中医药古文献语料库建设的语料分类问题研究

论文摘要

我国现存的万余种中医药古文献蕴藏着中国人民数千年来积累的中医学丰富理论知识和临床治病经验,因此这些古文献不仅具有珍贵的史学价值,而且具有重要的学术价值和开发利用的实用价值。然而,由于其传统的存在形式和传播方式,已经不能适应现代社会信息获取的需求,造成了我们现在的利用障碍。为了更好地利用这些古文献资源,揭示其承载信息的特点,本文从中医药古文献利用途径——中医药古文献语料库的建设入手,提出中医药古文献语料库建设中存在的语料分类问题。分析中医药古文献的特点以及古今对中医药文献知识的不同分类方法,并进行比较,找出它们的不同之处及各自的优缺点。力图在理论和实践两个方面探索出适于中医药古文献语料库中语料分类的体系,从而逐步实现中医药古文献知识的信息化。

论文目录

• 提要
• Abstract
• 引言
• 1 中医药古文献的特点
• 1.1 实用价值的无限性
• 1.2 数量庞大，著录分散
• 1.3 书名繁杂多样，不能确切反映书的内容
• 1.4 语言不规范，字词含义古今有别
• 1.5 分类独特，不利于检索
• 2 中医药古文献数字化与语料库建设
• 2.1 中医药古文献数字化研究的必要性
• 2.2 中医药古文献数字化的关键性问题
• 2.3 语料库研究概况
• 2.4 构建中医药古文献语料库的意义及思路
• 2.5 建设中医药古文献语料库的基础工作——语料的分类
• 3 古今中医药古文献的分类体系与语料库建设的关系
• 3.1 古代中医药知识分类体系
• 3.2 现代中医药知识分类体系
• 3.3 分类比较
• 3.4 中医药古文献语料库语料分类体系的多元化探索
• 4 中医药古文献语料库建设的展望
• 5 结论
• 结语
• 参考文献
• 附录
• 致谢
• 详细摘要