《围城》中的经验功能

论文摘要

目前在中国已有学者从社会语言学、语用学和修辞学角度对20世纪中国优秀文学作品《围城》进行了较为深入的探讨。本文尝试运用韩礼德的经验功能理论，从参与者、过程和环境成分等角度对《围城》中文版本进行分析。韩礼德认为实现语言经验功能的语法表现形式是及物性系统。它是由物质过程、心理过程、关系过程、行为过程、言语过程和存在过程构成的。本文通过研究表明，在汉语的六个不同类型的过程中参与者或实现过程的动词常常会出现省略现象，而一些环境成分或以参与者身分或以实现过程的动词身分构成一个类型过程。

论文目录

• Acknowledgements
• Abstract
• 摘要
• Introduction
• I. Theoretical framework of Halliday's experiential function
• 1.1 Transitivity
• 1.2 Material processes
• 1.3 Mental processes
• 1.4 Relational processes
• 1.5 Behavioral processes
• 1.6 Verbal processes
• 1.7 Existential processes
• 1.8 Circumstantial elements
• II. Experiential function in Fortress Besieged
• 2.1 Corpus selection and analysis methods
• 2.2 Sample analysis
• 2.3 Statistics of samples
• III. Presentation of analysis
• 3.1 Material oriented processes
• 3.2 Mental oriented processes
• 3.3 Relational oriented processes
• 3.4 Behavioral and verbal oriented processes
• Conclusion
• Bibliography