谭恩美作品中的伦理主题研究

论文摘要

谭恩美,20世纪美国文学史上的重要人物之一。她的小说一直是中外研究者争议的对象,但简单的把谭恩美的创作说成只是为了迎合西方对东方的猎奇心理或她只是个编故事的高手,未免有失偏颇。当我们真正品读谭恩美作品的时候,我们会被他的独特的、丰富而深刻的伦理价值观所折服。本文通过文本细读,尝试从伦理学、伦理学批评、及跨文化视角对其五部长篇小说中母女、两性、亲情等伦理关系进行深入研究。在谭恩美的小说中,主要详尽地描述了家庭内部及人与社会之间复杂的道德情感,她将社会伦理道德规范集中体现在家庭伦理之中,在由中美文化背景组成的特殊的家庭中,你会看到各种激烈的矛盾冲突。这种激烈的矛盾冲突的产生的根源是什么,它们是怎么样促成母女、两性、姐妹之间的矛盾的,这种不同的伦理思想又是怎样影响作家创作和思考的。在解决这些矛盾冲突的过程中体现了谭恩美独特的伦理价值观。本文论文分为引言、正文和结尾三大部分。引言部分阐述了作家作品及作品的内容及创作主题,梳理国内外关于谭恩美小说的研究概况,分析关于谭恩美小说伦理主题研究的不足,并针对这些不足,提出自己的研究视角,即运用伦理学批评方法从中西方跨文化角度对谭恩美作品进行分析；论文的正文部分由四章组成,第一章是文学伦理批评视域下的谭恩美作品的特征概述。介绍伦理学及文学理论批评方法的审美意义和文学价值,结合小说作品分析伦理批评观照下的谭恩美小说的创作,为本文提供理论依据。第二章描述谭恩美作品中人与人之间的三种伦理主题,即母女、两性、及姐妹之间的伦理主题。通过对人与人之间产生的伦理纠葛时引发的深刻思考,从而积极探寻解决问题的关键所在。第三章阐述中美文化之间伦理观的差异对谭恩美的影响,在这种不同的文化背景影响下,找到了小说中人与人之间产生矛盾的根源。第四章阐述谭恩美作品中的人与人之间关系最终在双方的努力沟通下均得到和解。小说中二元对立的中美文化最终会走向和谐并呈现出多元化共存的趋势。论文的结语部分阐述不同的文化背景造就了各自不同的伦理价值观,但这种文化伦理差异在母女、两性、及姐妹等双方共同努力下最终会走向和谐,从而得出谭恩美作品中的和谐伦理价值观。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 引言
• 一、国内外研究状况
• 二、选题的意义及价值
• 三、本文的研究方法
• 第一章 文学伦理批评视域下谭恩美作品特征概述
• 一、文学伦理批评理论
• 二、伦理学批评视域下谭恩美作品特征概述
• 三、谭恩美作品内容及创作主题
• （一） 主题多样性
• （二） 小说伦理主题的艺术体现
• 第二章 谭恩美作品中错综复杂的伦理主题
• 一、母女之间的伦理主题
• 二、男女之间的两性伦理主题
• 三、姐妹之间的伦理主题
• 第三章 中美文化差异对谭恩美的伦理主题的影响
• 一、中美传统伦理思想差异对谭恩美的影响
• （一） 儒家思想对谭恩美的影响
• （二） 美国基督教对谭恩美的影响
• 二、中美伦理差异影响下谭恩美创作的伦理主题
• （一） 教育观与母女冲突
• （二） 婚姻观与两性冲突
• 第四章 谭恩美作品中冲突到和谐的伦理思考
• 一、母女之间的和谐
• 二、两性之间的和谐
• 三、姐妹之间的和谐
• 结束语
• 注释
• 参考文献
• 攻读硕士学位期间发表的学术论文
• 致谢