本文主要研究内容
作者曹存相（2019）在《基于多数据源的地名匹配及地名翻译方法研究》一文中研究指出：本文的研究主题是基于多数据源的全球地名匹配与翻译方法。随着全球一体化时代的到来,一带一路发挥着越来越重要的作用,地理信息的需求也不断增加。整合不同来源、不同类型的数据,使之形成规范的GIS数据是地理信息行业的一项重要工作。实际工作中,由于目标与技术不同,数据来源不同,所得到的数据往往需要进行数据一致性匹配处理后方能为己所用。用户日益增长的地名数据需求决定了进行全球地名匹配、汉化翻译等工作的迫切与必要性。本文首先阐述了地名相关理论。从地名语义一致性匹配的时代背景与研究意义出发,对地名与地理空间数据语义一致性的匹配、翻译研究进展进行了综述;并对地名及空间数据一致性的概念和理论进行了详细解析,分别从地名的语义、特征、分类以及其他地名构词方式方面进行了相关研究;总结了地名的发展趋势与地名更新变换的影响因素,并从地名翻译及管理方面对地名的数据库与地名数据现状进行分析研究。其次,本文设计了多数据源地名语义匹配算法。总结了几种使用率较高的地名语义匹配算法;针对算法的优点与不足,对相关算法进行了优化改进;在总结规范化地名构词特点的基础上,从人对地名的认知习惯出发,通过对地名语义相似度的计算以及地理实体空间拓扑关系的语义一致性,进行综合的地名语义一致性匹配处理,从而提高地名语义匹准确率与配效率。最后,使用本文改进的地名匹配算法进行了实践,设计实现了地名语义匹配、翻译综合相似度计算工具集。一方面对地名进行合理权重分配的相似度计算,另一方面引入了谷歌地名翻译、bing词典翻译、bing翻译以及百度翻译四种地名匹配翻译网络地名库。对地名数据进行综合语义匹配、翻译。并将匹配成果数据与国家基础地理信息中心2007版全球地名规范数据与民政部标准地名进行对比检验,成果表明本文所用方法是行之有效的。本文设计实现了基于多数据源的全球地名翻译方法,并开发了基于多数据源的地名翻译工具集,使用本工具集对全球地名数据进行匹配、翻译实验,并对全球矢量数据进行批量化地名数据处理及地名规范化整理。应用于国家基础地理信息中心《全球1:100万矢量地名翻译和界线数据更新处理》项目,成果表明,使用该方法较大程度减少了地名处理时的人工工作量。在全球各个地区内的翻译效果较单一数据源翻译成果都有很大改善,其中抽样平均翻译率达到了91.02%,全体数据统计的翻译可靠率平均值达到了87.66%。
Abstract
ben wen de yan jiu zhu ti shi ji yu duo shu ju yuan de quan qiu de ming pi pei yu fan yi fang fa 。sui zhao quan qiu yi ti hua shi dai de dao lai ,yi dai yi lu fa hui zhao yue lai yue chong yao de zuo yong ,de li xin xi de xu qiu ye bu duan zeng jia 。zheng ge bu tong lai yuan 、bu tong lei xing de shu ju ,shi zhi xing cheng gui fan de GISshu ju shi de li xin xi hang ye de yi xiang chong yao gong zuo 。shi ji gong zuo zhong ,you yu mu biao yu ji shu bu tong ,shu ju lai yuan bu tong ,suo de dao de shu ju wang wang xu yao jin hang shu ju yi zhi xing pi pei chu li hou fang neng wei ji suo yong 。yong hu ri yi zeng chang de de ming shu ju xu qiu jue ding le jin hang quan qiu de ming pi pei 、han hua fan yi deng gong zuo de pai qie yu bi yao xing 。ben wen shou xian chan shu le de ming xiang guan li lun 。cong de ming yu yi yi zhi xing pi pei de shi dai bei jing yu yan jiu yi yi chu fa ,dui de ming yu de li kong jian shu ju yu yi yi zhi xing de pi pei 、fan yi yan jiu jin zhan jin hang le zeng shu ;bing dui de ming ji kong jian shu ju yi zhi xing de gai nian he li lun jin hang le xiang xi jie xi ,fen bie cong de ming de yu yi 、te zheng 、fen lei yi ji ji ta de ming gou ci fang shi fang mian jin hang le xiang guan yan jiu ;zong jie le de ming de fa zhan qu shi yu de ming geng xin bian huan de ying xiang yin su ,bing cong de ming fan yi ji guan li fang mian dui de ming de shu ju ku yu de ming shu ju xian zhuang jin hang fen xi yan jiu 。