首页> 正文

英语影评中的元话语

2020-12-17阅读(990)

英语影评中的元话语

论文摘要

本文将Hyland(海兰)的元话语理论应用于分析英语电影评论。对于元话语的定义和分类,种类繁多。本文采用较权威的定义,即元话语是用来协商语篇互动意义的自我反省表达方式,能帮助作者／说话人表达观点,与作为社会成员的读者进行交际。基于海兰的交际／互动元话语分类法,本文从雅虎网站上选取了140篇英语影评作为语料,来分析其中所使用的元话语的特点和功能。这些电影都是在2010年被美国周票房榜评为前十的热门电影,且每部电影的影评也都选取自美国七大著名报纸,包括《今日美国》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《纽约邮报》等。结果发现,在英语影评中,互动元话语的使用率高于交际元话语14%：其中过度标记、态度标记和语码注释语是影评中最多使用的元话语；而框架标记、回指标记和言据标记是最少见的三种元话语类别。究其原因,作为一种语类,影评者往往更加注重与读者间的互动,他们更加考虑读者的阅读目的、读者的感受和反应等。因此,影评的语言具有口语化和随意的特点。本文将影评中元语语的特点与海兰所做的学术论文元话语的使用特点进行对比发现,与影评相反,学术论文更多地使用了交际元话语,并且在影评中少见的框架标记、回指标记和言据标记却在学术论文中屡见不鲜。笔者认为这主要源于影评和学术论文这两种语类之间的差异。学术论文更加严谨,将数据、观察结果、研究方法以读者能够理解的方式,向本学科领域的人员呈现,以此获得广泛接受。相比而言,影评更加轻松,不需要做学问般地向读者证明自己的评论观点,而更多地是让读者参与到影评中来感受作者的评论和想法。

论文目录

  • Abstract
  • 摘要
  • List of Tables
  • Chapter 1 Introduction
  • 1.1 The Research Background
  • 1.2 Purposes and Signifiance of This Research
  • 1.3 Outline of the Thesis
  • Chapter 2 Literature Review
  • 2.1 The Research on Metadiscourse Abroad
  • 2.2 The Research on Metadiscourse at Home
  • Chapter 3 Theoretical Background
  • 3.1 Definition of Metadiscourse
  • 3.1.1 Propositional and Non-propositional Discourse
  • 3.1.2 Writer-Reader Interactions
  • 3.1.3 External and Internal Relations
  • 3.2 Interactive Metadiscourse
  • 3.2.1 Transition Markers
  • 3.2.2 Frame Markers
  • 3.2.3 Endophoric Markers
  • 3.2.4 Evidentials
  • 3.2.5 Code Glosses
  • 3.3 Interactional Metadiscourse
  • 3.3.1 Hedges
  • 3.3.2 Boosters
  • 3.3.3 Attitude Markers
  • 3.3.4 Self Mentions
  • 3.3.5 Engagement Markers
  • Chapter 4 Metadiscourse in English Movie Reviews
  • 4.1 Data Selection
  • 4.2 Procedures
  • 4.3 Metadiscourse Use in English Movie Reviews
  • 4.3.1 Transition Markers
  • 4.3.2 Attitude Markers
  • 4.3.3 Code Glosses
  • 4.3.4 Engagement Markers
  • 4.3.5 Hedges
  • 4.3.6 Boosters
  • 4.3.7 Minor Metadiscourse Markers
  • 4.4 Comparing Metadiscourse in Movie Reviews and Academic ResearchArticles
  • 4.4.1 A General Comparison
  • 4.4.2 Hedges
  • 4.4.3 Frame Markers,Evidentials and Endophoric Markers
  • 4.4.4 Engagement Markers,Attitude Markers and Boosters
  • 4.4.5 Self Mentions,Transitions and Code Glosses
  • Chapter 5 Conclusion
  • 5.1 Major Findings of the Present Study
  • 5.2 Implications of the Findings
  • 5.3 Limitations of the Present Study and Suggestions for Further Studies
  • References
  • Acknowledgements

    • 相关论文文献

    • [1].提高学生英语阅读能力初探[J]. 贵州广播电视大学学报 2014(03)
    • [2].高职建筑行业英语教材的开发建设研究[J]. 现代交际 2016(17)
    • [3].探析小组合作学习在初中英语教学中的应用[J]. 教育信息化论坛 2017(06)
    • [4].提高初中英语写作教学效率的措施[J]. 鸭绿江(下半月版) 2014(09)
    • [5].高校英语教育培养国际化人才的改革[J]. 鸭绿江(下半月版) 2014(09)
    • [6].探讨课堂与网络下的大学英语教学模式[J]. 课程教育研究 2016(13)
    • [7].5G时代英语移动教学探讨[J]. 科技风 2019(36)
    • [8].信息化背景下高职英语生态课堂的构建[J]. 轻工科技 2019(12)
    • [9].高职英语教学与思政教育融合的探索与实践研究[J]. 辽宁省交通高等专科学校学报 2019(05)
    • [10].形成性评价在高职英语教学中的实施[J]. 科技视界 2019(34)
    • [11].关于高职院校大学英语“课程思政”的几点思考[J]. 长江工程职业技术学院学报 2019(04)
    • [12].高职行业英语教学的困境与对策——以轮机英语为例[J]. 广东交通职业技术学院学报 2019(04)
    • [13].网络流行英语用语对英语学习的影响研究[J]. 农家参谋 2019(23)
    • [14].基于工作过程的高职英语项目化教学研究——以吉安职业技术学院为例[J]. 南方农机 2019(23)
    • [15].大数据时代大学英语课堂渗透思政教育的研究[J]. 福建茶叶 2019(10)
    • [16].大学英语课堂的思政教育渗透[J]. 福建茶叶 2019(09)
    • [17].网络环境下英语教学模式探索[J]. 福建茶叶 2019(10)
    • [18].商务英语在农产品对外贸易中的应用技巧[J]. 广东蚕业 2019(08)
    • [19].浅议档案袋评价在大学英语多元识读能力培养中的应用[J]. 福建茶叶 2019(10)
    • [20].高等农林院校大学英语“金课”构建研究[J]. 现代农业科技 2019(21)
    • [21].翻转课堂用于专业英语教学的思路探讨[J]. 卫生职业教育 2019(24)
    • [22].基于中医术语规范化的中医英语教学探讨[J]. 陕西教育(高教) 2019(12)
    • [23].二语习得理论对儿童英语学习的启示[J]. 知识经济 2019(36)
    • [24].分层教学在高校英语教学中的应用[J]. 智库时代 2019(52)
    • [25].指尖上的英语阅读[J]. 知识经济 2019(36)
    • [26].“中国英语”与“一带一路”话语体系建设[J]. 鲁东大学学报(哲学社会科学版) 2019(06)
    • [27].独立院校大学英语混合式教学模式下对学生创新能力培养的研究[J]. 智库时代 2019(51)
    • [28].基于核心素养的网络环境下英语教师的角色转变[J]. 智库时代 2019(51)
    • [29].商务英语在跨境电子商务中的应用[J]. 营销界 2019(19)
    • [30].思政教育体系在高职英语教学中的构建[J]. 知识经济 2019(36)

    标签：;  ;  ;  ;  

    英语影评中的元话语
    下载Doc文档

    猜你喜欢

    © 2024 毕速过 版权所有 鄂ICP备12018319号-5