论文摘要
随着互联网在人们日常生活中的普及,越来越多的人使用网络进行交流,同时也产生了极富个性化的网络流行语,甚至现在聊天语言也可以作为合法的证据。因此,分析和研究网络流行语的特征也将是语言学研究的一个重要方面。理查德说:“隐喻是无所不在的语言原则。”同样网络流行语也不例外,尽管有些网络用语奇异独特,甚至诙谐难懂,但是它的临场创造性特点依然给我们留下了值得研究的空间,本文将从隐喻的语义认知和语用角度分析网络流行语的特征。本文在总结前任的研究经验,借鉴前人研究成果的基础上,采取了认知理论做指导解决问题以及动态与静态相结合的方法,对网络流行语进行了深入的研究。本文首先在前人研究的基础上,从网络语言与网络网络流行语的区别出发,对本文的研究对象进行了详细的界定;然后立足理论,对隐喻等认知学观点进行了进一步的阐述,为后文以隐喻理论关照网络流行语做了铺垫。隐喻是构造词语新义中的最重要最根本的方法。新义的产生往往是人们以某一熟识的领域经验为基础,去说明理解另一领域的经验,从而形成一个隐喻的概念系统,引申出新的意义,这就是映射的过程。本文从始源域的不同,对网络隐喻的映射进行了详细的分析,而后紧扣这一中心,从词义三要素——词汇意义、语法意义以及色彩意义出发,对不同映射过程中的词语意义变化情况进行了分析,涉及隐喻在网络流行语语义变化中的特点与功能。网络流行语隐喻词语的制造和结构问题是谈到这一现象时不能回避的问题。本文首先根据比喻性词素在词中的不同分布,对网络流行语中的隐喻现象进行了制造分析;然后参考葛本仪的词汇学理论体系,对其进行了相应的结构分析,通过大量的数据统计与分析得出“网络流行语的隐喻用法以合成词语为主,而合成词语中偏正式和动宾式是最重要的手段”的结论。同时,本文不满足于对网络流行语隐喻现象的静态分析,在最后一部分从语用学的相关理论、网络隐喻的句法及结构、网络隐喻的语义泛化等角度对其进行了动态分析;最后兼顾网络隐喻与日常用语的交流与互动,对网络流行语的未来发展提供了借鉴意义。