却十分有限。基于这样的原因,本文就以非短语结构词汇化为对象进行考察研究。首先,把跨层结构词汇化分为六类,即：介词的词汇化,连词的词汇化,助词的词汇化,副词的词汇化,动词的词汇化和名词的词汇化。把句法结构词汇化分为五类,既“助词+X”类的词汇化,“X+然”类的词汇化,“X+动词”类的词汇化,“所+X”类的词汇化和“否定词+X”类的词汇化。然后,选取每个小类中的典型词汇,通过检索北京大学汉语语言研究中心语料库提供的古代汉语和现代汉语语料,从历时和共时两个角度来分析所选词汇的词汇化过程。最后,在这些分析基础上,归纳总结非短语的词汇化特点和形成机制。词汇化特点主要是：词汇化和语法化同时进行；词汇多由实词虚化而来,语法化的结果多是虚词。非短语结构的词汇化的形成机制主要是：认知语言学理论,类推理论,韵律学理论,语用学理论和语义学理论。

论文目录

• 致谢
• 摘要
• Abstract
• 引言
• 0.1 选题的由来
• 0.2 本课题的研究现状
• 0.3 本课题的安研究范围
• 0.4 本课题的目的和意义
• 0.5 语料选择说明
• 第一章 跨层结构的词汇化
• 1.1 跨层结构词的数量和类别
• 1.2 跨层结构形成的介词
• 1.2.1 "由于"最初和现在在汉语中的使用状态
• 1.2.2 "由于"的词汇化
• 1.2.3 "由于"的词汇化和语法化
• 1.3 跨层结构形成的连词
• 1.3.1 "否则"最开始的使用状态
• 1.3.2 "否则"的词汇化
• 1.3.3 "否则"的词汇化和语法化
• 1.4 跨层结构形成的助词
• 1.4.1 "也罢"的词汇化过程
• 1.4.1.1 "也罢"初步词汇化
• 1.4.1.2 "也罢"的进一步词汇化
• 1.4.1.3 "也罢"词汇化和语法化
• 1.4.1.4 小结
• 1.4.2 "也罢"和"罢了"的区别
• 1.4.2.1 意义上的区别
• 1.4.2.2 存在位置的区别
• 1.5 跨层结构形成的副词
• 1.5.1 "何必"的意义
• 1.5.2 "何"和"必"最初的使用状态
• 1.5.3 "何必"的粘合
• 1.5.4 "何必"的词汇化和语法化
• 1.6 跨层结构形成的动词
• 1.6.1 "以（介词）+省略宾语+为"结构
• 1.6.2 "以……为"的形成
• 1.6.3 "以为"的词汇化
• 1.7 跨层结构形成的名词
• 1.7.1 名词词汇化的一般情况
• 1.7.2 "弱冠","而立","期颐"的词汇化
• 1.7.2.1 "弱冠"词汇化
• 1.7.2.2 "而立"词汇化
• 1.7.2.3 "期颐"词汇化
• 1.7.3 "弱冠","而立","期颐"词汇化的不同之处
• 1.8 小结
• 第二章 句法结构的词汇化
• 2.1 "助词+X"类的词汇化
• 2.1.1 "可"的语法化
• 2.1.2 "可+X"的语法化举例
• 2.1.3 小结
• 2.2 "X+代词"类的词汇化
• 2.2.1 "X+然"族词
• 2.2.2 "虽然"的词汇化
• 2.2.3 "虽然"的语法化
• 2.3 "动词+X"类的词汇化
• 2.3.1 "见"的本义
• 2.3.2 "见"的词汇化和语法化
• 2.4 "介词+X"类的词汇化
• 2.4.1 "所+X"结构的形成
• 2.4.2 "所以"的词汇化和语法化
• 2.5 "否定词+X"类的词汇化
• 2.5.1 "不才"的词汇化
• 2.5.2 "不管"的词汇化
• 2.5.2.1 作为动词的"不管"
• 2.5.2.2 作为连词的"不管"
• 2.5.3 小结
• 第三章 汉语非短语结构词汇化的特点及形成机制
• 3.1 非短语结构词汇化的特点
• 3.1.1 词汇化和语法化同时进行
• 3.1.2 词汇化和语法化的结果各不相同
• 3.2 非短语结构的词汇化和语法化动因和机制
• 3.2.1 基于认语言学理论的解说
• 3.2.1.1 隐喻和转喻
• 3.2.1.2 重新分析
• 3.2.2 基于类推理论的解说
• 3.2.3 源自韵律学理论的解释
• 3.2.4 基于语用学理论的解说
• 3.2.4.1 修辞上的作用
• 3.2.4.2 高频使用
• 3.2.5 基于语义学理论的解释
• 结语
• 参考文献
• 致谢
• 详细摘要
• Abstract