问:在写论文,求翻译成英文,谢谢。
- 答:随着经济全球化的浪潮乘信息技术之势汹涌而来,企信尘业的经营环境在知识经济时代正迅速发生着变化,这种变化已经推动了众多企业进行以信息技术为支撑的业务流程改进、业务流程再造甚至业闹仿务模式再造,其中又以借助信息技液坦纤术提升人力资源管理尤为引入关注。
Management environment of the enterprises is taking change quickly during the era of knowledge-driven economy with the overwhelming approach/approaching(2选1,下同) of economic globolization panying information technology. Such change has prompted various enterprises to make business process improvement, business process reconstruction, or even reconstruction of business model on support of information technology, of/among which the advancement in HRM (human resource management) with the help of information technology is especially attractive.
说明:
中文似为“…进行以信息技术为支撑…”
人力资源管理,human resource management,简称HRM
供参 - 答:With the gust of economic globalization along with the potential of information technology, the business environment for enterprises is changing rapidly in the era of knowledge economy. Such changes has been pushing a large number of enterprises to improve or restructure their business process or even to restructure their business models based on information technologies, among which the improvement of IT-based human resources management is particularly eye-catching.
- 答:如果不太要求准确率的话,可以用百度,有道,或者词典等翻译,这些机译出来的通常
语法会出现问题,而且语句不通畅。需要自己再进行修改。如果LZ英文是在乏力凳搜的话
可以百度橡念一下:元培在线翻译直通车。专业的译枣如历员翻译,08北京奥运的笔译口译服务商。
品质可以保证。 - 答:这个怕得专业人士来弄啊。你还得付点点报酬。
- 答:With the economic globalization by information technology trend is billowy e, the management environment of the enterprise in the era of knowledge economy is rapidly changing, this change has promoted many enterprises in information technology to support holding billion business process improvement, business process reengineering and service pattern, which again with the help of information technology promotion human resource management is particularly notable.
问:我最近在写毕业论文,所以很忙的翻译是:什么意思
- 答:我最近在写毕业论文,所以很忙
翻译没历是:
I'旁察塌运圆ve been writing my thesis recently, so I'm busy
问:论文的英文翻译是什么
- 答:论文的英文翻译是thesis。
thesis:
n.论文;毕业论文;学位论文;命题;论题;
复数: theses 扩展资料
He was awarded his PhD for a thesis on industrial robots.
他凭一篇研究工业机如晌器人的论文获得博士学位。
Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.
请写一份这本书〔这篇论文〕的`摘要。
Your thesis wouldn't get across if you used too many technical terms in it.
如皮信果你用了过多的燃橡轮专门术语,你的论文就不会被人理解。
He is writing his doctoral thesis in electrical engineering.
他在写关于电气工程学的博士论文。 - 答:The English translation of 论文 is "thesis" or "dissertation".