法院涉外民商事司法送达的实践及完善

论文摘要

司法文书送达程序是诉讼程序的重要组成部分,送达的有效性直接影响案件的效力和效率。人民法院只有合法而有效地送达了司法文书才能行使司法审判权;诉讼过程中许多诉讼的期间也是以有关司法文书的送达开始计算的;对受送达人而言,受送达人只有收到司法文书并获悉司法文书的内容之后才能确定如何行使诉讼权利、承担诉讼义务。国际司法协助中的涉外民商事司法送达,因涉及国与国之间法院或其他主管机关这一国际关系,使其相对于内国送达来讲,文书的形式、途径和依据等均有不少的差异。这种差异的后果直接作用于当事人的诉讼权利以及当事人实体权力的实现。虽然,送达被视为国家司法机关执行职权的行为1,但是就作用的主体——案件当事人和作用的客体——当事人的权利义务而言,国际民事司法文书送达的主体非各国的法院和主管机关,而主管机关的介入主要是解决司法行为的效力问题,这是国家主权原则在国际民事司法协助中的体现。转递的法院和主管机关仅仅是参与和服务者。由于一直以来认为是“我国外交工作的一个重要方面”2,因此缔结条约和双边协定的主权和外交色彩浓郁,而法律实务的成分较少,从而导致法律渊源的纷繁芜杂,具体操作的冗长和混乱。任何一种法律理论,如同一般的科学,其生命力源于其实践性,理论在实践中的体现则主要表现为制度和规则。本文从实践的角度,从新来看待涉外民商事司法送达实务。针对现有法律框架,实践归纳、总结经验、以寻找解决方案;在现有法律框架的基础上,针对公约和协定的订立提出基于实践经验的看法。全文共分三章,第一章介绍实践中法院涉外民商事司法文书送达的具体情况;第二章归纳实践中涉外民商事司法文书送达的特点和遇到的问题;第三章在实践经验的基础上寻求突破的可能,最终落实到实践,提高法院涉外民商事司法文书送达规范和效率。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 引言
• 第一章 法院涉外民商事司法文书送达的实践
• 第一节 涉外民商事司法文书送达的法律框架及实施机构
• 第二节 涉外民商事司法文书送达具体实践
• 一、涉外民商事司法文书域内送达
• 二、涉外民商事司法文书域外送达
• 三、其他有关的涉外民商事司法文书送达的方式
• 四、向外国中央机关提出和转递司法协助请求和相关材料试点及全面实施
• 第二章 实践中影响司法协助的主要因素
• 第一节 转递机关
• 一、《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约》缔约国公民和国家
• 二、《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约》缔约国，同时与我国签订有关条约和协定的缔约国
• 三、非《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约》缔约国，同时未与我国签订有关条约和协定的公民和国家，以互惠关系送达
• 四、小结
• 第二节 司法文书
• 一、司法文书的内容
• 二、翻译
• 第三节 操作技能引发的问题
• 第三章 实践中寻求发展
• 第一节 涉外民商事司法文书送达的发展---我国现行制度内提高效率的设想
• 一、司法文书内容的梳理和规范
• 二、“缺乏操作性”的可操作性
• 第二节 新技术运用到电子送达的讨论再到现有技术的最大利用
• 参考文献
• 致谢
• 攻读学位期间发表的学术论文目录