论文摘要
公函是国家机关、企事业单位、社会团体及人民群众之间相互联系工作,商洽有关问题,请求批准和答复审批事项,处理一些具体事务的公务信函,是大陆、台湾、香港和澳门常用的现行公文之一。其语言除了具有一般公文的庄重、平实、简洁等特点外,还有一个很大的特征就是礼貌性强、礼貌语言丰富。两岸四地现行公函礼貌语言是指出现在两岸四地现行公函中的具有合理性和可接受性的表达礼仪的语言,如表示谦恭、期请、商洽、祝愿等的语言,包括语音形式、词汇形式和语法形式。本文仅针对其中表示礼貌的词和短语作研究,包括称谓语、期请语和结尾语等。两岸四地现行公函中的礼貌称谓语又可分为谦敬称谓、通用称谓、职衔称谓和称谓代词;期请语由表示请求的期请语和表示期望的期请语组成;结尾语可以分为书信式结尾和公文式结尾。本文围绕这些礼貌语言,描写各类礼貌语言及其下位类型在两岸四地现行公函中的分布特点,分析呈现这种相同或不同的特点的原因,并指出它们在两岸四地现行公函中的使用条件。最后对两岸四地现行公函礼貌语言的异同作总结,并预言其发展趋势,以引导两岸四地现行公函的礼貌语言朝着健康、规范方向发展。
论文目录
相关论文文献
- [1].消解信函交流隔阂 规范两岸公函沟通——以一封争议公函为例[J]. 写作(上旬刊) 2016(06)
- [2].日本代表转呈国联秘书长关于所谓伪满洲国民意的公函[J]. 兰台世界 2020(11)
- [3].尘封半个多世纪的一份公函[J]. 中国边防警察 2015(11)
- [4].自行车送出新中国第一份外交公函[J]. 奇闻怪事 2013(12)
- [5].记录捐赠邮品的两件公函[J]. 集邮博览 2010(11)
- [6].关于防范、抵制“恩典福音”的公函[J]. 天风 2018(07)
- [7].公函求情隐藏着怎样的“内情”[J]. 时代金融 2013(19)
- [8].两岸四地现行公函涵义异同比较[J]. 秘书之友 2009(10)
- [9].纪念场馆公函实寄封[J]. 集邮博览 2013(08)
- [10].瑞典公务员买房子要登广告[J]. 政府法制 2010(14)
- [11].典型案例1 空白公函“掩护”违规吃喝[J]. 中国纪检监察 2019(16)
- [12].书法、美术公函封[J]. 集邮博览 2011(11)
- [13].对调整宁泽涛返回海军队训练公函的评析[J]. 秘书之友 2017(04)
- [14].“公函骂记者”的冷思考[J]. 学习月刊 2010(07)
- [15].自行车送出新中国第一份外交公函[J]. 晚报文萃 2014(05)
- [16].公函求情几时休[J]. 群众 2016(03)
- [17].浅议依法治军背景下部队公函维权作用的发挥[J]. 法制博览 2015(16)
- [18].一信两戳为哪般[J]. 集邮博览 2011(01)
- [19].网闻摘录[J]. 党员干部之友 2014(09)
- [20].国家一级文物《筹款公函》钤“毛泽东印”[J]. 湘潮(上半月) 2015(02)
- [21].评析宁泽涛公函事件[J]. 秘书 2017(05)
- [22].“公函维权”无可厚非[J]. 中国职工教育 2016(02)
- [23].一场讹诈与反讹诈的较量[J]. 检察风云 2012(14)
- [24].公函写作的四个特性[J]. 秘书之友 2012(07)
- [25].第一封飞越海峡的邮政公函[J]. 集邮博览 2012(01)
- [26].发公函谋私,让东坡先生情何以堪[J]. 湖南教育(下) 2013(07)
- [27].本刊对论文著录通讯作者的要求[J]. 江苏预防医学 2016(06)
- [28].关于1933年《萌芽》被查禁的一份公函[J]. 传记文学 2017(08)
- [29].有些恶行是“好人”惯出来的[J]. 课外阅读 2013(21)
- [30].有些恶行是惯出来的[J]. 芳草(经典阅读) 2014(02)