边地叙事与异域性文化想象 ——以藏区文学为例

边地叙事与异域性文化想象 ——以藏区文学为例

论文摘要

边地是自古就存在的一个空间性的表述概念,边地文学是在这一地区存在的独特文学形式。然而在文学地域性研究逐渐成为显学的同时,边地文学却未获得更多的关注。“边地”概念的形成与人以自我为中心的认知方式以及由此形成的古老时空观念有直接的关系。本文从地缘意义以及文化意义两方面疏理了“边地”的概念,并在此基础上指出了边地文学的相关特征。中心/边地二者呈现出复杂的关系,在此话语情境中形成的文学观念影响了边地作家的创作。一方面,中心的主体性文化强大的辐射力改变了作家既有的创作轨迹,另一方面,在多元文化语境中,他们又表现出对自身的文化身份的游移和困惑。藏区文学是边地文学的重要组成部分。本文以藏区文学为例,试图阐明在这一话语模式的影响下,藏族作家以及外来作家的不同文化情结,揭示出藏区文学的叙事文本在现代语境转变中呈现出的独特叙事风貌和精神内质。

论文目录

  • 摘要
  • Abstract
  • 引言
  • 第一章 边地文学的概念界说
  • 一、边地的由来
  • (一) 地缘意义上的边地
  • (二) 文化意义上的边地
  • 二、边地文学
  • 第二章 藏区文学的“文化突围”
  • 一、一体化思维和叙述方式
  • 二、文化主体性的自觉
  • 第三章 “中心/边地”语境中的藏区文学叙事
  • 一、藏族作家的叙述
  • (一) “魔幻”中的本土指向
  • (二) 中心话语制约下的本土叙事
  • (三) 身份的焦虑与文化的持守
  • 二、文化“闯入者”的异域性文化想象
  • (一) 谁的“异域”,谁在想象
  • (二) 叙事的实验场:马原的“文化领舞表演”
  • (三) 想象中的自我陶醉:先锋姿态对古老文明的侵犯
  • 第四章 本土的反抗:生态主义的复归
  • 一、欲望中的迷失与精神的“异域”
  • 二、人性的救赎:人向自然生成
  • 结语
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].《王佛脱险记》与《神笔马良》异域性对比[J]. 现代交际 2019(19)
    • [2].杨莉馨:《异域性与本土化:女性主义诗学在中国的流变与影响》[J]. 南京师范大学文学院学报 2009(04)
    • [3].移民意识与华侨华人美术[J]. 华侨大学学报(哲学社会科学版) 2014(01)
    • [4].归化视角下汉语新词英译的借用和回译策略[J]. 乐山师范学院学报 2014(09)
    • [5].“五四”作家许地山“异域性”的诗意书写[J]. 辽宁师范大学学报(社会科学版) 2020(05)
    • [6].文学翻译审美的陌生化性探索[J]. 黑龙江教育学院学报 2016(03)
    • [7].平凡的不平凡大众——再谈金融危机下的中国式西西弗斯神话[J]. 中国电视(纪录) 2012(09)
    • [8].从现代舞身体语源看林怀民舞蹈动作的编创特点[J]. 中国民族博览 2015(11)
    • [9].欧洲游历小说空间论[J]. 陕西师范大学学报(哲学社会科学版) 2009(01)
    • [10].平凡的不平凡大众——再谈金融危机下的中国式西西弗斯神话[J]. 中国电视(纪录) 2012(07)
    • [11].“情”与“镜”——论“中华性”与周德成的诗[J]. 百家评论 2017(06)
    • [12].劳伦斯长篇小说汉译本的异域性翻译批评[J]. 考试周刊 2013(67)
    • [13].瑰丽而壮美:论民族歌剧《壮锦》的审美理想[J]. 广西社会科学 2009(10)
    • [14].韦努蒂翻译理论在中国的误读[J]. 外语教学 2008(03)
    • [15].论迪斯尼动画的空间建构[J]. 当代电影 2012(02)
    • [16].我国弱势群体非制度化利益表达研究的理论之争[J]. 南京工业大学学报(社会科学版) 2018(06)
    • [17].英语电影汉译中的“归化”现象研究[J]. 电影文学 2008(09)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    边地叙事与异域性文化想象 ——以藏区文学为例
    下载Doc文档

    猜你喜欢