马拉美作品中的“否定观”

论文题目: 马拉美作品中的“否定观”

论文类型: 博士论文

论文专业: 法国语言文学

作者: 张亘

导师: 杜青钢

关键词: 马拉美,否定观,否定,虚无,纯化

文献来源: 武汉大学

发表年度: 2005

论文摘要: 马拉美,与波德莱尔和兰波同列,均为对现代文学发展具有深远影响的诗歌巨匠。而“否定观”则是哲学思辨史中长盛不衰的论题。马拉美之作品恰恰艺术地定义,诠释和发展了一种和诗歌艺术探索相结合的“否定观”概念。我们试图寻找“否定观”思想和马拉美著作的连接点,以“否定观”为指导,对大师的诗歌创作进行系统性的研究。论文命题为《马拉美作品中的“否定观”》。在马拉美的文学创作和追求过程中,“否定观”作为指导思想起着贯穿始终,提纲挈领的作用,它随时随地的引领诗人的灵感和构思,带动诗歌意象、文学手段、结构塑造,造就了诗人特有的世界观和历史观。我们的研究工作揭示两个相互连接,密不可分的方面:“否定观”概念的定义和马拉美诗歌创作的无限生命力。当我们在圈定前者时,后者实际上也得到充分的展现;反之亦然。作为我们的论点,“否定观”同自然科学范畴的概念不同,它无法在某几句简明精确的话语中得到本身确切和多层次的定义。为了避免简单化和表面化,我们力求解析“否定观”在马拉美作品里的各种表现形式,研究作者在实际创作中对该命题的理解和应用,以及该理念在下意识的范畴里和作者主观意识性创作的互动。论文因此分为六个部分,分别是:晦涩性、感觉界、象征场、我和非我的关系、词和句法、最后论及诗人对作品的纯化处理。我们在第一部分研析晦涩性。它是每个读者接触马拉美作品的第一印象。我们无疑是在研究一部以其艰深难读著称的文学创作。马拉美借助多种语言和理论手段来谢绝一般读者对自己崇高诗歌理念的误读和践踏,以至其创作显现出一种自闭式的创作风格。晦涩对诗歌信息的传递对象—读者—会产生不可避免的复杂作用和影响。此处,我们将读者分为两个群体来进行分析:一般读者和专业文学批评人士。晦涩性虽然注定作品的艰深,却反常地在读者那里产生非常的吸引力,即使不理解诗人的创作,对诗人的欣赏和崇拜却并未受到阻碍。所不同的

论文目录:

Resumes

Resume en chinois

Resume en francais

Introduction

I. Perspective d'etude et choix du corpus

1. Identite du negatif

2. le cas des oeuvres mallarmeennes

a. Une oeuvre exuberante ne perdant pas son actualite

b. Une oeuvre dont les jugements sont partages

II. Le negatif chez Mallarme

1. le negatif mallarmeen

2. Plan

Texte

I. Le negatif dans l'hermetisme

1. Le premier contact

2. a. Une construction absconse 15 b. Une creation renfermee sur elle-meme

3. L'effet de l'hermetisme sur les lecteurs

a. L'hermetisme comme attraction

b. L'hermetisme aux yeux des lecteurs non professionnels

c. L'hermetisme pour les critiques

i. La liberte d'interpretation

ii. La realite de cette liberte

d. L'hermetisme favorise la communion

4. Le sens mis en suspens

II. Les formes immediates du negatif

1. Vers une analyse des formes

2. Le vide

a. Vide central

b. Vide absolu

2. La nuit

a. Le fond nocturne

b. Le drame solaire

c. Minuit

3. Le miroir

a. La fenetre-miroir

b. Miroir a l'image de l'eau

c. Le miroir d'Igitur

4. La mort

a. La presence de cette forme

b. Absence et presence autour de la mort

c. La mort et la liberation

d. La mort metaphysique

5. Bilan

III. Les champs du symbole

1. La notion de symbole chez Mallarme

2. Un champ symbolique ou jouent affirmation et negation

a. Amour ou desir

b. Le desir est manque

c Le desir est puissance

i. Du neant a la puissance

ii. Un symbole du desir lie a la metaphysique

iii. Le desir est puissance d'exister

IV. Le rapport de moi a autrui

a. Le rapport general entre le poete et la societe

b. A traves son parcours personnel

c Le rapport quotidien de moi a autrui

d. Rejoindre le public

e. Negation d'autrui

f. Autrui en communion avec le moi

g. La portee de cette communion

2. Le moi vit avec son temps

a. La transfiguration d'un evenement social

b. Le cygne —metaphore autour de l'histoire du vingtieme siecle

c. Reflexions sur l'Histoire

d. La gestation de cette vision

e. L'exil inutile

f. Le lieu dans Derniere mode

V. Vers une analyse semantique

1. Le poids des mots

a. Les mots rarissimes

b. La reminiscence a travers le mot mythique

c. Le mot sans le referent

d. Le negatif au niveau de mot

2. La syntaxe

a. De quelle syntaxe se sert le poete

b. La syntaxe liee a sa vision de l'univers et du langage

c. La syntaxe en tant que revoke

d. La signifiance en terme de syntaxe

VI. Une structure caracterisee par plusieurs efforts d'exclusion

1. L'exclusion

2. L'exclusion du lyrisme

a. Les fluctuations affectives

b. La notion de lyrisme

c. La disparition du sujet chantant

i. L'ecriture automatique

ii. Supprimer le Monsieur qui reste en ecrivant

3. Le sujet de la poesie

a. Le sujet de sa creation poetique

b. L'oeuvre dominee par le monoideisme

c. La nature de ce sujet

d. L'architecture de son langage poetique

4. La place de l'homme chez Mallarme

a. La disparition de l'homme

i. La dimension humaine

ii. L'exclusion de cette dimension

b. Reflexions sur cette absence

Conclusion

Bibliographie

Remerciements

发布时间: 2006-03-27

马拉美作品中的“否定观”

猜你喜欢