玛格丽特和亨利——教化与被教化

论文摘要

爱·摩·福斯特是英国文学史上著名的小说家和文学评论家，他的小说对从后维多利亚时代到第二次世界大战后这段时期英国社会的各种社会、经济和政治问题进行了深刻的探讨。他一生发表了六部长篇小说，其中发表于1910年的《霍华德别业》被公认为是他的代表作。在《霍华德别业》中，福斯特运用了他钟爱的对比手法，以两个家族――施莱格尔家族和威尔科克斯家族――之间的关系为主线，揭示代表工商实业阶层的威尔科克斯家族的内在精神危机，突出了代表文化人的施莱格尔家族的精神力量，表达了他连接两个世界（商业和文化）， 从而获得和谐生活的美好理想。本文旨在对《霍华德别业》中人文主义的主题做试探性的研究，着眼于女主人公玛格丽特·施莱格尔和男主人公亨利·威尔科克斯之间关系的发展历程，从两个不同的层面上对玛格丽特教化亨利的意义进行探讨。玛格丽特·施莱格尔在爱的基础上洞悉了丈夫内在的混乱，产生用自己的爱和实际行动来教化亨利、帮助他获得内在完满生活的美好愿望。本文通过探讨玛格丽特对亨利的真爱和怜惜，诠释了她产生帮助亨利愿望的外在环境，分析了她为实现该愿望所做出的种种努力、让步和妥协，并就她努力的意义进行讨论，得出结论：其实，这种类似英雄主义行动的最大的受益者并非亨利，而恰恰是玛格丽特自身，因为正是在此过程中，玛格丽特逐渐抛弃了以往偏激而片面的世界观，通过教化亨利，实现了自我教化，成长为一名真正意义上的人文主义者。这种人文主义的主题不仅反映了福斯特对于爱德华时期中产阶级价值观的批判，对我们今天解决物欲横流的商业社会中人内在精神的混乱和空虚也有很大的启迪。

论文目录

• Acknowledgements
• Abstract
• The plot of Howards End
• Introduction
• Chapter I. Literature Review of E. M. Forster and Howards End
• Chapter II. Margaret’s Humanizing Henry
• Chapter III. Margaret’s Self-humanizing
• Chapter IV. Conclusion
• References