论沃顿小说《欢乐之家》情态附加语和情态助动词的人际意义

论文摘要

本论文的目的是从韩礼德系统功能语言的人际功能视角考察小说文本伊迪丝·沃顿《欢乐之家》情态附加语和情态助动词的人际意义的构建和表达方式。对情态附加语和情态助动词人际意义的分析主要集中在丽莉和劳伦斯对婚姻的态度、作者对丽莉的态度以及丽莉对西蒙态度的变化和劳伦斯对丽莉态度的变化等三方面。本研究以韩礼德的人际功能理论和情态系统为理论框架。与以上三方面相关的例子是从小说《欢乐之家》中选出。话语分析这一定性且具有解释性的方法将用于分析这些例子。首先,介绍韩礼德的人际功能理论和情态系统。其次,找出例句中的情态附加语和情态助动词和分析它们在相应语篇中的人际意义。总之,本研究分析了新的语境沃顿小说《欢乐之家》的情态附加语和情态助动词的人际意义。本研究对认识小说文本中情态附加语和情态助动词的人际意义有一定启示。分析结果对外语学习者与教学提供有益的启示,帮助学习者进一步认识语言功能与语言形式之间的关系,使学习者认识到小说文本的阅读可以通过对情态附加语和情态助动词的人际意义的分析而进一步读懂小说本身。鉴于本研究只研究了部分情态附加语和情态助动词的人际意义,对理解全篇小说有一定的局限性。往后的研究能够对所研究的小说中所有的情态附加语和情态助动词的人际意义,甚至是所有情态的人际意义进行系统地分析,将会对读者理解小说有更大的帮助。

论文目录

• Acknowledgements
• 摘要
• Abstract
• 1. Introduction
• 1.1 Aim
• 1.2 Research questions
• 1.3 Research method
• 1.4 Organization of the thesis
• 2. Theoretical Basis
• 2.1 Halliday’s interpersonal function
• 2.2 Modality system
• 2.3 The previous studies of interpersonal meanings
• 2.4 The theoretical model of the present thesis
• 3. The Interpersonal Meanings of Modal Adjuncts and Finite Modal Operators in Lily and Lawrence’s Attitude to Marriage
• 3.1 The interpersonal meanings of modal adjuncts and finite modal operators in Lily‘s attitude to marriage
• 3.2 The interpersonal meanings of modal adjuncts and finite modal operators in Lawrence‘s attitude to marriage
• 4. The Interpersonal Meanings of Modal Adjuncts and Finite Modal Operators in Wharton's Attitude to Lily
• 5. The Interpersonal Meanings of Modal Adjuncts and Finite Modal Operators in the Changes of Lily‘s Attitude to Simon and Lawrence‘s Attitude to Lily
• 5.1 The interpersonal meanings of modal adjuncts and finite modal operators in the changes of Lily‘s Attitude to Simon
• 5.2 The interpersonal meanings of modal adjuncts and finite modal operators in the changes of Lawrence‘s attitude to Lily
• 6. Conclusions
• References