《漫漫坎坷路》与文学语境下的美国南方价值观

论文摘要

尤多拉?韦尔蒂（1909-2001）是第一位获得普利策奖的美国南方女作家,她一生经历了几乎整个20世纪,见证了美国南方文学景观的变迁。将其代表作品置于“南方文艺复兴”和后现代语境中加以考察,有助于研究美国南方文学所体现的爱心、坚韧和家庭意识等价值观对现实生活的人文关怀。《漫漫坎坷路》首次发表在1941年二月的《大西洋月刊》上,当年获得欧·亨利奖,后来多次被其它书刊收录并成为课堂教材。2001年,《佐治亚评论》（秋季号）刊登了一篇过去从未发表过的《福克纳致罗伯特·E·琼斯会督的一封信》以及发现这封信的巴特·威林的一篇评论文章,这给解读菲尼克斯原型并研究该小说所表现的南方价值观提供了极有价值的线索。论文通过研究《漫漫坎坷路》的主人公形象并比照福克纳的这封私人信函和威林的评论文章后认为,福克纳的“黑人妈妈”卡罗琳·巴尔就是菲尼克斯·杰克逊的人物原型,韦尔蒂把真实性和现实性相结合,表达了勇气、爱心、珍视希望和呵护家庭等南方文学传统价值观。在时代变迁的背景下,“南方文艺复兴”时期的经典主题逐渐模糊。二战后出生的南方作家无意重构其前辈的道德体系,作品缺乏清晰、稳定的道德架构,刻意模糊正确与谬误、美与丑的截然分界,在后现代语境中消解传统价值观。在消费文化的冲击下,文学语境下的南方价值体系呈现多元化趋势,“主题失忆症”成为后现代南方文学的真实写照。本文解读了《漫漫坎坷路》的主题,并通过与后现代时期文学主题的比照研究,阐述了该文本所体现的南方价值观对现代社会的重要意义。黄梅认为时代变迁对传统文学主题的解构在韦尔蒂的后期小说中有所反映。当绝对真理受质疑,伦理规范被搁置时,美国南方文学体现出的坚韧、爱心、家庭等价值观对当下的价值观体系构建还有多大意义?美国著名文学评论家鲁宾认为经典作品是一种珍贵的文化遗产,其反映的主流价值观是人类宝贵的精神财富,他强调南方文学的基本原则犹存,福克纳和韦尔蒂的作品所表现的南方价值观无论现在还是将来都不会失去其重要价值。美国前总统克林顿和南方作家有着很深的渊源,一直褒扬南方文学所坚守的价值观,希拉里?克林顿在接受法国记者采访时也谈到:“我们（民主党人）是道德观念的化身。……我们应该恢复南部联盟的基础,重新成为家庭和同情心的一部分。”本文认为,《漫漫坎坷路》所揭示的经典主题对当今的社会生活依然有着重大的现实意义,否认它就等于否认了历史认同,进而也否认了自我存在的合理内核。论文从《漫漫坎坷路》的基本要素入手,用英美新批评和原型批评方法,解读小说的悬疑、象征、隐喻以及所体现文学主题,结论认为“南方文艺复兴”时期的经典主题具有坚如磐石的质感和恒久流传的张力,它赋予南方文学凝重的历史感,铸就了鲜明的地域特色。本文以解密《漫漫坎坷路》为主线,以后现代文学思潮对经典主题的冲击为辅,在对比分析新时期南方作家福特的小说《体育记者》的基础上,阐述《漫漫坎坷路》所体现的南方价值观及其现实意义。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 1 Introduction
• 1.1 Eudora Welty, a Woman Writer and the Southern Renaissance
• 1.2 The Significance of A Worn Path in the Changed Contexts
• 2 Literature Review and the Literary Image of Phoenix Jackson in A Worn Path
• 2.1 The Southern American Values in the Contexts of Southern Renaissance
• 2.2 The Story of A Worn Path and the Literary Image of Phoenix Jackson
• 3 The Mythical and Nebulous Factors of A Worn Path
• 3.1 Various Interpretations of the Prototype and the Theme
• 3.2 The Theme of A Worn Path underneath the Mythical and Religious Factors
• 4 The Interpretation of the Prototype and Thematic Analysis of A Worn Path:Literature Zeitgeist illuminated as a Paragon
• 4.1 The True Story about Caroline Barr
• 4.2 The Origin of the Story and the Theme: the Eternal Hope and Love
• 4.3 Phoenix Jackson and Caroline Barr: the Profile of Noble Values
• 4.4 The Inter-textuality with Other Texts: My Life and Others
• 4.5 American Southern Values in the Literary Contexts and the Influence on American Social life and Politics
• 5 The Classic Heritage in the Post-modernity Contexts
• 5.1 Postmodernism: the Philosophical and Cultural Turn in the Changing World
• 5.2 The Changed Theme of the Southern Literature
• 5.2.1 The De-depth and Trivialization versus Great Narration
• 5.2.2 Disintegration of the Traditional Family: the Termination of the Romance of the Southern Family
• 5.2.3 Deconstruction of the History Complex: the Time is out of Joint
• 6 Conclusion
• 6.1 Perplexity and Argument: “To be or not to be? That’s a question
• 6.2 The Uplift of the Human Legacy
• Bibliography
• Academic Achievements and Awards
• Acknowledgement