论文摘要
在基础外语教育中,文学和语言教学的关系,一直都是国内外教学界争论的话题之一。西方的外语教学中一直保持着文学的传统,我国传统的外语教学中也曾呈现出浓郁的文学特色。然而,随着外语交际法的盛行,文学渐呈衰微之势。近几十年来,文学几乎从中学英语课堂上消失,理论和实践上几乎未作任何专门的研究。当今,人文素质的培养是教育的主旋律。教育部2001年版的《全日制义务教育普通高级中学英语课程标准》(实验稿)(以下简称标准),重新将文学列为学习内容,因此,文学教学将是新世纪基础英语教学的重要课题。本论文结合国内外有关研究的成果,采用调查研究和教学实验的方法,探讨恢复中学英语课堂的文学教学,发挥文学教学的功能,以帮助学生更为灵活地掌握语言技能,进而培养其人文精神,全面提高其综合素质。论文首先作了关于中学英语课堂的文学教学现状的问卷调查。结果发现:尽管新课程标准已经颁发了数年,然而教师教学中只重视语言技能的训练和自身文学素养的肤浅,是造成学生文学意识谈漠、文学修养贫乏的主要原因;另外,高考的指挥棒也是文学遭冷落的一个原因。论文同时对现状进行了分析与思考。在对现状进行分析、研究的基础上,论文以人文主义教育思想和文化语言学为理论依据,论述了语言学习和文化、文学以及人文精神培养的关系,指出人文主义教育目的是对人的整体性的培养,而外语教学中的文学教学是语言学习和学生人格塑造及情感培养的重要渠道,并提出外语教学应向语文课学习,同时兼顾语言工具功能和整体教育功能。根据比较中文和英语教材中文学比例,提出合理比例。还就何种材料应该引入教材给出一些标准。最后,论文还如何教学文学和帮助学生提高学习、欣赏而提出建议。为此论文作者进行了为期一学期的教学实践。
论文目录
Abstract in ChineseAbstractSynopsis in ChineseSynopsisⅠ.IntroductionⅠ.Ⅰ Zero Anglo-American literature teaching in curriculum at present and its causesⅠ.Ⅱ the survey and the resultⅠ.Ⅲ the analyses of the questionnaireⅠ.Ⅳ an afterthought on the surveyⅡ.The unique functions of literature in English learning and teachingⅡ.Ⅰliterature as a key element in foreign language teaching in the WestⅡ.Ⅱ.literature as a key element in China in the pastⅡ.Ⅲ little importance attached to literature in TEFLⅡ.Ⅳ a recall of literature teaching in TEFLⅢ.Problem in the present senior English teaching materialsⅢ.Ⅰ.Current EFL reading and its materials in Chinese senior high schoolsⅢ.Ⅱ.The suitable demand of using literature textsⅣ.Pertinent theoriesⅰ.Humanity education theoryⅱ.Cultural bound languageⅤ.The prospect of literature teaching in EFL in Chinalⅰ.Choice of English teaching materialsⅱ.The required course teachingⅲ.The optional course teachingⅥ.ConclusionReferences致谢
相关论文文献
标签：文学教学论文; 人文主义教学思想论文; 文化语言学论文;
