现实与童话—拉贝作品《雀苍纪事》中的插叙研究

论文摘要

《雀巷纪事》既是德国作家维·拉贝的处女作，也是其成名之作。这部作品以亦真亦幻的笔调，跨越时空的插叙，生动地再现了十九世纪中叶德国的社会、精神风貌。本文以此为切入点，研究各式插叙，探究其对全文主题、结构的影响，以及其所反映的时代烙印。孤独的老人用日记的形式收集、记录了自己以及周围人物对时代的回忆、感悟片段。这种多视角的创作手法也是拉贝晚期作品中的惯用写法。现实与梦境，忧伤与欢乐——根据这一矛盾主题，所有插叙皆可分为真实故事和梦幻童话两类。而这些文类各异的插叙亦表现了各叙述人不同的政治立场、文学见解。此外，从对这些插入故事的分析研究中，年轻作者拉贝对于生活和社会的思考也可见一斑。

论文目录

• Danksagung
• 论文提要
• Abstract
• 1. Einleitung
• 1.1 Motivation und Forschungsüberblick
• 1.2 Aufbau und Zielsetzung der Arbeit
• 2. über Wilhelm Raabe
• 2.1 Raabes Biographie
• 2.2 Raabes Werke
• 2.3 Die Wirkungs- und Forchungsgeschichte
• 3. über Die Chronik der Sperlingsgasse
• 3.1 Inhaltsangabe
• 3.2 Hintergründe
• 3.2.1 Die gesellschaftlichen Hintergründe
• 3.2.2 Die geistigen Hintergründe
• 3.2.3 Raabes eigene Lage
• 3.3 Die Erz hlweise und -struktur der Chronik
• 3.4 Klassifizierung aller verwebten Erz hlungen
• 4. Die wirklichen Erz hlungen
• 4.1 Franz’ Geschichte
• 4.1.1 Der Maler Franz, ein au ereheliches Kind
• 4.1.2 Die Verführungsgeschichte von Franz’ Mutter
• 4.2 Gro mutter Karstens Erinnerung
• 4.2.1 Gro mutter Karsten, die alte Zeugnin der Vergangenheit
• 4.2.2 Ihre Erinnerung an die Befreiungskriege
• 4.3 Dr. Wimmer in seiner Berliner Zeit
• 4.3.1 Die engagierte Zeit von Dr. Wimmer
• 4.3.2 Die Deppe-Geschichte
• 4.4 Strobels bekritzelte Bl tter
• 4.4.1 Strobel, ein kühner Karikaturist
• 4.4.2 Strobeliana
• 5. Die m rchenhaften Geschichten
• 5.1 Wimmers m rchenhafter Brief
• 5.1.1 Dr. Wimmer in seiner Münchener Zeit
• 5.1.2 Sein Brief aus München
• 5.1.3 Beurteilung zu den ganzen Erlebnissen von Dr. Wimmer
• 5.2 Wachholders M rchen
• 5.2.1 Der alte apolitische Wachholder
• 5.2.2 Das M rchen Katze und Hund“
• 5.2.3 Das anonyme M rchen Ein Mann ohne Erinnerung“
• 5.3 Elises Tr ume
• 5.3.1 Elise，ein gutmütiges und phantastisches M dchen
• 5.3.2 Elises Traum in Grünen
• 5.3.3 Elises phantastische Tour im Traum
• 6. über alle episodischen Erz hlungen
• 6.1 Die literarische Vorstellung Raabes
• 6.2 über ihre politischen und literarischen Verortungen
• 7. Schlussfolgerung
• Literaturverzeichnis