莎拉—神秘的他者

论文摘要

《法国中尉的女人》是英国作家约翰﹒福尔斯的代表作。小说1969年一问世就在商业上和艺术上获得了巨大成功。该小说自问世以来就因其主题的新颖和叙述技巧的创新和试验性而倍受西方文学批评界的瞩目。评论家从不同层面对该小说独特的结构(尤其是叙事结构)和主题思想进行了探讨。他们对小说解读的方法涵盖了传统现实主义、新历史主义、存在主义、女性主义和后现代主义等。通过细读作品文本和有关女权主义的资料,本文作者试图从女性主义理论出发来分析《法国中尉的女人》,以揭示福尔斯作为一名男性作家,他的女权思想有一定的局限性,从而为解读该小说提供一个新的视角。本文一共分为五章。第一章为简介,介绍了福尔斯的生平及其文学成就、《法国中尉的女人》的故事概要、有关《法国中尉的女人》的评论和研究、女性主义理论(特别是波伏娃的理论),以及本文基本框架和研究目的。第二章本文作者分析了在《法国中尉的女人》这部小说里,福尔斯把莎拉刻画成了一个象征、一个谜、一个他者,在这个过程中福尔斯实际上表现了一定的男性倾向。第三章本文作者认为在《法国中尉的女人》这部小说里,福尔斯在刻画莎拉这个人物时均采用了男性的视角,最终将莎拉刻画成了一个“神秘的他者”,小说阅读者对莎拉的了解全部都是来自于他人的口中、眼中,这些人包括查尔斯、小说的叙述者、还有小说中的一些其他人物。这实际上证实了福尔斯把莎拉刻画成了一个男权社会中从属于男性的一个客体。第四章本文作者主要分析了尽管福尔斯想在这部小说里把莎拉刻画成一个追求自由的女权主义代表,但是由于他在刻画莎拉这个人物时均采用了男性的视角,小说从头到尾都缺乏莎拉自己的视角,所以最终他没有能走出男性神话。第五部分是结论部分。本文作者认为:首先,福尔斯在《法国中尉的女人》将莎拉刻画成了一个谜、一个象征、一个他者,也就是说一个神秘的他者;其次,福尔斯在把莎拉刻画成一个神秘的他者的过程中均采用了男性的视角;再其次,由于福尔斯在刻画莎拉时均采用了男性视角,所以福尔斯最终没有能摆脱男性神话对他的影响;最后,《法国中尉的女人》这部小说虽然表现了一定了女性主义思想,但从本质上来说,这部小说还不能称之为真正意义上的女性主义小说。

论文目录

• Acknowledgement
• Abstract
• 中文摘要
• 中文前言
• Abbreviations
• Chapter One Introduction
• 1.1 A Sketch of John Fowles
• 1.2 A Critical Review of The French Lieutenant’s Woman
• 1.3 An Overview of Feminist Theories
• 1.4 An Overall Structure of the Thesis
• 1.5 The Significance of the Study
• Chapter Two The Portrayal of Sarah
• 2.1 Sarah as a Mystery
• 2.2 Sarah as a Symbol
• 2.3 Sarah as the Other
• Chapter Three Sarah as the Mysterious Other in the Male Perspective
• 3.1 Sarah as the Mysterious Other in the Narrator’s Perspective
• 3.2 Sarah as the Mysterious Other in the Other Character’s Perspective
• 3.3 Sarah as the Mysterious Other in Charles’Perspective
• Chapter Four John Fowles’Male Myth
• 4.1 The use of Male Myth in the Portrayal of Sarah
• 4.2 Fowles’Failure to Discard the Male Myth
• Chapter Five Conclusion
• Bibliography