ji ci ,ben wen she ji le duo shu ju yuan de ming yu yi pi pei suan fa 。zong jie le ji chong shi yong lv jiao gao de de ming yu yi pi pei suan fa ;zhen dui suan fa de you dian yu bu zu ,dui xiang guan suan fa jin hang le you hua gai jin ;zai zong jie gui fan hua de ming gou ci te dian de ji chu shang ,cong ren dui de ming de ren zhi xi guan chu fa ,tong guo dui de ming yu yi xiang shi du de ji suan yi ji de li shi ti kong jian ta pu guan ji de yu yi yi zhi xing ,jin hang zeng ge de de ming yu yi yi zhi xing pi pei chu li ,cong er di gao de ming yu yi pi zhun que lv yu pei xiao lv 。zui hou ,shi yong ben wen gai jin de de ming pi pei suan fa jin hang le shi jian ,she ji shi xian le de ming yu yi pi pei 、fan yi zeng ge xiang shi du ji suan gong ju ji 。yi fang mian dui de ming jin hang ge li quan chong fen pei de xiang shi du ji suan ,ling yi fang mian yin ru le gu ge de ming fan yi 、bingci dian fan yi 、bingfan yi yi ji bai du fan yi si chong de ming pi pei fan yi wang lao de ming ku 。dui de ming shu ju jin hang zeng ge yu yi pi pei 、fan yi 。bing jiang pi pei cheng guo shu ju yu guo jia ji chu de li xin xi zhong xin 2007ban quan qiu de ming gui fan shu ju yu min zheng bu biao zhun de ming jin hang dui bi jian yan ,cheng guo biao ming ben wen suo yong fang fa shi hang zhi you xiao de 。ben wen she ji shi xian le ji yu duo shu ju yuan de quan qiu de ming fan yi fang fa ,bing kai fa le ji yu duo shu ju yuan de de ming fan yi gong ju ji ,shi yong ben gong ju ji dui quan qiu de ming shu ju jin hang pi pei 、fan yi shi yan ,bing dui quan qiu shi liang shu ju jin hang pi liang hua de ming shu ju chu li ji de ming gui fan hua zheng li 。ying yong yu guo jia ji chu de li xin xi zhong xin 《quan qiu 1:100mo shi liang de ming fan yi he jie xian shu ju geng xin chu li 》xiang mu ,cheng guo biao ming ,shi yong gai fang fa jiao da cheng du jian shao le de ming chu li shi de ren gong gong zuo liang 。zai quan qiu ge ge de ou nei de fan yi xiao guo jiao chan yi shu ju yuan fan yi cheng guo dou you hen da gai shan ,ji zhong chou yang ping jun fan yi lv da dao le 91.02%,quan ti shu ju tong ji de fan yi ke kao lv ping jun zhi da dao le 87.66%。
论文参考文献
论文详细介绍
论文作者分别是来自北京建筑大学的曹存相，发表于刊物北京建筑大学2019-07-05论文，是一篇关于数据整合论文,属性相似度论文,地名语义论文,地名匹配与翻译论文,矢量数据更新论文,北京建筑大学2019-07-05论文的文章。本文可供学术参考使用，各位学者可以免费参考阅读下载，文章观点不代表本站观点，资料来自北京建筑大学2019-07-05论文网站，若本站收录的文献无意侵犯了您的著作版权，请联系我们删除。
标签：数据整合论文; 属性相似度论文; 地名语义论文; 地名匹配与翻译论文; 矢量数据更新论文; 北京建筑大学2019-07-05论文;