首页> 正文

英语政治访谈中模糊限制语的语用分析

2020-12-15阅读(834)

英语政治访谈中模糊限制语的语用分析

论文摘要

政治访谈作为政治家传播其政治思想和信息的一个重要渠道,是一种特殊且被广泛应用的交际模式。为了更好地达到交际目的并易于让公众接受,在访谈中政治家和采访者往往都会采用一些交际策略使他们的话语更加礼貌得体。模糊作为人类自然语言的本质特征一直存在,但是直到1965年美国控制论专家L.A.扎德在《信息和控制》杂志上提出了“模糊集”的问题,它才引起人们的广泛关注。前期研究发现,模糊限制语是存在于人类自然语言中的主要模糊性语言。作为模糊语言的重要组成部分,模糊限制语在口语和书面交流中起着重要作用。政治访谈是在正式场合进行的口语交际,所以政治访谈中模糊限制语的使用是值得我们深入研究的全新领域。本研究从美国哥伦比亚广播公司的《60分钟》、美国有线新闻网的《Larry King直播》以及美国广播公司的《世界新闻》节目中共选取10篇政治访谈,约30847字作为语料,以K.海兰德(1998)提出的模糊限制语的定义和E.F.普林斯等(1982)提出的分类方法为基础,结合英语政治访谈自身的特点,采用实证研究的分析方法,旨在找出英语政治访谈中模糊限制语并对其进行分类,而且基于合作原则、礼貌原则及面子保全理论从语用角度分析各个类别的模糊限制语,最终讨论并总结模糊限制语在英语政治访谈中的语用功能。针对研究目的,本研究设计了三个主要问题:第一,英语政治访谈中的模糊限制语有哪些?第二,从语用学角度来看,英语政治访谈中的模糊限制语是怎样作为一种交际策略被使用的?第三,模糊限制语在英语政治访谈中主要具有哪些语用功能?本研究由以下五个部分组成:第一章是本研究的总体介绍,概述了本研究的研究背景、研究目的、研究意义和本文的结构。第二章是文献回顾,介绍了与本研究相关的理论基础和实证研究文献,其中包括国内外学者对模糊限制语的概念、成因以及语义特征研究的回顾与陈述,对国内外学者对于模糊限制语的研究现状的梳理和总结。第三章介绍了研究设计,主要包括研究问题、语料收集、研究方法和研究步骤。同时本章对本研究所采用的模糊限制语术语的定义和分类标准进行了界定。第四章为本文的核心部分。首先以海兰德对模糊限制语的定义和普林斯等的分类方法为标准,标出语料中的模糊限制语并对其进行分类,对各个类型的模糊限制语进行统计并以表格形式显示其分布情况,然后加以分析。其次,基于合作原则、礼貌原则以及面子保全理论,本研究对英语政治访谈中的模糊限制语进行了全面分析,并用实例说明模糊限制语在英语政治访谈中的使用情况。最后,本研究从正反两方面讨论了英语政治访谈中模糊限制语的语用功能。第五章是结论部分,概括了本研究的主要发现,明确了政治访谈中模糊限制语的语用分析和研究的意义和价值。同时,总结了本研究的不足之处,并对以后的研究提出了一些建议。总之,模糊限制语在政治访谈中被十分广泛的使用,不仅可以被视为说话者愿意合作、显示礼貌以及保持面子的一种策略,更是一种目标。政治家为使自己和自己的政党展示最好的面子,提高自己的交际能力和可信度,在访谈中会恰当使用模糊限制语。采访者为顺利完成访谈,也会恰当使用模糊限制语。因此,在英语政治访谈中,模糊限制语着实可发挥特定的语用功能,即提高可信度、加强自我保护、推卸或减弱本应承担的责任、避免给出细节性话语、显示礼貌以及实现劝说效果。

