双语词汇语义表征的掩蔽转换启动实验研究

双语词汇语义表征的掩蔽转换启动实验研究

论文摘要

本研究采用掩蔽转换启动的实验范式,应用跨语言的词汇判断任务,试图进一步探讨第二语言(L2)的熟练水平对中-英双语者词汇语义表征的影响作用。实验分为两个部分,设置了长、短两个不同的刺激呈现不同步时间间隔(SOA),以试图考察SOA与语义启动的关系。词汇判断任务有两类:第一类目标刺激是英文词,启动刺激是中文词:第二类目标刺激是中文词,启动刺激是英文词。数据分析结果显示:不熟练组在中-英条件下出现了启动效应,但在英-中条件下没有出现启动效应:中等水平组住中-英和英-中两种条件下都出现了启动效应,但启动量是不对称的,即在中-英条件下的启动量显著大于英-中条件下的启动量;熟练组被试在中-英和英-中两种条件下都出现了启动效应,并且启动量是对称的。结果表明双语的词汇语义表征是一个随着熟练水平的提高而不断建构的过程。启动量分析发现了SOA的主效应,说明SOA对语义启动是有一定的影响作用的。

论文目录

  • 中文摘要
  • 英文摘要
  • 前言
  • 1 研究意义
  • 2 国内外研究现状
  • 3 问题提出
  • 4 研究方法和结果
  • 5 本研究创新之处
  • 第一部分 文献综述
  • 1 基于获得年龄的研究
  • 1.1 早期双语者
  • 1.2 晚期双语者
  • 2 基于熟练水平的研究
  • 3 基于语境的研究
  • 4 问题提出
  • 第二部分 实验研究
  • 1 研究对象
  • 2 研究方法
  • 3 实验程序
  • 4 结果
  • 4.1 不熟练组
  • 4.2 中等水平组
  • 4.3 熟练组
  • 5 结果分析
  • 6 总的结果
  • 7 综合讨论
  • 第三部分 结论与展望
  • 参考文献
  • 附录
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].关于阅读与词汇积累的几点建议[J]. 首都外语论坛 2016(00)
    • [2].中英文对照名词词汇(二)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2019(11)
    • [3].中英文对照名词词汇(四)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2019(11)
    • [4].中英文对照名词词汇(五)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2019(11)
    • [5].中英水果词汇文化涵义的对比研究及意义[J]. 智库时代 2020(01)
    • [6].中英文对照名词词汇(二)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2019(12)
    • [7].中英文对照名词词汇(三)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2019(12)
    • [8].中英文对照名词词汇(四)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2019(12)
    • [9].本刊常用词汇缩略语[J]. 中国乡村医药 2020(01)
    • [10].本刊常用词汇缩略语[J]. 中国乡村医药 2020(03)
    • [11].有关词汇教学的几点思考[J]. 海外英语 2020(01)
    • [12].从词汇理据解析角度进行抗磨蚀词汇教学初探[J]. 呼伦贝尔学院学报 2019(06)
    • [13].浅谈茶文化传播中的茶词汇及其教学策略——以高校留学生茶艺课为例[J]. 福建茶叶 2020(03)
    • [14].说清楚这场战“疫”,5个必备词汇[J]. 中国对外贸易 2020(03)
    • [15].汉语分级阅读的词汇影响因素研究[J]. 语文学刊 2020(01)
    • [16].词汇演变创新、传播的动因和机制[J]. 古汉语研究 2020(02)
    • [17].本刊常用词汇缩略语[J]. 中国乡村医药 2020(09)
    • [18].中英文对照名词词汇(三)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2020(05)
    • [19].中英文对照名词词汇(四)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2020(05)
    • [20].中英文对照名词词汇(五)[J]. 中国现代神经疾病杂志 2020(05)
    • [21].思维导图在综合英语词汇教学中的应用研究[J]. 延边教育学院学报 2020(01)
    • [22].词块教学在小学英语词汇教学中运用策略分析[J]. 才智 2020(11)
    • [23].词句结合在初中英语词汇教学中的运用[J]. 华夏教师 2020(15)
    • [24].词汇指物意义与概念意义的转化[J]. 现代交际 2020(12)
    • [25].中国英语初学者写作词汇丰富性的发展特征研究[J]. 现代外语 2020(04)
    • [26].基于词汇的微博情感分类分析新方法[J]. 电子技术与软件工程 2020(11)
    • [27].本刊常用词汇缩略语[J]. 中国乡村医药 2020(15)
    • [28].基于语料库的不同语域报刊文章的词汇量化分析[J]. 英语广场 2020(20)
    • [29].二外法语词汇教学探讨[J]. 佳木斯职业学院学报 2020(09)
    • [30].基于建构式词汇联想方法的二语词汇深度研究[J]. 唐山学院学报 2020(04)

    标签:;  ;  ;  ;  

    双语词汇语义表征的掩蔽转换启动实验研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