论文题目: 基于IT语言教学指导下的一项IT应用于EST阅读教学的实证研究
论文类型: 硕士论文
论文专业: 外国语言学及应用语言学
作者: 康春芝
导师: 黄赟琳
关键词: 科技英语阅读,信息技术,建构主义
文献来源: 重庆大学
发表年度: 2005
论文摘要: 最新版的高校英语专业教学大纲提出了培养复合型专业英语人才,以适应社会发展需要的要求。科技英语(EST)结合了语言及相关专业知识,是培养复合型专业英语人才的一门重要课程。然而,科技英语阅读教学是个难解的课题。科技英语在语篇上、语法上、词汇上都有不同于普通英语的特征,同时含有大量科技信息。英语专业学生缺乏相关背景知识,在阅读科技英语文章时常感到困惑不解,这也影响了他们对科技英语文体知识的习得。科技英语教师常花大量时间来讲解科技知识,而无暇顾及语言知识。信息技术的发展革新了传统教育方式,使传统课堂变得生动丰富;在语言理论的影响下,基于信息技术的语言教学软件也呈现出多样化。近年来,在认知语言学基础上发展起来的认知建构主义深刻影响了教育观念。建构主义认为,每个学习者都是在自己已有经验的基础上,在特定的情景下,通过自身构建获得知识。建构主义已获得广泛认可并成为当今信息技术辅助语言教学的指导思想。与此同时,传统课件也在具体实践中逐渐发展,出现了新型的积件。在建构主义的指导下,结合多媒体辅助教学的最新发展,并在实证研究的基础上,本文提出了通过集成使用信息技术的方法来辅助科技英语阅读教学,包括信息技术设备的集成使用,以及用可积的方式制作和利用课件。文章明确了符合本课题要求的软件设计原则,并对该积件数据库中的一大模块:语言数据库作了较仔细全面的设计。
论文目录:
中文摘要
ABSTRACT
Abbreviations
Chapter One Introduction
1.1 Background of the Study
1.2 General Organization of the Thesis
Chapter Two EST for English Majors
2.1 Definition of EST
2.2 Features of EST
2.3 Teaching EST to English Majors
Chapter Three Information Technology for Language Teaching
3.1 Development of IT in Education
3.2 Language Theories and Their Implication in Education Technology
3.3 Latest Development of IT in LT
3.4 Effectiveness of IT in Classroom
3.5 IT for LT in China
Chapter Four IT for EST Teaching in GUT
4.1 Research Design
4.2 Research Results
Chapter Five A Feasible Application of IT for EST Reading
5.1 Teaching Materials
5.2 The Integrableware
5.3 Carrying out EST Reading in an Integrated Way
Chapter Six Conclusion
6.1 Contributions of the Research
6.2 Limitations and Other Problems of the Research
6.3 Recommendations for Future and Further Work
Acknowledgements
References
Appendix I
Appendix II
Appendix III
Appendix IV
独创性声明
学位论文版权使用授权书
发布时间: 2006-12-05
参考文献
- [1].衔接理论在科技英语阅读教学中的应用[D]. 邢相春.西南大学2010
- [2].科技英语中动词与名词搭配的翻译策略研究[D]. 王靖芳.哈尔滨工程大学2018
- [3].科技英语否定句汉译策略的研究[D]. 李金灿.湖北工业大学2018
- [4].HVDC Cable Insulation翻译实践报告[D]. 黄博宇.哈尔滨理工大学2018
- [5].《公共设施通讯网络及服务》（节选）翻译实践报告[D]. 姬晓萌.天津理工大学2018
- [6].城市给排水工程类论文翻译实践报告[D]. 王丹璇.太原理工大学2018
- [7].顺应理论视角下的科技英语口译研究[D]. 王自平.内蒙古大学2018
- [8].顺应论视角下航空航天科技英语的汉译研究[D]. 郑蕊.西安理工大学2018
- [9].科技英语中概念隐喻的汉译研究[D]. 李瑛.山东大学2017
- [10].Biomimetics（第2、3章）翻译实践报告[D]. 袁波盛.青岛科技大学2017
相关论文
- [1].英语阅读策略调查研究[D]. 谷利红.华北电力大学（河北）2005
- [2].高一学生英语阅读能力与学习策略的相关研究[D]. 傅晓芳.江西师范大学2006
- [3].背景知识在高职英语阅读教学中的作用[D]. 胡海.江西师范大学2006
- [4].语境在英语阅读教学中的应用[D]. 张雪勤.东南大学2006
- [5].衔接、图示和语篇结构理论在英语阅读教学中的综合运用[D]. 曹志华.首都师范大学2006
- [6].补缺和激活背景知识对高中学生英语阅读理解的作用[D]. 王淼.首都师范大学2006
- [7].阅读理解中多项选择题考试策略的实证调查[D]. 肖巧云.湖南大学2006
- [8].ESP相关理论及其在我国大学商务英语教学中的应用研究[D]. 王建国.山东大学2007
- [9].对专门用途英语课堂教学实践的调查研究及反思[D]. 黄文娟.山东师范大学2007
- [10].中国英语专业学习者关于商务英语的现实及反馈需求研究分析[D]. 李盛.重庆大学2004