论文摘要
本文主要从三个平面的角度出发，对“又是A又是B”格式进行了综合考察和研究。全文共分五个部分：第一部分研究“又是A又是B”格式的语法构成，主要从语表形式入手讨论“又是A又是B”的构成情况。从构成基础来看，A、B可以是单音节、双音节和多音节，A、B倾向于是音节相同的配置，并且是双音节最多；从语法性质来看，A、B可以是动词性的，也可以是形容词性的，还可以是名词性的，其中以动词性的最为常见；至于A、B的排列位序，一般遵循音律规则、趋旧规则，语义关系、感情色彩和表达重心对其位序的排列也有很大的影响。第二部分分析了“又是A又是B”格式的语义关系，从格式的内部情况来看，A、B之间隐含了平列关系、递进关系、转折关系、因果关系；从格式的整体情况来看，可以表示简单加合的意义、矛盾或对立同存的意义、时A时B的意义、A、B重复、强调。第三部分讨论了“又是A又是B”格式的语法功能，“又是A又是B”作句子成分时，可以充当谓语、定语、状语、补语、宾语，其中主要功能是作谓语；另外，“又是A又是B”也可以作小句，通常有三种情况，在句段的后面，在句段的前面，在句段中间。第四部分探讨了格式的语用价值，从语体色彩上说，该格式是一种口头语体，有很强的口语性；从感情色彩上看，它可以表达褒义色彩、贬义色彩、也可以表示中性色彩，有时同一个句子在不同的语境里可以表示不同的感情色彩；从表述作用上看，该格式主要起到显化并列关系、强制并列、突举、限定的作用，从表达效果上看，它可以使整个表达显得简洁、精练、生动。第五部分比较了“又是A又是B”格式与“又A又B”格式的差异，在音节方面两个格式之间的区别主要表现在：“又是A又是B”格式的A、B多为双音节，而“又A又B”格式则多由单音节构成；在语法性质方面：“又是A又是B”格式中的A、B既有谓词性的，也有名词性的，而“又A又B”格式没有名词性成分；在语用价值方面：“又是A又是B”格式的夸张、强调更加突出一些。