从身份困惑到自我确认 ——裘帕·拉希莉小说《同名人》的成长主题解读

论文摘要

裘帕·拉希莉是当今著名的美籍印度裔作家,凭借其首部短篇小说集《疾病解说者》获得了2000年的普利策文学奖。《同名人》是拉希莉的首部长篇小说,同时也是一本国际畅销书,已被翻译成二十余种文字,获得了各国众多读者以及评论界的注意。《同名人》讲述了一对新婚移民夫妇白手起家的故事,他们从印度来到美国。该小说描述了一群游离于古老印度与令人迷乱的新大陆之间的移民形象,展示了矛盾的复杂关系、亲人之间的艰难沟通以及对于身份缺失的困惑。对于那些游离在两个世界之间的移民来说,被放逐感和无尽的挣扎感始终萦绕他们心头。本文尝试从成长主题角度去研究解读《同名人》,探索主人公果戈理跨越文化、生动有力的个人成长。本文共分为五章。第一章为绪论部分,主要对作家裘帕·拉希莉及其文学成就进行简单介绍,同时简单梳理成长小说的相关理论。第二章至第四章重点分析解读小说主人公果戈理的成长。具体来说,这三章从三个方面去探索果戈理的成长:首先,果戈理在经历名字的种种困惑和挣扎之后定义了自己并成为一个能够确认自我的个体。其次,作为一个男人,果戈理在经历婚恋、家庭变故和事业挫折之后形成了正确的爱情观、家庭观和事业观。第三,作为一个第二代移民,果戈理在遭遇了充满矛盾和困惑的文化夹缝之后,找寻到了文化归属感。第五章结论,总结了果戈理作为一个确认自我的个体,果戈理作为一个男人,以及果戈理作为一个获得文化归属感的第二代移民的成长,同时对前面各章节和主要论点进行总结。笔者认为果戈理的成长证明了人类需要的是一个消除文化霸权的多元文化社会。

论文目录

• ACKNOWLEDGEMENTS
• ABSTRACT
• 摘要
• CONTENTS
• Chapter One Introduction
• 1.1 Jhumpa Lahiri and Her Major Works
• 1.2 The Initiation Novel
• 1.3 The Theme of Initiation in The Namesake
• Chapter Two Gogol’s Initiation as an Individual Person: The Definition of Selfhood
• 2.1 The Indian Name Tradition and The Namesake
• 2.2 The Name Gogol and Its Formation
• 2.3 Name-Changing Struggles: From Gogol to Nikhil
• 2.4 Gogol’s Acquisition of Self-identification through Name-changing
• Chapter Three Gogol’s Initiation as a Man: The Attitude-formation about Love, Family and Career
• 3.1 Gogol’s Love Experiences
• 3.2 Gogol’s New Attitude towards Love
• 3.3 Gogol’s New Attitude towards Family and Career
• Chapter Four Gogol’s Initiation as a Second Generation Immigrant: The e Choice between Cultures
• 4.1 Gogol’s Grudge about His Bengali Family
• 4.2 Gogol’s Embarrassment at Indian Culture
• 4.3 Gogol’s Attitude towards American Culture
• 4.4 Gogol’s Acceptance of Multi-culturalism
• Chapter Five Conclusion
• BIBLIOGRAPHY