认知视角下的汉语动结式“V单+完”属性研究

论文摘要

本文试图运用多种理论,全方位地考察动结式“V单+完”的属性。一方面,希望能提高我们对补语的认识,另一方面,希望能够理清动结式“V单+完”中,补语“完”与主语、谓语、宾语之间错综复杂的语义关系。第一章根据“完”的不同语义指向,我们把“完”划分为:语义指向动词的“完1”;语义既指向动词,又指向受事宾语的“完2”;语义指向非受事主语的“完3”。然后利用变换分析法和语义指向分析法,详细分析了三个“完”所在句子的主宾语情况。在此基础上,结合20世纪初盛行的结构主义语言学派的“分布”（distribution）理论,尝试归纳提取出三个“完”的分布规律,即三个“完”所存在的句法环境。最后,利用Bybee（1985）提出的“融合”与“语义关联”原则,为“完1”“完2”“完3”与“V单”的融合度高低建立了一个等级序列,解释了原因,并用历时材料进行了印证。第二章首先阐释了“有界”“无界”理论,结合意象图示和相关的标记词,我们对动词的“有界”“无界”作了详细的分析。然后分析了“有界”成分的完句作用和谓语动词需要有界化的句式,如“把”字句、“被”字句、“重动句”和“话题句”等。再次,分析了句中的“了1”“过1”对其前面的谓语动词的有界化作用。并在此基础上,详细分析了“完1”“完2”“完3”的有界化作用:在时间上对动词有界化的“完1”;既在时间上对动词有界化,又在数量上对宾语有界化的“完2”;在数量上对主语有界化的“完3”。最后,从认知上解释了宾语的“有指”“无指”对“完2”语义指向及其有界化作用的影响。第三章首先讨论了“完”对“V单”的语义选择:能与“完1”“完2”搭配的动词都必须有过程性,不能是瞬间动词;能与“完3”搭配的动词限制条件较少,既可以是持续动词,也可以是瞬间动词和非自主动词。其次,对《汉语动词用法词典》中能与“完”搭配的动词进行了统计分析。此外,结合动结式“V单+完”,我们对动补结构的否定与一般动词的否定的差别,在同一个意象图示中进行了详细的分析。最后,利用语义指向分析法和变换分析法,从形式上分析了“完1”“完3”的自动义和“完2”的使动义。第四章首先,结合意象图示和例句,对“了1”的双重作用（即凸显“起始点”和“终止点”）进行了详细的分析。并对“过1”进行重新定性,即它是补语动词,而不是一般认为的虚化程度较高的动态助词。其次,我们首次分析了句法分布都在谓语动词后的“了1”“过1”“完1”的功能同一性:（1）在单动词句（或单事件）中,都是对谓语动词的有界化;（2）在双动词结构（或双事件）的连动句中,都是对前一个动词（或事件）的有界化;（3）由于“了1”“过1”“完1”都既可以用于表过去时的句子,也可以用于表现在时和将来时的句子,所以它们表示的是动作行为的“体（aspect）”,而不表示“时（tense）”。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 绪论
• 0.1 选题的目的和意义
• 0.2 研究现状及存在问题
• 0.3 研究的理论、方法和语料
• 第一章 “完”的划分及其规律
• 1.1 动结式“V 单+完”的含义
• 1.1.1 动结式的含义
• 1.1.2 论文题目的由来
• 1.2 “完1”“完2”“完3”的划分
• 1.2.1 补语的语义指向的复杂性
• 1.2.2 “完1”“完2”“完3”划分的依据
• 1.3 “完1”“完2”“完3”的句法环境
• 1.3.1 “完1”存在的句法环境
• 1.3.2 “完2”存在的句法环境
• 1.3.3 “完3”存在的句法环境
• 1.4 “完”与“V 单”的融合度等级
• 1.4.1 语义关联与融合度
• 1.4.2 历时角度的印证
• 第二章 “完”的有界化作用
• 2.1 “有界”“无界”理论阐释
• 2.1.1 “有界”与“无界”
• 2.1.2 “界性”的意象图示分析
• 2.1.3 “有界”与“离散”的共性
• 2.2 动词有界化的手段及其完句作用
• 2.2.1 谓语动词有界化的手段
• 2.2.2 有界成分的完句作用
• 2.3 “完1”“完2”“完3”的有界化作用
• 2.3.1 “完1”对“V 单”的有界化
• 2.3.2 “完2”对“V 单”及“宾语”的双重有界化
• 2.3.3 “完3”对主语的有界化
• 2.3.4 “有指”“无指”对宾语的“界性”影响
• 第三章 “V 单+完”的认知语义研究
• 3.1 “完”对“V 单”的语义选择
• 3.1.1 “完1”“完2”与“V 单”的搭配
• 3.1.2 “完3”与“瞬间动词”搭配的认知解释
• 3.1.3 “完”与“V 单”搭配的词典统计
• 3.2 “完1”“完3”自动义与“完2”使动义
• 3.2.1 表达使动的两种手段
• 3.2.2 语义指向与使动义
• 3.2.3 “完2”使动义的形式验证
• 3.3 “V 单+完”的否定特性及解释
• 3.3.1 定量/非定量、离散量/连续量
• 3.3.2 “不”与“没”否定的区别
• 3.3.3 动补结构的否定与一般动词否定的差别
• 3.3.4 “V 单”为非自主动词时否定词的选择
• 第四章 “了1”“过1”“完1”的功能同一性
• 4.1 “了1”“过1”新释
• 4.1.1 “了1”的双重作用
• 4.1.2 “过1”是补语动词
• 4.2 单事件中都是对动词有界化
• 4.2.1 “了1”的有界化作用
• 4.2.2 “过1”的有界化作用
• 4.2.3 “完1”的有界化作用
• 4.3 双事件中都对前一动词有界化
• 4.3.1 “了1”“过1”“完1”的互换
• 4.3.2 三者互换的深层次动因
• 4.3.3 互换的限制条件
• 4.4 都只表“体”而不表“时”
• 4.4.1 “体”与“时”的区别
• 4.4.2 “了1”“过1”“完1”只表“体”
• 结语
• 章节附注
• 参考文献
• 附录
• 后记
• 科研成果