论文目录

  • Acknowledgements
  • 摘要
  • Abstract
  • Table of Contents
  • List of Tables and Chart
  • List of Abbreviations
  • Chapter One Introduction
  • 1.1 Research background
  • 1.2 Research significance
  • 1.3 Research objectives
  • 1.4 Organization of the thesis
  • Chapter Two Literature Review
  • 2.1 Definitions of the related terms
  • 2.1.1 Definitions of hedges / hedging
  • 2.1.2 Definition of political interviews
  • 2.2 Factors causing the vagueness of language
  • 2.3 The semantic features of hedges
  • 2.3.1 Cancellability
  • 2.3.2 Markedness
  • 2.3.3 Indefiniteness
  • 2.3.4 Indirectness
  • 2.4 Studies of hedges at home and abroad
  • 2.4.1 Studies of hedges at home
  • 2.4.2 Studies of hedges abroad
  • 2.5 The occurrence of hedges in EPI
  • 2.6 The pragmatic theories related to the present study
  • 2.6.1 Cooperative Principle
  • 2.6.2 Politeness Principle
  • 2.6.3 Face-saving Theory
  • 2.7 Summary
  • Chapter Three Research Design
  • 3.1 Research questions
  • 3.2 Data collection
  • 3.3 Research methodology and procedures
  • 3.4 The criteria of hedges for this research
  • 3.4.1 Working definition of hedges
  • 3.4.2 Working classification of hedges
  • 3.5 Summary
  • Chapter Four Results Presentation and Discussion
  • 4.1 Identification and frequencies of occurrence of hedges in EPI
  • 4.2 Classification of hedges in EPI
  • 4.2.1 Approximators in EPI
  • 4.2.2 Shields in EPI
  • 4.2.3 The general distribution of different types of hedges in EPI
  • 4.3 The pragmatic analysis of hedges in EPI
  • 4.3.1 Cooperative Principle and hedges in EPI
  • 4.3.2 Politeness Principle and hedges in EPI
  • 4.3.3 Face-saving Theory and hedges in EPI
  • 4.4 Pragmatic functions of hedges in EPI
  • 4.4.1 Enhancing credibility
  • 4.4.2 Strengthening self-protection
  • 4.4.3 Shifting or weakening responsibility
  • 4.4.4 Avoiding giving details
  • 4.4.5 Showing politeness
  • 4.4.6 Achieving persuasive effect
  • 4.5 Summary
  • Chapter Five Conclusion
  • 5.1 Summary of the major findings
  • 5.2 Implications of the present research
  • 5.3 Limitations of the present research
  • 5.4 Summary
  • Bibliography
  • Appendix Ⅰ
  • Appendix Ⅱ
  • 攻读学位期间发表的学术论文目录

    • 相关论文文献

    • [1].提高学生英语阅读能力初探[J]. 贵州广播电视大学学报 2014(03)
    • [2].高职建筑行业英语教材的开发建设研究[J]. 现代交际 2016(17)
    • [3].探析小组合作学习在初中英语教学中的应用[J]. 教育信息化论坛 2017(06)
    • [4].提高初中英语写作教学效率的措施[J]. 鸭绿江(下半月版) 2014(09)
    • [5].高校英语教育培养国际化人才的改革[J]. 鸭绿江(下半月版) 2014(09)
    • [6].探讨课堂与网络下的大学英语教学模式[J]. 课程教育研究 2016(13)
    • [7].5G时代英语移动教学探讨[J]. 科技风 2019(36)
    • [8].信息化背景下高职英语生态课堂的构建[J]. 轻工科技 2019(12)
    • [9].高职英语教学与思政教育融合的探索与实践研究[J]. 辽宁省交通高等专科学校学报 2019(05)
    • [10].形成性评价在高职英语教学中的实施[J]. 科技视界 2019(34)
    • [11].关于高职院校大学英语“课程思政”的几点思考[J]. 长江工程职业技术学院学报 2019(04)
    • [12].高职行业英语教学的困境与对策——以轮机英语为例[J]. 广东交通职业技术学院学报 2019(04)
    • [13].网络流行英语用语对英语学习的影响研究[J]. 农家参谋 2019(23)
    • [14].基于工作过程的高职英语项目化教学研究——以吉安职业技术学院为例[J]. 南方农机 2019(23)
    • [15].大数据时代大学英语课堂渗透思政教育的研究[J]. 福建茶叶 2019(10)
    • [16].大学英语课堂的思政教育渗透[J]. 福建茶叶 2019(09)
    • [17].网络环境下英语教学模式探索[J]. 福建茶叶 2019(10)
    • [18].商务英语在农产品对外贸易中的应用技巧[J]. 广东蚕业 2019(08)
    • [19].浅议档案袋评价在大学英语多元识读能力培养中的应用[J]. 福建茶叶 2019(10)
    • [20].高等农林院校大学英语“金课”构建研究[J]. 现代农业科技 2019(21)
    • [21].翻转课堂用于专业英语教学的思路探讨[J]. 卫生职业教育 2019(24)
    • [22].基于中医术语规范化的中医英语教学探讨[J]. 陕西教育(高教) 2019(12)
    • [23].二语习得理论对儿童英语学习的启示[J]. 知识经济 2019(36)
    • [24].分层教学在高校英语教学中的应用[J]. 智库时代 2019(52)
    • [25].指尖上的英语阅读[J]. 知识经济 2019(36)
    • [26].“中国英语”与“一带一路”话语体系建设[J]. 鲁东大学学报(哲学社会科学版) 2019(06)
    • [27].独立院校大学英语混合式教学模式下对学生创新能力培养的研究[J]. 智库时代 2019(51)
    • [28].基于核心素养的网络环境下英语教师的角色转变[J]. 智库时代 2019(51)
    • [29].商务英语在跨境电子商务中的应用[J]. 营销界 2019(19)
    • [30].思政教育体系在高职英语教学中的构建[J]. 知识经济 2019(36)

    标签：;  ;  ;  ;  

    英语政治访谈中模糊限制语的语用分析
    下载Doc文档

    猜你喜欢

    © 2024 毕速过 版权所有 鄂ICP备12018319号-5