从宫泽贤治的童话看其文明批评 ——以童话集《要求繁多的餐馆》为中心

论文摘要

宫泽贤治是日本家喻户晓、妇孺皆知的诗人与儿童文学家,37岁便英年早逝。一生虽然短暂,却创作了大量独具特色的诗歌和童话。《要求繁多的餐馆》是宫泽贤治生前自费出版的唯一一部童话集,集中体现了其思想。本文以此童话集为研究对象,考察了作品中体现的宫泽贤治的文明批评,以此展示出了宫泽贤治文学的魅力。本文首先从人与自然的关系、人类社会的结构、科学技术、战争四个方面剖析了宫泽贤治的文明批评,其次探究了宫泽贤治文明批评的根源及现实意义。本文认为,《要求繁多的餐馆》中的文明批评具体体现为:①对人与自然的关系的批评。宫泽贤治对人类支配自然以及人类与自然对立的现象进行了严厉的批判。在他的笔下:宇宙间的鸟类野兽、树木花草、山川、人类,都是宇宙大生命体的一员,拥有永恒的生命;人类与自然是平等的,应相互依存,和平共处;人类如果以自身优越性而傲居,或蔑视自然,或与自然对立,势必受到来自大自然的惩罚。②对人类社会结构的批评。宫泽贤治通过分析山猫与随从马车夫的关系,阐明了两者间隐含着上司与下属间的统治与被统治的关系,从而揭示出宫泽贤治对此种关系的不妥当性的批判。③对作为近代文明的原动力和推动力的科学技术的负面影响的批判。此外,童话集还反映出宫泽贤治对战争的反感。宫泽贤治的文明批评究其根源,集中体现在三方面:故乡岩手县独特的风土、佛教的影响以及宫泽贤治在文明城市东京的生活体验。在物质文明高度发达的现代社会,人们的生活水平逐渐提高。但是,伴随而来的是自然环境遭到破坏、人类社会伦理道德问题、人类互相厮杀等问题也日渐严峻。早在一个世纪之前,宫泽贤治便为我们提供了解决当前诸多问题的秘诀。

论文目录

• 摘要
• 要旨
• 1 はじめに
• 1.1 先行研究
• 1.1.1 日本における先行研究
• 1.1.2 中国における先行研究
• 1.2 問題提起
• 1.3 研究の目的と意義
• 2 宮沢賢治の童話にみる文明批評
• 2.1 人間と自然の関係に対する批判
• 2.1.1 人間が自然を支配することに対する批判
• 2.1.2 人間が自然と対立することに対する批判
• 2.2 人間社会の構造に対する批判
• 2.3 科学技術に対する批判
• 2.4 戦争に対する批判
• 3 宮沢賢治の文明批評の根源
• 3.1 岩手県の独特な風土
• 3.2 仏教の影響
• 3.3 東京での生活体験
• 4 宮沢賢治の文明批評の意義
• 5 終わりに
• 参考文献
• 謝辞
• 中文摘要
• 个人简历、在学期间发表的学术论文